Term Gallery logo

Meanings of teatro de operações in portugués

ruso
театр военных действий
inglés
theatre
español
teatro de operaciones
catalán
teatre d'operacions

Área ou lugar onde ocorrem importantes eventos militares.

teatro de operaciones
inglés
theatre

Campo.

theatre
Usage of teatro de operações in portugués
1
A França se apresentava como um teatro de operações novo e óbvio.
15h17 trem para Paris
2
A França pagaria caro por se tornar o principal teatro de operações.
Catástrofe
3
Os trabalhos do corpo de bombeiros ainda continuam no teatro de operações.
Jornal de Negócios
4
PUB Temos todos os meios aéreos mobilizados para este teatro de operações.
Jornal de Negócios
5
Havíamos servido no teatro de operações do Pacífico, embora em diferentes divisões.
USA NOIR
6
Já agia com ares de quem estava despachando no teatro de operações.
Tribuna
7
Bolado percebeu, resgatou a mochila e também abandonou o teatro de operações.
O império do oprimido
8
Neste momento faltam esclarecer outros assuntos de âmbito logístico no teatro de operações.
Destak
9
De facto havia recebido instruções na ZOT para limpar o teatro de operações.
O Anjo Branco
10
No exercício, os militares são os primeiros a chegar ao teatro de operações.
Correio da Manhã
11
No teatro de operações estiveram envolvidas seis viaturas e 13 operacionais.
Jornal de Negócios
12
Esse tipo de coisa aconteceu por todo o teatro de operações.
Sniper americano
13
A mais elementar precaução aconselhava que se retirasse discretamente do teatro de operações.
O Anel do Magnífico
14
A enfermeira ficou olhando-o um momento e depois entrou no teatro de operações.
Hannibal
15
Até posso ir parar a um teatro de operações, se não tiver cautela.
Catch-22 (Artigo 22)
16
No teatro de operações, hoje, no dia em que o seu garoto sai.
Count Zero
This collocation consists of:
Translations for teatro de operações
Teatro de operações through the time
Teatro de operações across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Rare