TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
sentido
en portugués
inglés
signified
catalán
sentit
español
sentido
Volver al significado
Ideia.
ideia
atenção
razão
pensamento
consciência
propósito
rumo
significado
senso
juízo
español
sentido
inglés
meaning
catalán
sentit
español
significado
Volver al significado
Intenção.
intenção
español
significado
Sinónimos
Examples for "
ideia
"
ideia
atenção
razão
pensamento
consciência
Examples for "
ideia
"
1
Wanming disse que;jamais acreditaria que o presidente Bolsonaro; pudesse ter;uma
ideia
dessa;.
2
Trata-se
de
uma
ideia
genial, pois qualquer Governo deve velar pela ordem.
3
A
ideia
deumagreve política geral é uma proposta radicalmente diferente.
4
Uma
ideia
em que insistiu: Não queremos de facto lugares no poder.
5
Ainda não faço a menor
ideia
de quais regras devo seguir hoje.
1
Nestes casos é importante prestar
atenção
aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
2
Um documento urgente, senhor, um documento que requer sua
atenção
urgente, senhor.
3
Ninguém o desafiara; ninguém lhe dava
atenção
;
ninguém o via como ameaça.
4
Trata-se deumasituação excepcional que deve ser compreendida com bastante
atenção
.
5
Sobra tempo, energia e
atenção
para lidar com outros aspectos do problema.
1
E, garante a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, com
razão
.
2
Sim, ela tinha toda
razão
;
o bem-estar dos cidadãos sofrera muitos danos.
3
Isso é importante; pela simples
razão
de que todos nós devemos morrer.
4
Contudo, actuar no Nacional é
razão
suficiente para estes jovens sentirem motivação.
5
Tal sistema é tão contrário à
razão
quanto às lições da experiência.
1
Igualmente, cuida-se de direito individual fundamental a liberdade de
pensamento
e expressão.
2
Outro
pensamento
:
na realidade ninguém até hoje desceu ao fundo do mar.
3
Outras questões sociais e políticas absorveram também grande parte de seu
pensamento
.
4
Portanto vosso grande argumento inferido da indivisibilidade do
pensamento
absolutamente nada prova.
5
Um texto de saber diz o resultado deum processo de
pensamento
.
1
Os jovens têm
consciência
da importância das decisões tomadas no Parlamento Europeu?
2
Trata-se deumamatéria de
consciência
,
não se trata de matéria ideológica.
3
Princípio 7: O foco da
consciência
torna-se a realidade do nosso mundo.
4
A questão da
consciência
está profundamente relacionada com a noção de realidade.
5
O que acontece na realidade nos casos de estados alterados de
consciência
?
1
A
propósito
,
recentemente, o Conselho de Contribuintes sofreu alteração em sua estrutura.
2
A
propósito
da aplicação dessas sanções, devem ser destacados os seguintes aspectos:
3
Porém, ao estudá-las, devemos definir claramente o
propósito
exato de nosso interesse.
4
Essas observações suscitaram novas questões a
propósito
do conceito de sistemas socioculturais.
5
Trata-se de questões sobre
propósito
,
felicidade, sofrimento e o sentido da vida.
1
O pensar diferente deve constituir um mecanismo de crescimento
rumo
ao desenvolvimento.
2
Trata-se de algo mais sério e profundo: o novo
rumo
do Partido.
3
Não está em questão uma nova atitude ou um novo
rumo
político.
4
Contudo, mudou de
rumo
,
verificando-se mais tarde ter sido uma boa resolução.
5
Mesmo com todas as dificuldades, brasileiras continuam emigrando
rumo
a esses países.
1
Trata-se deumadata cujo
significado
e dimensão transcendem uma simples comemoração.
2
Ela conta o segredo: Perseguir sempre o
significado
lógico: coerência e coesão.
3
Contudo, todo esse esforço para distinguir
significado
e sentido não é suficiente.
4
Pergunta: Qual o
significado
de Deng não responder às cartas do presidente?
5
Quais valores devemos escolher para viver uma vida em plenitude de
significado
?
1
Penso que haverá bom
senso
da parte de todas as forças políticas.
2
Manter os pilares da economia é, sobretudo, uma questão de bom
senso
.
3
Há, no entanto, boas razões para duvidar do bom
senso
desses argumentos.
4
O primeiro aspecto essencial da boa palestra é o
senso
de comunicação.
5
Vejo agora a razão e o bom
senso
patentes nas vossas palavras.
1
Trata-se deum
juízo
de ordem cívica: o respeito pelo bem comum.
2
Nesse caso, a execução seria processada perante o
juízo
da execução fiscal.
3
Nesse caso, a execução seria processada perante o
juízo
da execução penal.
4
Segundo o ministro, o pagamento em
juízo
configuraria descumprimento da decisão judicial.
5
O ministro Teori resolveu modificar a decisão do
juízo
de primeiro grau.
