TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
tema
en portugués
inglés
head
catalán
tema
español
cuestión
Volver al significado
Questão.
questão
assunto
campo
motivo
mensagem
terreno
matéria
temas
tese
tópico
español
cuestión
ruso
тема
inglés
subject
español
tema
catalán
tema
Volver al significado
Termo musical.
Términos relacionados
termo musical
español
tema
Sinónimos
Examples for "
questão
"
questão
assunto
campo
motivo
mensagem
Examples for "
questão
"
1
O relatório da Conferência de Villach permite responder imediatamente a segunda
questão
:
2
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a
questão
dos cigarros.
3
No caso em
questão
,
trata-se deumasubstância necessária parao crescimento.
4
Segundo ele, trata-se
de
uma
questão
de gestão e competência das empresas.
5
Das 210 páginas do relatório, nove abordam a
questão
da crise internacional.
1
Na prática, no entanto, o
assunto
tem sido tratado com medidas paliativas.
2
No próximo capítulo o
assunto
será tratado: proteger como prática de violência.
3
O Parlamento britânico ronronava; nenhum
assunto
importante devia perturbar o seu sossego.
4
O Conselho da Europa analisa hoje como a OMS tratou este
assunto
.
5
O
assunto
chegou a debate na Assembleia Municipal local em fevereiro passado.
1
Alguns povos vivem em regiões com cidades grandes; outros, espalhados pelo
campo
.
2
Nesse terreno, a extensão da legislação social ao
campo
constitui fator essencial.
3
O
campo
jurídico exerce um papel fundamental na construção da moderna democracia.
4
Acreditamos que esta questão deve ser resolvida no
campo
jurídico do tratado.
5
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o
campo
não era assim tão perfeito.
1
No entanto, a natureza de tais mudanças tem sido
motivo
de debate.
2
Uma mudança importante assim na prática religiosa certamente teve um
motivo
profundo.
3
E apresentou este último argumento como
motivo
para votar contra a alteração.
4
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma, finalidade, competência, objeto e
motivo
.
5
No caso do processo de impeachment, por
motivo
de crime de responsabilidade.
1
A
mensagem
é clara: o continente africano é importante paraa UE.
2
É preciso ver a
mensagem
que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
A
mensagem
gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
4
Na
mensagem
é mesmo feita referência ao número do processo de investigação.
5
Conseguiu lhe enviar uma breve
mensagem
de texto, mas não obteve resposta.
1
Na Europa, as principais bolsas também terminaram a sessão em
terreno
positivo.
2
Nesse
terreno
,
a extensão da legislação social ao campo constitui fator essencial.
3
Recentemente, estamos perdendo
terreno
para outros países emergentes, como Índia e China.
4
A Câmara cedeu-lhe um
terreno
e ainda pretende apoiar o projecto financeiramente.
5
E, ao contrário de muitos famosos, a sua solidariedade acontece no
terreno
.
1
Espero nas próximas semanas e meses apresentar resultados concretos nesta
matéria
,
afirmou.
2
Os deputados aprovaram o texto da comissão mista que analisou a
matéria
.
3
Qualquer proposta diferente dessa, trará dificuldades para votar a
matéria
,
afirmou Maia.
4
Segundo Moscou, esta decisão afetará a cooperação internacional em
matéria
de segurança.
5
Trata-se
de
uma
matéria
de consciência, não se trata de
matéria
ideológica.
1
Outros dois
temas
da reforma política também dependem de análise dos deputados.
2
Nesse encontro, lideranças do país devem discutir reformas políticas, entre outros
temas
.
3
Mas existem
temas
fraturantes nesta negociação: soberania, competitividade, governação económica e imigração.
4
A Reforma Política é um dos
temas
mais recorrentes da política nacional.
5
Cooperação nos domínios social e humanitário é um dos
temas
desta Cimeira.
1
Longe está a questão de se constituir em direito em
tese
,
portanto.
2
É outra medida interessante, em
tese
,
mas de difícil implementação na prática.
3
Os jornalistas assumiram a
tese
deum crime ligado ao terrorismo internacional.
4
A situação parece absurda, mas absurda é a
tese
proposta pelos autores.
5
E, na minha opinião, essa é uma
tese
que devemos combater atualmente.
1
Portanto, o
tópico
desse Debate Munk é importante para os observadores distantes.
2
Contudo, esse
tópico
convidativo só pode ser abordado mediante milhares de exemplos.
3
O governo de facto deixou claro que não aceita o primeiro
tópico
.
4
Em seguida apresentam-se alguns exemplos para tornar eficaz o entendimento deste
tópico
.
5
Finalmente, em conclusão a esse
tópico
,
gostaríamos de compartilhar uma importante reflexão.
1
Entretanto, a decisão do tribunal foi já
objecto
de recurso pela defesa.
2
Segundo a oposição, quatro artigos deste Código não foram
objecto
de acordo.
3
Cada pormenor desta redução ao essencial havia sido
objecto
de longas deliberações.
4
Porém, não podemos confundir a percepção deum
objecto
com esse
objecto
.
5
Estas questões serão então
objecto
de discussão durante as reuniões de especialidade.
1
A perspectiva tornara-se quase um
mote
obsessivo: evitar o golpe contra Getúlio.
2
Este foi o
mote
paraa escolhado nomedogrupo:Kulonga.
3
O nosso
mote
é 'história, história, história'; não há tempo para encher.
4
O
mote
da campanha é o dia do consumidor, comemorado na terça-feira.
5
O próprio nome e
mote
do projecto, no nosso entender, são equivocados.
inglés
theme
catalán
tema
español
motivo
Volver al significado
Ideia.
ideia
español
motivo
Uso de
tema
en portugués
1
Os direitos do consumidor têm frequentemente sido
tema
de debate no país.
2
Proposta aprovada:
tema
retirado antes da divulgação da primeira versão do relatório.
3
Numa segunda conferência, com o
tema
Mercados Financeiros Europeus: Desafiando a Gravidade?
4
Dada a importância do
tema
,
a união dos três poderes é fundamental.
5
Um
tema
fundamental da política imperial era o processo de alistamento eleitoral.
6
No debate internacional sobre o
tema
,
os olhos estão voltados à Europa.
7
Pode-se citar aqui outro exemplo claro das dificuldades em torno do
tema
.
8
Funcionou: o preço da comida não é mais
tema
de debate político.
9
Criar na população em geral a mais completa rejeição ao
tema
Política.
10
Em países como Dinamarca, França e EUA, o
tema
recebe tratamento estratégico.
11
Todavia, o
tema
do trabalho se refere a uma realidade muito controvertida.
12
A pesquisa revela pontos importantes da opinião do partido sobre o
tema
.
13
Por exemplo, basta pensar nesse
tema
para alcançar o outro lado dele.
14
O Título V do Código de Processo Penal trata do
tema
competência.
15
Textos publicados Violência contra mulheres Foram encontrados 35 resultados com este
tema
.
16
Quando o
tema
é população, o risco é o texto nunca acabar.
Más ejemplos para "tema"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
tema
Nombre
Masculine · Singular
Verbo
Subjuntivo · Presente · Tercera
Colocaciones frecuentes
mesmo tema
tema central
tema principal
tema de conversa
tema recorrente
Más colocaciones
Translations for
tema
inglés
head
question
issue
subject
topic
theme
matter
musical theme
musical subject
fugue subject
motif
catalán
tema
objecte
assumpte
matèria
aspecte
qüestió
motiu
español
cuestión
contenido
tema
aspecto
asunto
objeto
encabezado
materia
titular
tema musical
motivo
ruso
тема
Tema
a través del tiempo
Tema
por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes