TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
solidão
en portugués
inglés
solitude
Volver al significado
Apartamento.
apartamento
deserto
isolamento
retiro
ermo
desterro
viuvez
soledade
solitude
tebaida
inglés
solitude
inglés
forlornness
catalán
abandonament
español
abandono
Volver al significado
Solidao.
solidao
español
abandono
Sinónimos
Examples for "
apartamento
"
apartamento
deserto
isolamento
retiro
ermo
Examples for "
apartamento
"
1
Sua colega de
apartamento
,
Carolyn Bartholomew, afirmou: Ela reagiu da maneira certa.
2
Iniciamos o processo de venda do
apartamento
e falamos sobre algumas questões.
3
O paradeiro do terceiro morador do
apartamento
continua ignorado, também; lembre-se disso.
4
Do contrário, manteria o
apartamento
sob vigilância a noite inteira, caso necessário.
5
Camille saiu do
apartamento
com uma única ambição: dizer o mínimo possível.
1
Quando terminou a guerra, em 1648, a Europa Central era um
deserto
.
2
O monastismo que marcou a Europa teve origem no
deserto
do Egito.
3
O fogo era necessário no
deserto
para manter os animais peçonhentos longe.
4
Pois já vê que existem outros ermitãos neste
deserto
,
além do senhor.
5
Com brutalidade, as culturas desapareceram; imediatamente, o
deserto
iniciou-se, sem qualquer transição.
1
Cada nível de risco representa um conjunto de recomendações de
isolamento
social.
2
As medidas de
isolamento
social não tiveram adesão da população como deveriam.
3
O
isolamento
social coercivo dos cidadãos terá custos económicos e sociais gritantes.
4
Especialistas demonstram que as medidas de
isolamento
na cidade têm surtido efeito.
5
Nesse sentido, envelhecer significa perder espaço social e estar condenado ao
isolamento
.
1
No último
retiro
do ano, eu mesmo me candidatei ao Conselho Consultivo.
2
Abro a porta e me
retiro
;
deixo-a a sós com seu conflito.
3
Me
retiro
com uma recomendação: enfrentar os bugres, que são decerto culpados.
4
Significa, na terminologia ditatorial do regime, estarem em
retiro
de educação patriótica.
5
Na verdade,
retiro
o que disse: a Via não é tão boa.
1
Se lhe tirassem a política do mundo, o mundo ficaria um
ermo
.
2
Como a garantir que Höfn não fosse um
ermo
destituído de dignidade.
3
O caminho do deserto, normalmente
ermo
,
tinha um tráfego intenso de pessoas.
4
Como é um local muito
ermo
,
ninguém viu como aconteceu o crime.
5
Além disso, IX não era um planeta
ermo
,
mas uma potência industrial.
1
Assim direi apenas como dom Gregório quis nos acompanhar em nosso
desterro
.
2
O
desterro
é a expulsão do condenado de algum lugar do Chile.
3
Por isso, são dignos de
desterro
da república cristã, como gente inútil.
4
Com o
desterro
só conseguem me tornar mais combativo e mais forte.
5
É tua morte, e não apenas o
desterro
o que eu quero.
1
É o custo da
viuvez
,
Titia; precisamos fazer o melhor que podemos.
2
Pelas consequências é importante o cumprimento dos aspectos relacionados com a
viuvez
.
3
Esses estudos preliminares da ordenação só foram feitos, naturalmente, depois da
viuvez
.
4
Em ambos os casos, o usufruto se estenderá enquanto perdurar a
viuvez
.
5
Que dizer, então, da esmagadora experiência colhida nesses doze anos de
viuvez
?
1
Escasso é o prazer que dão, e ao cabo definhareis na
soledade
.
2
A amplidão luminosa e tranqüila do vale aumentou-lhe a sensação de
soledade
.
3
Multidão,
soledade
:
termos iguais e convertíveis pelo poeta imaginoso e fecundo.
4
O que ela pede, isso peço no seu nome, é compaixão e
soledade
.
5
Ainda estavam dominados por aguda
soledade
,
que amenizava quando estavam juntos.
1
Tenho motivos para acreditar piamente que sua
solitude
a está deixando-a doida.
2
Contudo, não lhe desagradava este rumor que, na sua
solitude
,
lhe fazia companhia.
3
Há exemplos em todo o evangelho do valor que Jesus dava à
solitude
.
4
Viúva decente e recatada em sua noite de angústia e
solitude
.
5
Em outras palavras, tanto a união quanto a
solitude
costumavam ser problemas para nós.
1
Eu, na sua posição, recolhia-me à
tebaida
da minha aldeia.
2
A floresta passou a ser a minha
tebaida
;
conheço o menor dos seus ruídos, o sopro mais ínfimo.
3
Os meroítas, queixosos e agravados, aproveitaram a situação e atacaram a
Tebaida
.
4
Com os monges da
Tebaida
se vê o mesmo processo levado mais longe.
5
Passava a vida, como um monge de
Tebaida
,
em estado de perpétuo conflito.
Uso de
solidão
en portugués
1
A pessoa precisa seguir sozinha; trata-se deum caminho de total
solidão
.
2
Não tive coragem de continuar; a
solidão
diante do papel era-me insuportável.
3
Não se trata de Salazar, trata-se da imagem
de
uma
solidão
magoada.
4
Era uma resposta estranha;
solidão
numa cidade de oito milhões de habitantes.
5
Eis as duas dimensões da
solidão
-e as duas são importantes.
6
O ambiente estranho, a
solidão
e a preocupação pelas crianças unia-nos todos.
7
Um dos efeitos da
solidão
consiste no modo como percebemos o calendário.
8
E tu, lê neste livro; a leitura pretexto será para tua
solidão
.
9
Ou por outra: -restava, na
solidão
de França, um único francês.
10
A
solidão
é sempre acompanhada pela loucura: naquelas ruas, Buel via
solidão
.
11
Daí a
solidão
,
o medo, o fechamento no casulo: simples e claro.
12
Durante dez anos ele havia contemplado a ordem das coisas na
solidão
.
13
A originalidade deste estudo consiste em isolar o fator
solidão
dos outros.
14
Mais ainda que eu, ela consegue enfrentar tudo: exclusão, críticas, humilhação,
solidão
.
15
O presidente da República, com Fernando Henrique, recolheu-se à
solidão
do poder.
16
Por alguma razão, aquela visão despertou um sentimento de
solidão
em Brody.
Más ejemplos para "solidão"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
solidão
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
sentimento de solidão
sensação de solidão
anos de solidão
profunda solidão
completa solidão
Más colocaciones
Translations for
solidão
inglés
solitude
forlornness
desolation
loneliness
catalán
abandonament
abandó
desemparament
desemparança
español
abandono
descuido
Solidão
a través del tiempo
Solidão
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común
Mozambique
Común
Más variantes