Significados de tom lastimoso en portugués

Hoje, quando alguém o visita, diz ele com um tom lastimoso:

Meu nome é José - apresentou-se ele, já num tom lastimoso.

Dirigiu-se a mim num tom lastimoso.

Suplicou ela, em tom lastimoso.

Foi para acabar nesta fantochada, cujo ridículo nos salpicará a todos, que hipotecámos a nossa cidade, costumava dizer em tom lastimoso.

-Era o que eu temia -disse Howl em tom lastimoso.

-Santa Maria, Mãe de Deus... -começou a rezar com tom lastimoso.

-Eu lhe suplico -disse Margarida, em tom lastimoso -,não fale assim.

-Tem razão -respondeu Phillipe, em tom lastimoso.

-Tem razão -reconheceu Claude em tom lastimoso.

"Basta assinar os papéis", disse em tom lastimoso, "e ganhará quatrocentos mil dólares.

-Facas -disse ele, num tom lastimoso.

-Throgmorten repetiu em tom lastimoso.

-Você pode... pode muito bem fazer alguma coisa.., e naturalmente fará -disse em tom lastimoso o apavorado americano.

-Havia um tom lastimoso na voz do Presidente; se ele precisava de algum consolo quanto a isso, Harry poderia dar-lhe.

"Cariño mío...", pronunciou Yoshio em tom lastimoso, e preparou seu descenso ao vale do sentimento: "No me abandones... no...".