Term Gallery logo

Significados de subterfúgio en portugués

inglés
blind
catalán
subterfugi

Socapa.

blind
inglés
jiggery-pokery
catalán
parany
español
trampa

Artifício.

trampa
Sinónimos
Examples for "artifício"
Examples for "artifício"
1
É artifício utilizado no fim do ano para garantir recursos do orçamento.
Tribuna
2
Entretanto, na minha opinião, é um recurso vil, um artifício meramente maldoso.
Orgulho e Preconceito e Zumbis
3
Não seriam fogos-fátuos; não seriam moscas fosforescentes; não seriam fogos de artifício.
As Aventuras de Pickwick
4
Os fogos de artifício remanescentes explodiam; foguetes defeituosos voavam sem grande efeito.
The Warriors: Os Selvagens da Noite
5
Apenas um senão: ausência de fogo de artifício para preencher o ambiente.
Jornal de Angola
1
As populações devem manter-se vigilantes em relação ao recurso à alegada artimanha.
Verdade
2
Mas, na minha opinião, é um recurso torpe, uma artimanha muito maldosa.
ORGULHO E PRECONCEITO
3
Os assassinos sabiam disso e usavam essa artimanha para fazer pressão psicológica.
Os Ladrões do Paraíso
4
Essa artimanha transforma-se numa desfaçatez inacreditável quando se pretende negar o óbvio.
Verdade
5
Vi belezas ariscas serem enganadas com esta artimanha; seu cortesão tornou-se amante.
A arte de amar

Fuga.

Uso de subterfúgio en portugués
1
Era um subterfúgio para garantir que as suas declarações não iriam prejudicá-los.
O Poeta
2
Foi um belo subterfúgio o que usou para permitir nossa entrada, aliás.
O Sangue do Cordeiro
3
Nora percebeu que, para aquele subterfúgio ter êxito, Eph precisaria agir sozinho.
Noite Eterna
4
O subterfúgio havia funcionado, mas com uma margem de segurança muito apertada.
A Menina Que Não Sabia Ler - Vol 2
5
Homens como você valem-se do arrependimento como subterfúgio, portanto, não se arrependa.
Howards End
6
O subterfúgio de Halt causou uma grande angústia mental no mês passado.
Folha de Carvalho
7
O inimigo ia achar aquilo uma atitude feminina, de farsa e subterfúgio.
Agente 6
8
Ela pode usar esse subterfúgio porque quem vai afundar não é ela.
Nascimento Mortal
9
Bem... está certo -respondi, sabendo que não podia encontrar nenhum subterfúgio.
Só o vento sabe a resposta
10
Encontrava-se ali com falsos pretextos e, entretanto, seu subterfúgio era necessário.
Sedução
11
Uma precaução necessária, a fim de que o subterfúgio não carecesse de veracidade.
Assassin's Creed 07 - Unity
12
Saber manter-se sobre essa aresta atordoante, eis a honestidade, o resto é subterfúgio.
O Mito de Sísifo
13
Mas isso teria de ser visto, com razão, como um subterfúgio.
Afasias
14
Bem, pensou Maggie, talvez subterfúgio fosse realmente um curso neste lugar.
Em seu Lugar
15
Em uma ocasião, suas tentativas de subterfúgio terminaram em confusão constrangedora.
O Fascinante Império de Steve Jobs
16
Não acreditava que fosse possível usar deum subterfúgio para contornar a lei.
O Legado de Arn
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for subterfúgio
español
trampa
Subterfúgio a través del tiempo
Subterfúgio por variante geográfica
Brasil
Común