1
Trata-se
de
uma
orientação
que deve ser adotada pela legislação dos países.
2
Com base na
orientação
e na prática, eis aqui algumas sugestões úteis:
3
Os cidadãos, sem qualquer apoio e
orientação
do governo, ajeitam-se como podem.
4
Tal
orientação
,
faz parte do compromisso maior da esquerda com a democracia.
5
Contudo, admitiu a possibilidade de poderem ser criadas
orientação
para outras entidades.
1
Os mais jovens dizem que não é necessário; têm sua própria
interpretação
.
2
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir
interpretação
.
3
Muitas questões de
interpretação
de textos são resolvidas através do conhecimento gramatical.
4
Há ainda uma questão de
interpretação
textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
5
É uma
interpretação
arbitrária dos princípios e das normas do direito internacional.
1
Se retirarmos sua
significação
,
podemos justificar igualmente bem qualquer princípio de tributação.
2
Tais hipóteses nem chegam a ser falsas; são apenas desprovidas de
significação
.
3
Embora de origem e
significação
diferentes, nazismo e fascismo possuem aspectos comuns:
4
Alguns fatos podem ser destituídos de importância, outros podem ter muita
significação
.
5
Agaric dava de bom grado a um facto particular uma
significação
geral.
1
Mais adiante voltarei a falar nestes problemas: eles fazem parte do
intento
.
2
Prosseguir no seu
intento
,
por outro lado, significaria um aumento de risco.
3
Sim, quis suicidar-me; mas faltou-me a coragem necessária para realizar meu
intento
.
4
Para realizar esse
intento
,
precisamos de toda a ajuda que pudermos obter.
5
Pelas circunstâncias, situação e
intento
,
Sarah é escolhida para cuidar do caso.
1
Os fatos se acumulavam; muitos eram inúteis, alguns tinham
nexo
,
outros, não.
2
Esse
nexo
era estabelecido, de maneira didática, logo no início da matéria:
3
São três os pressupostos da responsabilidade civil: ação, dano e
nexo
causal.
4
Pode ser que não passem deumasérie de palavras sem
nexo
.
5
Estava normalmente apática e verbalizava palavras sem
nexo
no dia a dia.
1
Daí decorre que direito tem várias definições, dependendo da
acepção
sob análise.
2
Eles eram, na verdade, surpreendentemente inteligentes, na
acepção
mecânica, prática, da palavra.
3
Responderemos que o são, efetivamente, porém na mais alta
acepção
da palavra.
4
Na Prússia existia um verdadeiro estado, na mais ambiciosa
acepção
da palavra.
5
Ou então simplesmente porque, segundo a primeira
acepção
do dicionário, merecem aplausos.
Triste.
triste
sensível
ofendido
magoado
pesaroso
ressentido
choroso
melindrado
Uso de
sentido
en portugués
1
Partilhamos as dificuldades dessa Europa com
sentido
de responsabilidade e de solidariedade.
2
Portanto, a solução é simples, puro
sentido
comum: é preciso pensar antes.
3
Pedimos conselho para nos certificarmos de que devemos agir em
sentido
contrário.
4
Os países da União Europeia e a ONU pronunciaram-se no mesmo
sentido
.
5
Neste
sentido
,
o caso de Portugal não é diferente de outros países.
6
Ministro Celso de Mello, em
sentido
contrário, proferi voto vista nestes termos:
7
O
sentido
é bem claro; é o
sentido
de toda prática religiosa.
8
Não era necessário buscar-lhes o
sentido
;
não era necessário refletir ou considerar.
9
As tentativas exageradas feitas nesse
sentido
em certos países europeus, fracassaram sempre.
10
Existem casos pontuais, entre alguns dos estados-membros, mas nada em
sentido
comunitário.
11
Uma eventual questão de ordem nesse
sentido
deverá ser analisada pelo plenário.
12
Naturalmente, uma eventual decisão nesse
sentido
teria efeitos nos custos das operadoras.
13
Nesse
sentido
,
em ambos os pontos, trata-se precisamente de Deus ser Deus.
14
Só nesse
sentido
revolucionário, senhores, voto eu a favor do comércio livre.
15
Houve uma breve proposta de discurso: Sartre explicou o
sentido
da manifestação.
16
Nesse
sentido
,
cabe destacar a seguinte decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
Más ejemplos para "sentido"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
sentido
Nombre
Masculine · Singular
Verbo
Indicativo · Presente · Primera
Colocaciones frecuentes
fazer sentido
sentido contrário
ter sentido
mesmo sentido
posição de sentido
Más colocaciones
Translations for
sentido
inglés
signified
sense
meaning
substance
catalán
sentit
significat
español
sentido
significado
Sentido
a través del tiempo
Sentido
por variante geográfica
Angola
Común
Portugal
Común
Mozambique
Común
Más variantes