TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sismo
in portugués
ruso
землетрясение
inglés
tremor
catalán
sotrac
español
seismo
Back to the meaning
Resultado de uma súbita libertação de energia na crosta terrestre que produz ondas sísmicas.
tremor
terremoto
terremotos
terramoto
sismos
tremor de terra
español
seismo
Sinónimos
Examples for "
tremor
"
tremor
terremoto
terremotos
terramoto
sismos
Examples for "
tremor
"
1
Existem relatos do
tremor
ter sido sentido em alguns regiões do Zimbabwe.
2
O impacto do
tremor
foi sentido em vários pontos do sul asiático.
3
Azul significa
tremor
fraco; vermelho,
tremor
forte; verde e amarelo, intensidades intermediárias.
4
O segundo
tremor
aconteceu pouco antes do meio-dia, ainda segundo o USGS.
5
Uma situação tanto mais penosa quando se trata do
tremor
das mãos.
1
Sede da Assembleia Nacional, havia sobrevivido ao
terremoto
de Lisboa de 1755.
2
O
terremoto
fechou estradas e complicou os esforços de resgate às vítimas.
3
Um
terremoto
desta magnitude pode provocar danos graves em zonas densamente povoadas.
4
No dia seguinte, descobrimos que havia acontecido um grande
terremoto
na Turquia.
5
Então resta uma catástrofe de caráter natural:
terremoto
,
um transbordamento da maré.
1
De acordo com geólogos,
terremotos
dessa magnitude são extremamente raros na região.
2
Sabemos a respeito através de dados colhidos durante
terremotos
,
ou melhor, martemotos.
3
Uma aplicação desta técnica é projetar edifícios capazes de resistir a
terremotos
.
4
Os
terremotos
de Peabody são de interesse geral paraa comunidadecientífica.
5
Para observadores contemporâneos,
terremotos
são apenas uma questão de tectônica de placas.
1
O país pediu ajuda internacional para combater os danos causados pelo
terramoto
.
2
O
terramoto
,
que destruiu vários edifícios, fez igualmente vários milhares de desalojados.
3
Hague manifestou profunda consternação pelo
terramoto
e enviou condolências ao povo japonês.
4
Mas tudo isso resulta do
terramoto
provocado pelo sentimento de revolta popular.
5
O estudante alemão morrera de ferimentos prolongados na sequência deum
terramoto
.
1
No entanto, os
sismos
desta quarta-feira não estão na mesma área epicentral.
2
A Suíça apresenta um risco de registo de
sismos
reduzido a moderado.
3
Agora, é necessário que ocorram
sismos
para que o registro seja feito.
4
Não há, até agora, registo de quaisquer danos relacionados com estes
sismos
.
5
Os
sismos
registados nos últimos dias na região Fogo-Congro revelaram baixa magnitude.
1
Das catástrofes naturais o
tremor
de
terra
é seguramente o mais assustador.
2
Na Colômbia ainda não houve efeitos do
tremor
de
terra
do Chile.
3
No entanto, mais não houve do que esse único
tremor
de
terra
.
4
As torres de transmissão podem desabar a um simples
tremor
de
terra
.
5
Naquelas províncias, haviam tornado os cristãos responsáveis por um
tremor
de
terra
!
Usage of
sismo
in portugués
1
Um forte
sismo
foi sentido ontem de manhã no norte de Itália.
2
Testemunhas indicaram que o
sismo
foi sentido, mas sem provocar grandes danos.
3
Ainda não há registo de estragos ou vítimas na sequência deste
sismo
.
4
Segundo os especialistas, é muito raro um
sismo
desta magnitude na região.
5
O
sismo
foi sentido com intensidade nas regiões de Cuzco e Ayacucho.
6
O
sismo
ocorreu numa zona montanhosa que tem estado sob fortes chuvas.
7
Foi a primeira operação de segurança de larga escala desde o
sismo
.
8
O
sismo
foi sentido a uma distância de mais de mil quilómetros.
9
Nas redes sociais surgem imagens do antes e depois do forte
sismo
.
10
Além disso, estas casas são à prova de
sismo
e de tsunami.
11
O
sismo
interrompeu fornecimento de energia eléctrica e cortou as linhas telefónicas.
12
Apesar do forte
sismo
,
as autoridades não emitiram qualquer alerta de tsunami.
13
O
sismo
também fez mais de 100 mortos na Índia e China.
14
O
sismo
foi registado a uma profundidade de cerca de 13 quilómetros.
15
Este
sismo
é um dos mais mortíferos da última década no país.
16
Após o
sismo
foram registadas várias réplicas com magnitudes superiores a 6.
Other examples for "sismo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sismo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sismo de magnitude
forte sismo
violento sismo
novo sismo
primeiro sismo
More collocations
Translations for
sismo
ruso
землетрясение
inglés
tremor
temblor
earth quake
seism
quake
earthquake
earth quakes
earthquakes
catalán
sotrac
sisme
terratrèmol
sotragada
español
seismo
temblor
movimiento sísmico
sismo
terremoto
Sismo
through the time
Sismo
across language varieties
Portugal
Common
Angola
Less common
Brazil
Rare