Significados de retumbar (retumbaram) en portugués

Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.

Nesta data vamos refletir na importância de redobrar a atenção à saúde.

Já o possível estudante coreano do futuro terá outras questões para refletir.

Esta atualização deverá também refletir o aumento previsto do salário mínimo nacional.

Quando isso acontece, as pesquisas de opinião deixam de refletir a realidade.

Os seus planos para expandir o orçamento militar devem soar alguns alarmes.

No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer soar o alarme.

A resposta foi cautelosa, mas suas palavras precisavam soar positivas e reconfortantes.

Isso pode soar extremamente complicado, mas é surpreendentemente fácil testar essa ideia.

Ciúmes doentios, cobranças e discussões sem sentido devem fazer soar o alarme.

Depois vem a fase de ecoar: ela repete o que é falado.

Um grito grave e o silêncio após segundos o ecoar do grito.

Esse comentário pareceu ecoar por todos os seres de forma muito triste.

As últimas palavras ficaram a ecoar, quando ele foi levado da sala.

O rumor da energia estabilizou-se assim que começou a ecoar pela oficina.

Eu estava fascinado pelo espetáculo dos monstruosos animais, que mal podiam rugir.

Estrondava como se todos os animais da selva tivessem começado a rugir.

Um bom condutor tem de saber rugir para poder andar na frente.

Ela começou a rugir de frustração, mas se conteve, analisando sua situação.

Eles continuavam a rugir sua aprovação a cada golpe desferido por Deparnieux.

Suas últimas palavras pareciam ressoar no pequeno quarto durante um tempo interminável.

Proust faz ressoar a memória das sensações até as palavras e vice-versa.

Shagga fez ressoar os dois machados um contra o outro e rugiu.

Teren vasculha a multidão enquanto sua voz continua a ressoar pela praça:

O estado do mecanismo da porta pareceu ressoar em meio ao silencio.

Na verdade, não tinha resposta além do estranho ribombar de seu coração.

Depois ficaram só trevas e um ruído semelhante ao ribombar do trovão.

Katie chegou à estrada principal assim que ouviu o ribombar dos trovões.

Uns se enclausuram para fins místicos, outros procuram o ribombar dos recitais.

Preferia o amor de pessoas simples ao ribombar dos aplausos da multidão.

Ouviram um retinir à distância que se tornava cada vez mais alto.

De algum ponto distante, vinha um retinir fraco, de metal contra metal.

Fenoglio pensou ouvir vozes, retinir de armas, mas talvez fosse outra coisa.

Ouço o ruído de botas se arrastando e o retinir do aço.

A luz se apagou com um estalido, seguido pelo retinir da corrente.

As circunstâncias desse evento lastimável vão reverberar por toda a nossa empresa.

Sentiu o horror daquelas palavras reverberar em cada célula de seu corpo.

Uma campainha soou e fez seu ruído reverberar pelas paredes de concreto.

Sua resposta, embora quase sussurrada, pareceu reverberar em todo o quarto escuro.

Apitarei tão alto em seus ouvidos que ele jamais deixarão de reverberar.

Essas vozes de alarma começam a repercutir na Europa, já as ouvimos.

As reformas precisam de tempo para repercutir no crescimento, disse, pedindo paciência.

Se decide hoje e amanhã temos que repercutir na tarifa, afirmou Rufino.

Respondi apenas que muitos poemas dele pareciam repercutir profundamente dentro de mim.

A floresta, no entanto, não deixara de repercutir sons estranhos e ameaçadores.

Os monges que se tinham amontoado atrás do tribunal começaram a bramir:

O oceano bêbado, absorvendo minha frágil voz, respondia com seu impiedoso bramir.

Suas vozes chegaram abafadas, engolfadas no bramir do sangue em sua cabeça.

E só o bramir do vento nas frinchas quebrava o silêncio do casario.

Dessa vez, o botão frontal fez a máquina começar a bramir.

Ouviu-se um estrondear mais intenso de descargas e de tiros de artilharia.

