Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de sítio en portugués
inglés
smallholding español
minifundista Sinónimos
Examples for "lado"
Examples for "lado"
1
Por outro lado, desconfiavam igualmente da tal proposta deum novo país.
2
A morte é demasiado exata; todas as razões encontram-se de seu lado.
3
Nesta questão do racismo, estamos infelizmente todos no lado errado da história.
4
Contudo, por outro lado, escondem outros aspectos que também devem ser considerados.
5
Mesmo pondo de lado motivo e meios, havia a questão da oportunidade.
1
Em segundo lugar, muitos países têm subsidiado a exportação de produtos manufaturados.
2
O segundo lugar tem passado entre vários candidatos da Europa de Leste.
3
Contudo, o lugar da Visão é distante; e o caminho é árduo.
4
A proposta separa, em primeiro lugar, o montante destinado aos Estados produtores.
5
Os Estados Unidos continuam em primeiro lugar na lista de casos confirmados.
1
O assunto chegou a debate na Assembleia Municipal local em fevereiro passado.
2
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem importância.
3
O governo local explicou que questões técnicas motivaram a alteração da data.
4
As actividades principais da população local são a agricultura e o comércio.
5
A gestão do projecto no local informou as autoridades de saúde locais.
1
Na altura referiram que muitos jovens estão a ser mortos naquela fazenda.
2
A fazenda foi fechada e todos os seus produtos retirados do mercado.
3
A fazenda Belas Montanhas era um dos novos pontos turísticos da região.
4
No entanto, não é da fazenda: está subentendido que não ficará obrigatoriamente.
5
Chegou à fazenda sem sequer perceber o caminho e em tempo recorde.
1
A quinta sessão da Assembleia da República decorre até 11 de Maio.
2
Durante aquele breve período, foi a pessoa mais importante da quinta série.
3
Saúde Quatro das crianças têm dois anos e a quinta tem três.
4
Fui ao parlamento pela quarta, quinta ou sexta vez sobre esta questão.
5
E um chinfrim próprio de quinta: cacarejos de criação; balidos de cabras.
1
Todos sabem que corremos perigo; sentimo-nos como emum castelo sob cerco.
2
Na galáxia, alguns sistemas comemoram; em outros, facções imperiais apertam o cerco.
3
Alguns elementos da equipa que participou na produção morreram durante o cerco.
4
A técnica utilizada durante o cerco anterior não daria os mesmos resultados?
5
Além disso, centenas de crianças ficaram órfãs durante o cerco de Varsóvia.
1
Trata-se deumalocalidade onde reside um número significativo de cidadãos portugueses.
2
Quais propriedades têm explicações fundamentais e quais são um acidente de localidade?
3
Contudo, observa a viabilidade do estudo de soluções adaptadas a cada localidade.
4
Esta medida é levada a cabo a pedido do governo da localidade.
5
Sobretudo as relacionadas com os funcionários do grupo Sonangol residentes nesta localidade.
1
O assédio à Ishii gera ciúme em alguns colegas e muitas fofocas.
2
Além do prejuízo financeiro, Biel sofreu outras consequências por causa do assédio.
3
Nesta mesma linha outros casos de assédio já foram registrados pelas passageiras.
4
Está além das minhas influências, o assédio continua sob responsabilidade dos espanhóis.
5
Assim é que a sociedade do assédio é a sociedade da culpabilização.
1
O flagrante aconteceu emumachácara na zona rural de Almirante Tamandaré.
2
A mão de obra fica por conta dos outros funcionários da chácara.
3
Ela sugeriu que Edenilson teria pulado o muro dos fundos da chácara.
4
Atentando nelas, Estácio estremeceu: pareceu-lhe reconhecer uma acácia plantada em sua chácara.
5
A criançada poderá se divertir no parquinho montado no espaço da chácara.
1
A oficina é menos necessária ao primeiro que a granja ao segundo?
2
Vivia atenta a qualquer possível notícia procedente da granja ou de Migdal.
3
Eu havia mentido, e na granja dos Carroll isso sempre tinha consequências.
4
O mesmo acontece com as galinhas, se forem retiradas parauma granja.
5
Else demorou a reconhecer o ginete que apeou na entrada da granja.
1
Existem, aliás, nas ordenanças para descobrimento e povoação, recomendações explícitas nesse sentido.
2
A sua presença na povoação tinha rapidamente deixado de constituir um segredo.
3
Devia ter sido uma povoação próspera; Geraldo contou quinze edifícios em ruínas.
4
Um regimento de dragões explora os terrenos a larga distância desta povoação.
5
Atravessou campos e campos sem encontrar uma povoação ou sequer uma casa.
1
É possível encontrar as mais diversas tipologias, incluindo quintas e instalações industriais.
2
No Brasil eu tinha um método: gravava às terças, quartas e quintas.
3
Desde então limitaram-se a fazer avançar alguns escaramuceiros para tomar aquelas quintas.
4
Mao visitou igualmente um certo número de quintas na planície de Chengdu.
5
Pára apenas nas quintas, e só naquelas onde vires crianças e mulheres.
1
A comunidade mais próxima era Seibabo, apenas um lugarejo com poucas casas.
2
A caminho da igreja no centro do lugarejo, entramos em duas casas.
3
Eu deveria ter adivinhado a razão de sua prolongada permanência neste lugarejo.
4
Logo na saída do lugarejo, nosso guia percebeu que errara o caminho.
5
E, no entanto, ele não conseguia deixar de gostar bastante daquele lugarejo.
1
Numa fazendola, uma das antigas amigas de Arabela conversava com uma companheira.
2
Acontecia que a estrada real se bifurcava nas proximidades da fazendola de Firmo.
3
De qualquer modo, era uma fazendola para criação de coelhos.
4
A fazendola estava entregue a um preto de carapinha branca.
5
O povo de Santo Amaro falava deumafazendola que Juju mantinha em lugar longe.
Uso de sítio en portugués
1
É apenas um exemplo deum sítio onde há números para apresentar.
2
Com a autorização, o Presidente da República poderá decretar estado de sítio.
3
É o melhor sítio para se viver na Europa, considerando as circunstâncias.
4
Às vezes, basta mudar de sítio para passarmos a ser outras pessoas.
5
Por favor, tire-me essa dúvida, pois moro num sítio na zona rural.
6
Ambas têm o ar de estar exactamente no sítio onde deviam estar.
7
No futuro, o portal pode evoluir para um sítio de comércio electrónico.
8
No novo sítio é possível obter fichas de inscrição e outros formulários.
9
Certamente, não é possível aparecer no sítio e simplesmente começar a cavar.
10
Era um sítio quase sem fim; e seu arvoredo quase uma mata.
11
Trans-Finanz deum sítio, Trans-Finanz doutro, os números públicos, os números secretos.
12
O sítio recebeu acréscimos e alterações contínuas durante quase 2 mil anos.
13
Fui cabo eleitoral do Deputado, que me deu emprego aqui no sítio.
14
Informaram-nos que os preços da sítio de Internet da empresa estão desactualizados.
15
Na realidade, o sítio da descoberta data de cerca de 750 a.C.
16
Todos participaram da limpeza do sítio; eu, meus assistentes e os robôs.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Sítio a través del tiempo
Sítio por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes