Term Gallery logo

Meanings of tanto in portugués

inglés
that much

Em tal quantidade.

that much

Quantidade.

Tão.

Synonyms
Examples for "tão"
Examples for "tão"
1
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego, saúde, educação e justiça.
Agência Brasil
2
Dinheiro: Seja mais flexível; o facto de ser tão minucioso poderá prejudicá-lo.
Destak
3
Como tão frequentemente acontece nesses casos, esperar é a tarefa mais difícil.
Sem Proteção - 1ª Edição
4
Tal sistema é tão contrário à razão quanto às lições da experiência.
A Democracia na América
5
A produção agrícola empresarial é fundamental para responder a tão importante desafio.
Jornal de Angola
Usage of tanto in portugués
1
Um risco tanto maior face à actual situação excepcional de crise internacional.
Destak
2
Nós queremos gostar do senhor, senhor presidente, queremos tanto confiar no senhor.
Pequenas epifanias
3
Assim é tanto na Europa, como nos Estados Unidos ou em África.
Jornal de Angola
4
A ajuda humanitária chega tanto do governo filipino quanto de outros países.
Tribuna
5
Isto está a gerar tensões, tanto políticas como sociais, adianta o relatório.
Jornal de Negócios
6
Apesar disso, tanto Zapatero quanto Sócrates mostraram interesse de princípio na matéria.
Jornal de Negócios
7
A solução é mudar tanto a realidade interior quanto a exterior simultaneamente.
O caminho para a felicidade suprema
8
Quando a ajuda for necessária, evite a palavra AJUDA tanto quanto possível.
Desembarcando o Alzheimer
9
É inaceitável essa situação se arrastar por tanto tempo ainda sem solução.
Tribuna
10
Se, nesse processo, pudermos resolver alguns problemas de longo prazo, tanto melhor.
Inteligência Ecológica
11
Temo a pobreza quase tanto quanto temo a morte; é igualmente degradante.
Um pilar de ferro
12
Apesar disso, tanto esta quanto outras empreitadas tornaram-se igualmente realidade na tela.
Pimenta Neves - Uma reportagem
13
A situação é um tanto diferente quando há desenvolvimento de novos conceitos.
Biologia, ciência única
14
E no entanto ambos continuaram; tanto o senhor como a agente Castro.
Os amantes de Hiroshima
15
Os resultados podem ser catastróficos tanto paraa saúdequantonaeconomia.
Estado de Minas
16
Segundo os investigadores, no futuro, adquirir conhecimento poderá custar tanto quanto adormecer.
Moz New
About this term
More collocations
Translations for tanto
inglés
that much
Tanto through the time
Tanto across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants