TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
rebelde
en portugués
Bravo.
bravo
levantado
teimoso
indomável
indisciplinado
indócil
insurgente
revel
insubordinado
amotinado
Sinónimos
Examples for "
bravo
"
bravo
levantado
teimoso
indomável
indisciplinado
Examples for "
bravo
"
1
Durante três dias, o mar esteve demasiado
bravo
para permitir a partida.
2
É difícil dizer se ele está
bravo
ou impaciente ou simplesmente neutro.
3
O
bravo
inclinou-se para Isolda e disse: Eis chegado o momento, bela.
4
Você está
bravo
porque eu falei da nossa relação em termos práticos.
5
Os dois estão tão empolgados que é impossível continuar
bravo
com eles.
1
Este caso tem, no entanto,
levantado
questões éticas, legais e até económicas.
2
Mas se o assunto for
levantado
no capítulo, deve apoiar a proposta.
3
Caso o problema venha a ser novamente
levantado
faremos a apreciação necessária.
4
Seu conteúdo, como Campos estava explicando novamente, tinha
levantado
algumas questões novas.
5
Quatro casos nos últimos quatro anos deveriam ter
levantado
algumas bandeiras vermelhas.
1
Kircha decidiu, por fim, evitar ser tão
teimoso
e continuar negando tudo.
2
Já várias vezes constatei que os celtas são um povo muito
teimoso
.
3
Churchill é muitas vezes retratado como um homem
teimoso
:
o buldogue inglês.
4
Talvez você seja
teimoso
e insista em fazer coisas a seu modo.
5
Parte do problema era que Jim era
teimoso
demais para aceitar isso.
1
Era de partir o coração; todavia o ânimo de Buck era
indomável
.
2
Aquela situação poderia ter sucesso apenas com a presença da
indomável
Brenna.
3
Marco Antônio é ainda Marco Antônio e a minha vontade continua
indomável
.
4
Todavia, quando te vi, fui fulminado por um desejo inexplicável e
indomável
.
5
Mortal outra vez, com todo seu conhecimento e a mesma vontade
indomável
.
1
Nenhuma promessa do monge tivera algum resultado para melhorar aquele temperamento
indisciplinado
.
2
Continuaria a não dispor de nenhum exército, teria apenas um rebanho
indisciplinado
.
3
Poder para substituir o ineficiente, o
indisciplinado
,
os corruptores e os corruptos.
4
Mas como poderia consegui-la, já que você tem um espírito tão
indisciplinado
?
5
Todo dia ela precisava lidar com o comportamento
indisciplinado
de seu protegido.
1
Valéria agiu de acordo com o primeiro impulso de sua natureza
indócil
.
2
Mas não foi o que aconteceu: ela pareceu quase
indócil
para partir.
3
A realeza de julho revoltava-se,
indócil
,
apesar de conduzida pelos gabinetes europeus.
4
Maigret estava
indócil
,
convencido de que era tudo uma questão de segundos.
5
Desde logo, Michelangelo revela-se dotado deum espírito sarcástico e particularmente
indócil
.
1
Voltou a desmentir que alguns territórios estão sob controlo do grupo
insurgente
.
2
A força
insurgente
original era composta em grande parte por jovens Mwani.
3
Derrotarei os novos rebeldes, sozinho se for necessário, até o último
insurgente
.
4
Milana é viúva deum
insurgente
tchetcheno e tem dois filhos pequenos.
5
Alguns minutos depois, um dos amigos do
insurgente
tentou pegar o lança-rojão.
1
Sendo
revel
o assistido, o assistente será considerado seu gestor de negócios.
2
Entretanto, o réu
revel
pode intervir a qualquer tempo no curso do processo.
3
Necessidade de nomeação de defensor dativo ao réu
revel
,
ainda que citado pessoalmente
4
Processou o autor, condenou-o como herege,
revel
convicto e relaxado à justiça secular.
5
Anjo
revel
,
terei forças para desprender-me de teus braços e partir?
1
Mas o
insubordinado
está mais próximo da humanidade do que o fiel.
2
O exército é
insubordinado
quando as tropas são fortes e os oficiais fracos.
3
Se ganhar fama de
insubordinado
,
não haverá lugar para você em Fleet Street.
4
Um dos cavalos é pernicioso, selvagem e
insubordinado
;
o outro, amável e obediente.
5
Nenhum de seus próprios filhos, nem mesmo o teimoso Gareth, fora tão
insubordinado
.
1
Infelizmente, Raisa e seus aliados ficariam sem recursos antes do exército
amotinado
.
2
Era como se seus neurônios tivessem se
amotinado
,
recusando-se a obedecer ordens.
3
De outra maneira, não se conseguirá o sossego daquele povo
amotinado
.
4
Tenta então interpretar seu personagem de oficial
amotinado
de maneira pessoal.
5
Dentro de Sarah, um turbilhão
amotinado
de sensações, dúvidas e angústias.
1
Assim que o primeiro comandante
revoltoso
desembarcou, viu-se, porém, interpelado por Horemheb.
