Meanings of trapaça in portugués

UE: A fraude questiona toda tentativa de fundar uma teoria da verdade.

Os judeus da Europa Ocidental eram tratados com muita mentira e fraude.

A princípio, a fraude não coloca a vida dos consumidores em risco.

Este caso especial de fraude constitui roubo, como a fraude em geral.

Passemos agora à análise dos vícios sociais: fraude contra credores e simulação.

São três os defeitos dessa categoria: dolo, coação e estado de perigo.

As disposições testamentárias podem ser anuladas diante de erro, dolo ou coação.

Não há necessidade de culpa ou dolo do fornecedor, basta o desequilíbrio.

É o dolo, consubstanciado na vontade livre e consciente de aliciar trabalhadores.

Sem dolo e culpa não existe fato típico; logo, não há crime.

Em vez de aumentar a capacidade nacional de barganha, o regime debilitou-a.

Era o início do processo de barganha para formar uma possível congregação.

Sua atuação envolveu intensa barganha aliada a um eficaz sistema de informação.

Confiança e habilidades de barganha começam em casa, como muitas outras coisas.

Alguns italianos se inscrevem a fim de buscar a melhor barganha disponível.

A burla Foi então criada uma comissão para dar continuidade às negociações.

A mensagem é falsa e trata-se de mais uma tentativa de burla.

Falar de crescimento económico, sem ter isto em conta é uma burla.

O senhor tem visto coisas infernais: preguiça e traição, covardia e burla.

Estava indiciada de dois crimes: cumplicidade em burla qualificada e associação criminosa.

Devo prolongar meu embuste a ponto de esquecer que represento um papel?

Todos os instigadores desse embuste surrealista admitiram, de forma pública, sua criação.

No entanto, mais do que nunca, tinha de me aplicar no embuste.

Se Thor se calasse, não haveria risco de ser descoberto o embuste.

Portanto, a coisa terá de ser feita por meio deum embuste.

Nunca dispusera do tempo necessário para um logro tão minucioso e complicado.

Tornaram claro que o Divino Mentor não passa deum enorme logro.

E o que abre possibilidades sem fim de logro, sedução e manipulação.

Trazer os desiludidos com uma política de logro e engano sistemático, reforçou.

Não tinha outra exigência, mesmo que a própria saída fosse um logro.

Ainda pensava na vigarice do Pardal Vermelho, meditando, planejando os próximos passos.

Eu me nego a ser patrulhado por esse tipo de vigarice intelectual.

Dá um ar de vigarice, gosto de cumprir rigorosamente as minhas obrigações.

Não ia anunciar que Ambrose me levara um talento inteiro na vigarice.

Os três asseguraram-me que eu tinha sido vítima deumavigarice.

Não é preciso ser um génio para perceber que havia ali marosca.

Não custa nada imaginar um tipo como esse a fazer grande marosca.

A marosca se evidenciou na secretaria, e Sócrates foi encafuar-se no cubículo.

Não contava era com o Faísca, que tinha topado a marosca toda.

Para não falar no facto de que iriam confirmar que havia ali marosca.

PF desmonta mutreta com asfalto no Paraná, Mato Grosso e São Paulo

Em 1989, descoberta a mutreta dos chilenos, o Brasil se classificou.

Hollywood é o lugar ideal para esse tipo de mutreta.

Como ele é da viração, os amigos desconfiam que é mutreta para levantar grana.

Ao falar de experiência, quero dizer alguém que sabe trabalhar com recursos, que não faz mutreta.

Quanto mais exigente ele fosse, menor margem de oportunidades restaria ao ludíbrio.

É preciso ficar atento à falácia, ao ludíbrio como arma eleitoral.

Se foi impostora até hoje, antes quero ser seu algoz que o seu ludíbrio.

Estácio fora ludíbrio da dor, como a folha é ludíbrio do vento ou da onda.

De que loucuras não é capaz o homem que se torna ludíbrio de sua fantasia?

