Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de salientar en portugués
Sinónimos
Examples for "distinguir"
Examples for "distinguir"
1
Podemos claramente distinguir este facto entre os animais que têm hábitos simples.
2
Pois bem, relativamente aos crimes à distância, é necessário distinguir três situações:
3
É possível, portanto, distinguir três formas de aprovação do plano de recuperação:
4
O passo seguinte na cooperação é distinguir entre bons e maus parceiros.
5
Contudo, todo esse esforço para distinguir significado e sentido não é suficiente.
1
Governos receberam o texto, mas só vão se pronunciar durante o debate.
2
Acrescentou que outros países também se devem pronunciar brevemente sobre o assunto.
3
Dizia a verdade, e, depois de pronunciar tais palavras, teve consciência disso.
4
Portanto não me devo pronunciar sobre uma matéria que totalmente desconheço, afirmou.
5
Ora, a minha é precisamente não me pronunciar sobre a matéria, afirmou.
1
Nesta temporada ela protagoniza momentos bastante bons, onde tem oportunidade de brilhar.
2
Hoje reconhecemos que nenhuma estrela poderia brilhar para sempre: seu combustível acabaria.
3
Depois de dois jogos de cerrado nevoeiro, hoje o sol poderá brilhar.
4
Muitos não conseguem brilhar no seu trabalho porque desistiram nos primeiros obstáculos.
5
Folhas foscas como cimento; folhas que nenhum orvalho fará brilhar de novo.
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
2
Nesse sentido, cabe destacar a seguinte decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
3
As dificuldades para semelhante tarefa são muitas, dentre as quais podem-se destacar:
4
Em política, conduz naturalmente a destacar a comunidade em oposição ao indivíduo.
5
Passemos a destacar os principais princípios que orientam o processo do trabalho.
1
Nestas aldeias que estamos a focar, acontece uma situação um pouco caricata.
2
Precisamos melhorar este aspecto, de focar principalmente quando está no final, acrescentou.
3
Empregos Vamos focar na geração de empregos, mas empregos próximos das pessoas.
4
Segundo o procurador, a intenção é focar eventuais representações em dois pontos.
5
SIM NÃO Votar A ordem é para focar o discurso nas legislativas.
1
Por último, mas não menos importante, gostaria de ressaltar os seguintes aspectos:
2
Também nesse ponto é preciso ressaltar o aspecto ideológico de tais concepções.
3
Mas, é importante ressaltar que existem algumas coisas a se evitar também.
4
Vale a pena ressaltar também que o sistema chinês apresenta enormes deficiências.
5
Nesta perspectiva histórica, cabe ressaltar o que ainda subsiste de real-concretamente fundamental.
1
A análise de conselhos de políticas públicas municipais pode enfatizar diferentes aspectos.
2
Admiro-o muito sobretudo quando procura enfatizar o lado humano nas questões internacionais.
3
Devemos agora enfatizar dois pontos que serão sobremaneira relevantes para nossa investigação.
4
Por exemplo, muitas vezes o numeral é usado para enfatizar determinada ideia:
5
Devemos enfatizar este ponto, pois será a pedra angular da nossa construção.
1
Uma maneira de superar esse problema é tentar focalizar alguns aspectos comuns.
2
Antes de terminar, quero focalizar um outro aspecto da análise de riscos.
3
Devo referir que a nossa ideia é focalizar o que é prioritário.
4
Mesmo assim, foi capaz de focalizar energia suficiente para projetar a luz.
5
O ritual me parecia essencial para focalizar a atenção deum indivíduo.
1
É preciso sublinhar nestes progressos do método histórico o papel da Reforma.
2
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é conveniente sublinhar.
3
No entanto, deveremos sublinhar que há alguns problemas práticos no teletransporte quântico.
4
Dito isto, devemos sublinhar que o passado, em tempos, esteve em aberto.
5
Gostaria de sublinhar três objetivos que penso ter atingido com este trabalho.
1
Mas faz questão de realçar que se trata apenas do primeiro passo.
2
A melhor maneira de realçar essa diferença será utilizando um exemplo concreto.
