TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
regueiro
in portugués
Córrego.
córrego
regato
regueira
valeira
acéquia
Sinónimos
Examples for "
córrego
"
córrego
regato
regueira
valeira
acéquia
Examples for "
córrego
"
1
O acidente aconteceu na altura do km 55, próximo ao
córrego
Lajeadinho.
2
Todos estão instalados numa área de risco, às margens deum
córrego
.
3
Vislumbrei um
córrego
meandrando lentamente, a água clara revelando o fundo cascalhoso.
4
Transbordamento do
córrego
Vilarinho deixa vários estragos na região de Venda Nova.
5
O
córrego
está na frente deles, seu caminho bem ao lado dele.
1
As palavras de Dorilys afloraram a sua mente: É como um
regato
.
2
Possuía todas as características deum
regato
e, no entanto, não corria.
3
Finalmente chegou ao último e maior desafio, a travessia deum
regato
.
4
Um lampejo vermelho na margem do
regato
subitamente lhe atraiu a atenção.
5
Sobrepondo-se ao ruído das águas do
regato
,
surge o silêncio dos pássaros.
1
Cada vez que a mulher se atirava na
regueira
do Kraus, o Kraus ria para morrer.
2
A chama percorreu uma
regueira
até chegar a dois grandes seirões cheios de granadas, encostados na parede.
3
As fontes entulhadas, os celeiros vazios, uma
regueira
de vinho sujo a fazer um lamaçal à porta das adegas.
4
As águas saíam através das fendas, corriam pelo declive, e uniam-se numa
regueira
estreita que as levava como secretamente ao vale.
5
Irmanita, fiquei agitado, minha vontade era de agarrar-lhe a piça ali mesmo, abrir-lhe a
regueira
e enfiar meu taco naquele of certamente peludo.
1
Ele foi enterrado na
valeira
e nunca mais elas puderam visitá-lo.
2
O Chico pôs a cesta no chão, e largou desenfreado pela
valeira
fora.
3
Alarmada, quase correu pela
valeira
fora.
4
E quando o viram descer a
valeira
,
a caminho da miséria e da caridade, as palavras da velha pareceram-lhes de traição.
5
Desceu cautelosamente a
valeira
,
atravessou o pátio, e ia já a meter a chave na fechadura quando lhe pareceu ouvir vozes.
1
Ouvem mais do que o tênue murmúrio da
acéquia
que acompanha a estrada.
2
Olhou o símbolo com desprezo e o jogou
em
uma
acéquia
que havia no caminho.
3
Ela entrelaça a
acéquia
,
os terraços, a escola, num desenho intricado como renda de mantilha.
4
Na verdade foi um camponês que os encontrou ao ouvir gemidos provenientes deumavelha
acéquia
.
5
Desceu então o vidro da janela e ouviu o escorrer da água na
acéquia
,
ao lado da estrada.
Usage of
regueiro
in portugués
1
Um
regueiro
d'água escorria pelos braços e desprendia dela na altura dos cotovelos.
2
Hazel seguiu-o engatinhando para fora da lagoa e pelo
regueiro
escorregadio até chão firme.
3
Merda pura corria no
regueiro
,
diante da nossa porta.
4
Cada pisada era um
regueiro
de fósforo.
5
Trinta passos atrás, o foco luminoso, bem cilíndrico, percorria o solo, adornava de sombras fantásticas cada torrão, cada
regueiro
.
6
Manning passou uma mão pelo
regueiro
nu que tinha entre os seus dois tufos de cabelo branco, como dois penachos.
7
Deteve-se junto à fonte, onde o
regueiro
da água corria como sempre, e correria ainda até ser submerso no seu próprio elemento.
8
Se a água é muita nas presas, não se deixa extravasar à toa, abre-se um
regueiro
,
que a leve onde ela seja precisa.
9
Para ir aonde queria, teve que atravessar um pequeno
regueiro
natural aberto pelas chuvas, o qual, mais adiante, iria por certo dar ao mar.
10
O caldo, por dentro, inundava-o como água correndo por
regueiros
secos.
11
Pelas ruas corriam
regueiros
de vinho e azeite.
12
Regueiro
descontou parao Lanús.
13
Entre os artista que se apresentarão está: Criolo, O Rappa, Raimundos, Fernanda Abreu e os
regueiros
do Planta e Raiz.
14
A direção presidida por Anselmo Mendes integra ainda os produtores Joana Santiago, da Quinta de Santiago, e Paulo Rodrigues, da Quinta do
Regueiro
.
15
Após deixar a FAR para assumir a presidência, Raúl nomeou o general Julio Casas
Regueiro
,
que antes administrava os negócios e a economia militar.
16
O gelo que cobria o chão começara a derreter rapidamente com um súbito aumento da temperatura, e a lama aglomerava-se nos
regueiros
de água.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
pequeno regueiro
regueiro de fósforo
regueiro escorregadio
regueiro natural
regueiro nu
Regueiro
through the time