Significados de vãos esforços en portugués

Os camponeses riam dos seus vãos esforços e me chamavam de cigano.

A minha cabeça girava e eu fazia vãos esforços para ficar calmo.

Mas, ai!, os fracos braços dos dois fizeram vãos esforços para aliviar o animal.

Lilla fez vãos esforços para retomar suas forças cambaleantes, mas isso, infelizmente, por breve tempo.

Depois de vãos esforços levantou-se e foi... escrever versos!

Imediatamente os nativos pularam do navio e com seus gritos e vãos esforços quase o afogaram.

Eu busquei então diverti-la do assunto, dizendo-lhe muitas chanças e motes de bom-tom; vãos esforços, que não a alegravam mais.

Julien fazia vãos esforços para avistar essa mulher sedutora; sete ou oito homens mais altos que ele barravam-lhe a visão.

Vã esperança, vãos esforços!

Esse não era o lugar adequado para lhe render homenagem, para relembrar suas múltiplas gentilezas e vãos esforços no sentido de ajudá-la.

Retiremo-nos e veja se o que tenho a revelar-lhe pode ser melhor aproveitado do que os vãos esforços que fiz como passatempo.

Você deve se lembrar, Lestrade, da sensação provocada pelo desaparecimento desta valiosa joia e dos vãos esforços da polícia de Londres para recuperá-la.

As garotas não conseguem jogar o críquete de verdade, e quando você assiste a seus vãos esforços, surge uma boa chance de provocá-las.

A pouco e pouco as mulheres ficavam para trás, exaustas pela marcha e pelas pancadas, e, uma após outra, abandonavam os seus vãos esforços.

Compunha só, teclando ou escrevendo, sem os vãos esforços da véspera, sem exasperação, sem nada pedir ao céu, sem interrogar os olhos de Mozart.

Havia muitos outros, inclusive o príncipe de V... Com uma das mãos no ombro de Isabelle, observava com ar indulgente os vãos esforços de Maigret.