Meanings of simples apêndice in portugués

Bagé sumira-se, mas este propriamente não vivia, era simples apêndice.

Toda forma de poder local desaparecerá da Bahia e seremos um simples apêndice do Rio.

A casa de Henrique não tinha, por assim dizer, vida legal, simples apêndice da rua.

Não passaremos nunca de retardatários cada vez mais distancia-dos, um complemento periférico e simples apêndice daqueles centros.

A sociedade do século XVIII resistiu inconscientemente a todas as tentativas que visavam transformá-la em simples apêndice do mercado.

Ao contrário das consortes dos antigos líderes, Raissa não era um simples apêndice, mas uma mulher atraente e bem-vestida como uma primeira-dama americana.

Apesar de alguns juristas, como Bompani, considerarem o Direito Financeiro um simples apêndice do Direito Administrativo, a generalidade dos autores reconhece a sua autonomia.

O produtor passa a um simples apêndice da máquina e só se requer dele a operação mais simples, mais monótona, mais fácil de aprender.

Esse processo pode provavelmente continuar até que todas as possibilidades externas estejam esgotadas ou que outras regiões resistam a serem tratadas como simples apêndices convenientes.

"O campo aparece como território da cidade; e não o povoado, como simples apêndice do campo", diz Marx.