Term Gallery logo

Meanings of transversalmente in portugués

Através.

Sinónimos
Examples for "através"
Examples for "através"
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
Buda rebelde: Na rota da liberdade
2
O melhor caminho é a alteração da situação através do voto popular.
AngoNoticias
3
Tornava-se necessário revolver o problema através de soluções políticas e não militares.
Correio da Kianda
4
Não havia necessidade de reconhecer isso através de palavras; tudo fora dito.
Os Doze
5
No ano passo o presidente da Assembleia Nacional, através do despacho nº.
Correio da Kianda
Usage of transversalmente in portugués
1
Marco Almeida penetra, transversalmente, no eleitorado de quase todas as forças políticas.
Jornal de Negócios
2
Continuava no corredor que dividia transversalmente as instalações, passando pela zona preta.
Linhagem Sangrenta
3
Tem ele, estatuto de heroicidade, liderança impoluta, reconhecidos, transversalmente, por todos… NÃO!
Folha 8
4
Às vezes imagino um mapa-múndi aberto e você estendido transversalmente sobre ele.
Carta ao pai
5
Estava transversalmente à maré, expondo toda a lateral à ira da tempestade.
A Floresta
6
Depois cortou transversalmente a pista e se fundiu à escuridão do descampado.
A cidade e os cachorros
7
Ele bateu transversalmente sobre o veleiro e o rachou em dois pedaços.
O Cardume
8
Esta situação afeta transversalmente toda a população, desde jovens, famílias e idosos, referiu.
Jornal de Negócios
9
Era evidente que a medula espinhal tinha sido completamente cortada transversalmente.
QUANTUM MORTIS Um Homem Desintegrado
10
O veículo onde as vítimas estavam foi atingido transversalmente por uma carreta bitrem.
Tribuna
11
As gotas de chuva são esferas, portanto, quando cortadas transversalmente, temos um círculo.
Almanaque das curiosidades matemáticas
12
O corpo estava estendido transversalmente na calçada, a pouca distância da via férrea.
A Fúria de Maigret
13
A trama atravessando transversalmente o tecido tempo, serpenteando pela longitudinal urdidura dos fatos.
Perdidos na Toscana
14
Uma fita adesiva fora passada transversalmente numa janela rachada, para vedá-la.
O Caminho para Casa
15
Naquele momento sentiu que ele fremia, sacudido transversalmente por um movimento de onda.
Um Lugar ao Sol
16
Uma penetra o abdome deum legionário, a outra corta transversalmente uma garganta.
Uma Chama Entre as Cinzas
About this term
More collocations
Transversalmente through the time
Transversalmente across language varieties
Brazil
Common