Foi como se Sara a ouvisse, mesmo com o estrondear da música.

Com o lamento ainda dominando o ar, sobrevém um jubiloso estrondear de sinos.

De todos os edifícios vinha o estrondear dos martelos, o arranhar das serras.

Trovões começaram a estrondear e os primeiros clarões de relâmpagos iluminaram o céu.

O estalo e o reboar do gelo indicam uma mudança de temperatura.

Além do reboar ensurdecedor do rio, nada mais se ouvia naquele mundo.

A portentosa morte da Ponte continuou a reboar pela pequena câmara.

O padre começa a soltar gritos que fazem reboar a igreja.

O sangue escorria aos montes, e os tiros continuavam a reboar.

Antes que começassem a percutir os pratos, Gauna lhes estendeu um peso.

O zumbido da motocicleta foi aumentando, acompanhado do percutir de passos e gritos.

Tinha na mão um tamborim e cantava, fazendo-o percutir.

Quando soou pela segunda vez, e ele reconheceu o inconfundível percutir deum gongo, ele gritou:

Eu ainda preferia percutir as cordas com a polpa dos dedos, como tinha aprendido no conservatório.

Fizeram atroar a atmosfera, sobrevoaram, dilacerando-os, os telhados, lançaram cargas nas ruas e afastaram-se.

Depois, a pausa, e enfim o atroar surdo do trovão.

Os canhões continuaram atroar e as sirenes a gemer.

Um atroar que não fazia sentido num pântano.

Em seguida foguetes começaram a atroar os ares.

A luz do sol, o estrugir do tráfego, nos fizeram recuar.

Na planicie, ao rouco estrugir deumabuzina, estacou em ordem.

O silêncio começou imediatamente a estrugir em seus ouvidos.

A risada pronta a estrugir picava-me a garganta.

Ouviu-se então o clarão do raio e o ronco do trovão, o estrugir da suçuarana e da onça-preta.

Na hora de sair o caixão, ele pôs-se a bramar: -Canalha!

O indiano está com eles e ouço-o bramar em inglês, que lhe roubaram 2000

E com Lewyn ela adoptava uma atitude semelhante: deixava-o bramar enquanto tratava dos seus afazeres.

Sabia bramar com um tremendo vibrato as palavras "consciência" e "identidade".

Fechava os olhos e deixava-a bramar.

Quando os grandes senhores os quiseram repulsar de si, por audazes forasteiros e atrevidos idealizadores, a sua cruzada estava feita.

Se ele houvesse morrido a proteger-te, a repulsar da tua fraqueza um irmão cruel, qual outra paga lhe darias tu?

Ficas na terra que atraiçoaste e essa mesma te há de repulsar de si, para que os lobos se empeçonhem contigo, devorando-te.

Eles eram pobres, repulsado por tudo e por conseguinte cheio de ódio.

Há areia nova, repulsada nos últimos meses para recuperar o cordão dunar.

O rebombar distante de trovões ou artilharia ou os dois.

A esse tempo uma trovoada longínqua fuzilava ao norte, deixando mal ouvir o rebombar dos trovões.

O rebombar do trovão está mais próximo agora.

Dentro da cascata, os blocos se movem, rangendo e rebombando.

A voz melodramática de Bondurant rebombou atrás deles como um trovão deum filme B.

Era ele sem dúvida que fizera retroar o búzio das praias, no momento do combate.

Se houve gritos, abafou-os o retroar da trovoada.

Os músicos fizeram retroar os borés, anunciando o começo da festa; e os servos do amor se estenderam em linha pelo meio da campina.

Os descontos valem a partir da publicação da Lei e não retroagem.

Alternativa C: os efeitos da sentença retroagem à data da citação.

Era como esses rumores surdos e profundos, que restrugem ao longe pelo espaço, precedendo uma grande tempestade.

Mal terminara o canto, o salão restrugiu entre os mais estrondosos aplausos, e parecia que vinha desabando ao ruído atordoador das palmas e dos vivas!