Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de só en portugués
inglés
but Sinónimos
Examples for "apenas"
Examples for "apenas"
1
Não sabemos se foi esse o caso; trata-se apenas deumapossibilidade.
2
É evidente que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.
3
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem importância.
4
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do ato internacional.
5
Sonora Mas a votação da PEC deverá acontecer apenas no segundo semestre.
1
Os argumentos da autoridade simplesmente não contam; demasiadas autoridades enganaram-se demasiadas vezes.
2
As questões importantes eram simplesmente ignoradas pelo Conselho, tornadas inexistentes por consenso.
3
Nenhuma conferência internacional concedeu isso; os EUA simplesmente disseram que era assim.
4
O desenvolvimento deste país passa pura e simplesmente pela canonização do Presidente.
5
Infelizmente, a resposta, como todos sabemos, é simplesmente por causa do dinheiro.
1
Continuo inabalável neste ponto: a solução está no povo, somente no povo.
2
Trata-se de crime próprio, portanto somente pode ser cometido por funcionário público.
3
Na sessão desta tarde, somente o relator, ministro Edson Fachin, apresentou voto.
4
Precisamos deixar claro que reforma política não diz respeito somente à eleição.
5
Por conseguinte, o Direito contemporâneo somente encontrará legitimidade no procedimento democrático, pois:
1
A questão, todavia, deverá ser analisada com serenidade, cuidadosamente, caso a caso.
2
Por motivos políticos, estas questões não têm todavia sido abordadas nem investigadas.
3
Agradeço, todavia, a ajuda e nalguns casos peço desculpas por parecer renitente.
4
Este factor encobre, todavia, algumas tendências preocupantes em alguns países e dimensões.
5
Não resta dúvida, todavia, que os danos patrimoniais devem ser imediatamente recompostos.
1
Seja como for, trata-se de questão meramente acadêmica, sem relevantes consequências práticas.
2
É totalmente impossível compreender a humanidade apenas deumaperspetiva meramente política.
3
Estava meramente testando o princípio da comunicação; ele não estava comunicando ativamente.
4
Fazemos uso dos termos meramente para apontar para esse domínio do significado.
5
A cultura não é meramente a expressão da natureza sob outra forma.
1
O historiador fala unicamente com palavras; portanto, com as de seu país.
2
Trata-se de pessoas jurídicas, constituídas unicamente sob a forma de sociedades anônimas.
3
Uns permaneceram submetidos unicamente às leis; outros logo se submeteram a senhores.
4
O Departamento de Estado remeteu a responsabilidade pelas vítimas unicamente aos terroristas.
5
O alcance do benefício depende unicamente da disposição do presidente da República.
1
Apesar de importantes, normas não resolvem a questão da desigualdade racial isoladamente.
2
Uso o MACD sempre em conjunto com outros dados técnicos, nunca isoladamente.
3
Assim, as forças, consideradas isoladamente, mostram-se contingentes em relação a outras forças.
4
Havia sentimento de que juntos poderiam enfrentar as dificuldades do que isoladamente.
5
Não se vislumbra, entretanto, hipótese em que essa pena seja aplicada isoladamente.
Uso de só en portugués
1
Qualquer alteração só poderá ser feita com aval da comissão de trabalhadores.
2
São cidadãos demasiado importantes não só em Portugal, mas também noutros países.
3
Uma só coisa digo; eles estão na Europa e da Europa escrevem.
4
Para uma tal política só havia um possível aliado na Europa: Inglaterra.
5
A Europa é, com efeito, enxame; muitas abelhas e um só voo.
6
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação global final.
7
Essa é a democracia deles: deumaopinião só, rebateu o deputado.
8
Mas se queremos resolver o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
9
A conclusão final, portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
10
E isso só deve aumentar, assim como aconteceu durante séculos na Europa.
11
Importante: só é possível votar uma vez em cada confronto por fase.
12
Opinião Gilberto Blume: trocadilhos só funcionam quando têm relação com a realidade.
13
Portanto, só o Governo é que pode responder a essa questão, afirmou.
14
Mas precisam de responder também a uma simples questão: porquê só agora?
15
Em minha opinião, só existe um problema: poderá Gosburne pagar o empréstimo?
16
Isso só pode acontecer caso haja vontade política entre os dois governos.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Só a través del tiempo
Só por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Brasil
Común
Más variantes