Então ninguém conseguiria alegar que não passou tudo deumaintrujice inteligente.

Ou José apenas acreditava na sua intrujice, como todo bom embusteiro?

De súbito, a intrujice interesseira que me trouxera até aqui esvaiu-se.

NEOPTÓLEMO: De que missão me encarregas, que não seja intrujice?

É a esquerda que tem a hegemonia da intrujice, ou pelo menos da falsa consciência.

Zipriti, apertando a cabeça nas mãos -Aí, que trapalhice!

Sebastião está sempre a tentar agradá-la mas acaba por perder credibilidade com a sua trapalhice.

Mas Danny ajeitou sua trapalhice com um sorriso e saiu dirigindo de lá com uma gargalhada.

Ri-te, que Deus é riso -desde a explosão inicial do mundo ainda não parou de rir-Se da Sua trapalhice.

Infelizmente, graças aos devotados esforços do nosso Governo, essa trapalhice ainda pode vir a ficar com o nome da nossa capital.

Só quem com eles convive se apercebe de toda trafulha.

Por mais que Gabriel pudesse fazer o papel de trafulha, no fundo, tinha bom coração.

Mete-se com semelhante trafulha?

Mentia muito, sem desviar nunca os belos olhos inocentes, era mesquinha, trafulha, com um gosto acentuado pelas aparências, as honras, as falsas tafularias.

Voltando à canção, cantava assim a Beatriz, logo a seguir aos versos iniciais, acima reproduzidos: "Brejeira, não sejas trafulha, ó linda vem coser o avental".

Ou foi, como pensava o ti Felício, mais uma trampolinice do demónio para nos enganar?

O resto é hábito, palavras, hesitações, trampolinice, livros de capa amarela...

Para lhe provar que não queria mal à sua pessoa mas apenas à sua mesquinha trampolinice, peguei no copo e esvaziei-o.

Marco não podia fazer trampolinices mentais para formar um quadro que desejasse.

-Então, vamos agora experimentar a trampolinice ianque para insensibilizar os homens.

A ausência de cenários, absoluta, tudo no faz-de-conta, facilitava minha trapaçaria, embuste absurdo, inacreditável.

Eu passara a conhecer Arkun e sabia que ele mesmo era um homem de considerável crueldade e trapaçaria.

De modo que é, sem dúvida, dessa trapaçaria infernal que estamos falando: os alemães a encontraram, e nós não; aí é que está.

O homem é astuto e enganador... é um animal que os séculos adestraram em toda espécie de diabólicas trapaçarias.

Pelo meio há muita trica e conversa de corredor, muitas invejas e sorrisos amarelos, muitos esquemas e traições.

E essa antena acabava dando a volta ao mundo, pegando a A trica e o Brasil de volta.

As tricas deum processo judicial contra o Estado, era pouco.

Conhecia as tricas dos judeus e não desejava atritos nas suas tarefas iniciais.

De resto amava as criaturas sérias como Carolina; nunca fora de tricas, louvado Deus.

Tu que tens tranquibérnia da vida.

Adiante falaram que eu aquilo providenciei, motivo de evitar que mais tarde eles quisessem vir com alguma tranquibérnia ou embusteria, em fito de tirarem desforra.

A gente dizia lei e em nome dela podia fazer toda a sorte de tranquibérnias.

"Ele conhece todas as tranquibérnias que ocorrem no alto e no baixo mundo", disse Raul.

Que eu seja enforcado se dou importância às carambolices que faço.

Os descarrilamentos, nós os trabalhadores, chamamos de "carambolices".

Ele barganha de cavalo, troca, troca, que nem cigano, mas não pode bater baldroca com o coração, lá dele, que não regula direito!

De espiões e trocas e baldrocas, Ribeiro da Silva desconhece.

Acabou o tempo, há tempo, bom tempo, do tempo de outro tempo, o tempo do tempo da viciação, da fraude, da galezia.