3
Importa realçar que estamos a utilizar dinheiro sem recurso a financiamento bancário.
4
Interessa realçar as características histórico-estruturais que promovem o desenvolvimento de forma original.
5
Por parte dos juízes quero realçar uma enormíssima adesão a este processo.
1
Faz-se necessário frisar que geralmente é falso representar atitudes políticas como interesses.
2
Evidentemente, em minhas obras deixei de frisar este ponto com clareza suficiente.
3
Os três pontos que se deseja frisar aqui são, porém, os seguintes:
4
O que podemos frisar é o facto de ter já uma lei.
5
Desde o princípio tinha sido preciso frisar a herança judaica do Mestre.
1
Isto deve levar-nos a acentuar a nossa iniciativa política, realçou o ministro.
2
Saúde: Aproveite o bom tempo para acentuar o contacto com a natureza.
3
Propôs-se a mostrar certa arrogância, acentuar a diferença em suas condições sociais.
4
Precisamos de acentuar os nossos mecanismos de imposição preventiva das normas, defendeu.
5
Aqui tentaremos acentuar outro ponto que nossas mentes quase não conseguem compreender.
1
A resposta a esta questão pode evidenciar uma pequena forma de traição.
2
Para evidenciar ainda mais os resultados fez questão de posar em soutien.
3
Convém evidenciar alguns princípios fundamentais que uma boa dieta emagrecedora deve respeitar:
4
Pergunta: quando começou a mercadoria a se evidenciar na imagem da cidade?
5
Nesse caso, é fácil evidenciar a brutalidade do médico que a operara.
1
Um povo educado encontra sempre uma maneira de sobressair, disse Filipe Couto.
2
Você não pode deixar de correr riscos e sobressair ao mesmo tempo.
3
Assim, os coadjuvantes puderam se sobressair nas voltas finais da segunda bateria.
4
Essa característica dos religiosos começou a sobressair ao final dos anos 1970.
5
Um círculo cinzento começou a sobressair, em relevo, na face do cubo.
1
Consequentemente, ele tinha de tentar transcender o apoio pelo partido que liderava.
2
O desejo de transcender o fim da existência não pode ser contido.
3
Este é o primeiro estágio no processo do celibato: transcender o sexo.
4
A função do conhecimento é transcender a experiência terrestre, e chafurdar nela.
5
Era o nosso objetivo e conseguimos transcender e estabelecer uma carreira, referiu.
1
As dores no corpo estavam lá; contudo, podia relevar a maioria delas.
2
Truculento e modernaço, confirmou o apresentador, escusando-se, contudo, a relevar mais pormenores.
3
Já nosso treinador contribuiu para relevar a importância da impontualidade de Buba.
4
Consequências que pedi a todos para relevar, para apagar de seus pensamentos.
5
Ou seja, nada de excesso de mimos ou de relevar comportamentos inaceitáveis.
1
Por isso, afirma, devem primar por estratégias viáveis para sobreviver à crise.
2
E o processo não lhe parece primar pela delicadeza ou pela higiene.
3
Na verdade, Harry não parecia primar pela inteligência, mas podia ser dócil.
4
O conselho de segurança, frisou, deve primar pelo princípio equitativo da representação geográfica.
5
Trata-se de se primar pela proteção ao fator de produção mão de obra.
1
Também não é fácil categorizar a Etiópia, um país de maioria cristã.
2
É importante que os três livros sejam híbridos, monstruosos, difíceis de categorizar.
3
Não há necessidade de categorizar alguém como superior e alguém como inferior.
4
E assim os valores também se deixam categorizar em função das suas referências.
5
As pessoas bem-sucedidas são peritas em categorizar conhecimento útil versus distração.
1
A espera serve para sublimar o desejo e torná-lo mais poderoso.
2
Os laboratórios farmacológicos utilizam, por exemplo, o iodo, que é capaz de sublimar.
3
A ideia era sublimar a vida num plano espiritual de experiências.
4
Mesmo o gelo tem uma pressão de vapor suficiente para sublimar.
