Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de trovoada en portugués
inglés
thunderstorm catalán
tronada 
Sinónimos
Examples for "tempestade"
Examples for "tempestade"
1
Sabemos que a tempestade é iminente; esperaremos o tempo que for necessário.
2
A tempestade Hermine causou relativamente poucos problemas desde quando chegou, na segunda-feira.
3
Uma nova tempestade tropical poderá atingir o nosso país nos próximos dias.
4
Isso sinaliza tempestade no futuro que pode resultar em aumento do desemprego.
5
Considerando a violência da tempestade, preparava-se uma outra catástrofe, ainda mais grave.
1
Pensamos que é um espaço temporal que permite efectivamente esforços neste sentido.
2
Meramente do ponto de vista técnico e temporal, estamos numa situação crítica.
3
A psicologia temporal é o resultado da formação educacional em sentido amplo.
4
Média, entre o elemento local e o elemento central da constituição temporal.
5
Pois bem: há um lugar em que poderemos estar abrigados do temporal.
1
A tormenta atingiu nossos agressores, atirando-os contra três grandes transformadores de energia.
2
Švejk ousou interromper o silêncio que precedia a tormenta com estas palavras:
3
A tormenta desabou com toda sua violência, como se exigisse sua atenção.
4
Teve de repetir a ordem gritando acima do rugido crescente da tormenta.
5
Era o bramido dos espectros perdidos; um grito de tormenta e desespero.
1
Apenas no sábado poderá haver chuva com trovoadas a partir da tarde.
2
Mas as chuvas aparecem ao fim da tarde, com possibilidade de trovoadas.
3
Amanhã também o tempo fica parcialmente nublado com trovoadas durante a tarde.
4
O IM adianta ainda que há condições favoráveis à ocorrência de trovoadas.
5
Possibilidade de ocorrência de chuvas fracas locais, podendo ser acompanhadas de trovoadas.
Uso de trovoada en portugués
1
A trovoada daquela tarde não durou muito; trinta e cinco minutos apenas.
2
O silêncio que se seguiu teve o mesmo efeito deumatrovoada.
3
Na região Sul, são esperados aguaceiros, que podem ser acompanhados de trovoada.
4
Os aguaceiros poderão ser localmente intensos e por vezes acompanhados de trovoada.
5
Também há possibilidade de ocorrência de trovoada e pequena descida de temperatura.
6
Outra vez a trovoada de vozes em uníssono ressoou pelo vasto salão:
7
Havia ameaça de trovoada no mar ao longe, e em seu coração.
8
Aproximou-se deumajanela e prestou atenção num abafado rumorejar de trovoada.
9
Primeiro round: quatro horas Perto da meia-noite, a noite era de trovoada.
10
Os relâmpagos e a trovoada eram cada vez mais frequentes e violentos.
11
Por um momento a trovoada e a sirene da fábrica se confundiram.
12
É realmente uma bela trovoada mas a rajada repentina é pouco frequente.
13
A trovoada reverberando nos morros mais sublinhava do que quebrava esse silêncio.
14
A voz dele foi como uma trovoada a ressoar pela imensa câmara.
15
A trovoada rondava ainda no ar, mas já distante e sem força.
16
Ali podiam falar sem ser preciso gritar sobre a trovoada da cascata.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Trovoada a través del tiempo
Trovoada por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Menos común