Significados de saldar contas en portugués

Tinha chegado o momento de saldar contas com os Corrino.

A inflação começou durante a guerra, à medida que o governo precisava saldar contas altíssimas.

Aos alimentos, somam-se pedidos monetários para saldar contas essenciais.

Deve-se saldar contas com o Todo-poderoso antes de matar os inimigos do rei: é o correto.

Eram estes os valores que lhe tinha transmitido, e agora tinha de saldar contas com estas fraquezas.

Só que eles simplesmente saem por conta própria, quando estão a fim, para saldar contas de dez anos atrás.

Alguém veio saldar contas hoje?

Também poderia sugerir que com este pedido estaríamos numa espécie de saldar contas, o que não é, de todo, o caso.

Pelo relato de Argôlo, na ocasião, ela pediu R$ 250 mil a Lundgren para saldar contas, o que lhe foi negado.

Depois nós descobrimos que o Márcio, secretário-executivo do Ministério, tinha recebido do Marcos Valério R$ 500 mil para saldar contas de campanha.

E o senhor fica aqui sentado, sentindo pena de si mesmo porque chegou finalmente a hora de saldar contas e o senhor não deseja pagá-las.

Em junho de 2012, cinco municípios demoravam mais de cem dias a saldar contas: Amares, Póvoa de Lanhoso, Vieira do Minho, Vila Verde e Vizela.

A Itália colonizou a Líbia de 1911 a 1942 e assinou em 2008 um tratado de amizade com aquele país para saldar contas desse período.

Quando saldará contas com a Providência o velho, que, desde a juventude, começou a expiação deumaculpa enorme?

-Bem, agora ele saldou contas conosco.

Veja-me como um instrumento de perdão, e esqueça-se de que eu posso ser um dos que não saldaram contas com a justiça de Deus.