5
Começamos a cantar tango, velhos tangos, talvez como forma de sublimar a saudade.
1
Oiro enterrado e perdido, impedido de fulgurar no cimo deumahaste.
2
Tinha raiva de quase tudo, e sua fúria chegava a fulgurar.
3
Depois, pouco a pouco, o cristal começou a fulgurar de dentro para fora.
4
Ele se forçou a fulgurar ainda mais e impeliu sua radiação contra a escuridão.
5
Seu bico era afiado como uma navalha, suas penas pareciam fulgurar com luz própria.
1
Observou-o começar a tremer e fulgir com pequenas ondas cintilantes de espuma.
2
É início de dezembro, já há luzes a fulgir nas ruas de Lisboa.
3
Viera a pouco e pouco aproximando-se da mesa com os olhos a fulgir.
4
O papel timbrado parecia fulgir nos longos raios branco-dourados de luar.
5
Nos formosos olhos, muito abertos, parecia fulgir ainda o derradeiro alento.
1
Abalada com a situação, resolve jardar-se, a fim de avantajar o seu traseiro.
2
Inventei, espichei, pois em missão piedosa não tenho pejo de mentir e avantajar.
3
Estava acostumado com a baixa gravidade e sabia como se avantajar com ela.
4
O grau aumentativo é normalmente definido em termos de dimensão concreta avantajada.
5
Ele se perguntou quantos outros haviam sido vitimados por aquele palerma avantajado.
1
Conhecera-o seis anos antes galhardeando juventude, gentileza e pompas indicativas de mais fidalga origem.
2
Galhardeava, além disso, malinas tão belas no gênero quanto, no seu, as pedras de Monsieur.
3
Malicorne galhardeava a indumentária de Manicamp.
1
Sem um sorriso, sem se ressair, o velho Camilo oferecia auxílio, no desarrearem a montada.
2
O que ressaía é que três cidadãos honrados haviam sido abatidos por motivos incompreensíveis.
3
Nhô Gual, ressaía dele um ar de todas as andanças.
4
Negros de pele ressaíam na paisagem urbana ou rural, não exactamente por serem negros, mas pela indigência.
5
Lentamente, muito lentamente, estendi o braço até alcançar a beira da grade, cuja barra extrema ressaía da parede.
1
Havia grandes jarros chineses flanqueando as janelas e mesas marchetadas debaixo deles.
2
E não apenas meu filho: uma escarradeira de prata, marchetada de lápis-lazúli!
3
E, fixando os olhos sobre uma carabina marchetada que brilhava na panóplia:
4
Chegaram a uma porta marchetada com prata, por fim, e Paris se deteve.
5
Era marchetada de madeira castanha e madrepérola, em forma de xadrez.
Uso de salientar en portugués
1
Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
2
Entretanto, o perigo ainda era considerável, como fez questão de salientar Kennedy:
3
Cabe salientar que nas duas formas de intervenção haverá distribuição por dependência.
4
Quero salientar que os físicos podem desempenhar um importante papel nesse processo.
5
Gostaria que no momento você se restringisse a salientar os aspectos médicos.
6
Em princípio, deve-se salientar que a obrigação possui dois tipos de objeto:
7
Gostaria de salientar que, na vossa idade, não é uma atitude sábia.
8
É importante salientar que aqui a reflexão está amparada nos princípios evangélicos.
9
Como já bem fez salientar o Tribunal de Justiça de São Paulo:
10
É deveras importante salientar que se encontra em Thevet um testemunho probante:
11
Faltou salientar apenas que nenhum deles, porém, tinha a opção de acordar.
12
De salientar que a Estação Central dos CFM está actualmente em reabilitação.
13
Imperativo salientar que essa racionalidade encontra-se ligada ao conhecimento e ao discurso.
14
É importante salientar que projeto não é sinopse, é apenas um guia.
15
Digo isso para salientar, que a confiança não significa nada para mim.
16
Vale salientar que esse instituto não existe na fase do inquérito policial.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Salientar a través del tiempo
Salientar por variante geográfica
Mozambique
Común
Angola
Común
Portugal
Menos común
Más variantes