2
Perfilada a tropa, anunciou-se o movimento
revoltoso
,
suscitando-se de imediato entusiasmada adesão.
3
Vê Senhor, se algum sentimento condenável ou
revoltoso
me conduziu à morte.
4
Depois de ouvir as exigências, o chefe
revoltoso
negou-se terminantemente a cumpri-las.
5
Assim, Penny conclamou a fila desordenada a tornar-se um exército
revoltoso
.
1
Lutando para controlar seu corpo
insubmisso
,
ele disse com a voz rouca:
2
Mas um branco
insubmisso
não era o mesmo que um negro
insubmisso
.
3
Todavia, a incorporação do
insubmisso
é condição objetiva de procedibilidade da ação penal.
4
Terminado o prazo eu andava não sei onde, não compareci passei a
insubmisso
.
5
Duane tentava domar uma máquina de fazer gelados, discutindo com o
insubmisso
mecanismo.
1
Tinha um aspecto mais frágil do que nunca e mais
indómito
.
2
Mas o
indómito
rapazola não pensava em obedecer e depressa cometeu nova diabrura.
3
Naquele momento apareceu Hotch sardento e
indómito
e pedimos algo para ele comer.
4
Era demasiado -grande: nada elegante, nada gracioso...
indómito
.
5
Socialista, republicano
indómito
e loucamente apaixonado por Juliette, que não lhe concede um único olhar.
1
Sandino sentiu-se melhor interpretado pelo APRA, que destacou Esteban Pavletich como secretário privado do
insurrecto
.
2
Agora, Helgi regressara tão
insurrecto
quanto a irmã.
3
Por aqui, sabemos que sem o espírito
insurrecto
que caracteriza esta cor, nunca teríamos chegado tão longe.
4
Até finais de Dezembro de 1793, estas decisões não passaram de teoria: as tropas republicanas não controlam o território
insurrecto
.
5
As mesmas pessoas que querem que ele permaneça
insurrecto
não teriam escrúpulos em acabar com Luna City para acabar com você.
1
O argumento
refractário
,
contudo, baseava-se na falta de verbas paraa troca.
2
Há nele um não sei quê de estúpido, deliberadamente estúpido,
refractário
,
intratável.
3
Porta-se como um beduíno irredutível,
refractário
à sociedade de consumo.
4
Kutuzov era
refractário
a estas noções: Europa, equilíbrio, Napoleão.
5
Nunca a tinha visto, mas, como não era
refractário
aos encantos femininos, recebeu-a com cortesia.
1
Concentrou mesmo a maioria dos votos emum
insurreto
de junho de 1848, Deflotte.
2
Portanto, não era o Messias, mas apenas um
insurreto
.
3
Um
insurreto
foi morto a tiro por um soldado.
4
O Rio Grande do Sul estava
insurreto
,
com aulas suspensas, bancos fechados, gasolina racionada e até mesmo
5
Se ele não castigasse a um
insurreto
que se intitulara rei dos judeus, estaria traindo a César.
1
Picado por uma vontade de aproximação, estava
indomesticável
e afoito.
2
Tudo em torno dele era assim imenso, natural,
indomesticável
.
3
O que me cansa é que ela é
indomesticável
.
4
É gente
indomesticável
,
que ladra à vida e, ainda assim, não perde o estatuto de gente.
5
Essa neve fina era simplesmente indomável,
indomesticável
,
e foi se tornando cada vez mais atrevida, até rebelde.
Uso de
rebelde
en portugués
1
O grupo
rebelde
se opõe às negociações de paz com o governo.
2
No início de julho, começa uma ofensiva
rebelde
a partir desta região.
3
É um carácter
rebelde
perante o rigor e dócil perante o amor.
4
Eu o reconheci imediatamente; é um
rebelde
e um devasso sem princípios!
5
Pouco e pouco, porém, a tendência é assumir formas de ação
rebelde
.
6
Porém, deve haver ponderação no desarmamento do antigo movimento
rebelde
em Moçambique.
7
Passou a ser a ativista política
rebelde
que foi presa num protesto.
8
Minha ideia de
rebelde
é uma ideia totalmente nova, uma nova percepção.
9
Bastante
rebelde
da parte dele, se me permite ser tão ousado, senhor.
10
O líder
rebelde
exigiu ainda o levantamento das condições de prisão domiciliária.
11
Vistes alguma vez o artista criar coisas duradouras com um instrumento
rebelde
?
12
Não via no
rebelde
senão um desencaminhado que devia voltar à razão.
13
Três soldados também ficaram feridos na emboscada
rebelde
,
emum veículo militar.
14
Ou um
rebelde
equivocado que acredita poder mudar o destino deste reino?
15
Josefina era demasiado
rebelde
,
ainda que por vezes nos falasse da família.
16
Assim como no caso do vassalo
rebelde
,
essa é uma circunstância amenizadora.
Más ejemplos para "rebelde"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
rebelde
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
grupo rebelde
líder rebelde
cabelo rebelde
exército rebelde
movimento rebelde
Más colocaciones
Rebelde
a través del tiempo
Rebelde
por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Brasil
Menos común
Más variantes