TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
vaga
en portugués
inglés
surge
español
ola
catalán
ona
Volver al significado
Falta.
falta
oportunidade
onda
ausência
vagar
ócio
desocupação
vagalhão
vacância
vacatura
español
ola
inglés
void
catalán
buit
español
vacío
Volver al significado
Vazio.
vazio
vácuo
español
vacío
Sinónimos
Examples for "
falta
"
falta
oportunidade
onda
ausência
vagar
Examples for "
falta
"
1
Por
falta
deste regulamento, os profissionais do sector actualmente trabalham sem regras.
2
Ele também nota uma possível
falta
de transparência das autoridades no caso.
3
Mas a
falta
de recursos financeiros nos países pobres impossibilita sua aplicação.
4
A lamentável decisão prende-se com a
falta
de fundos parao efeito.
5
Na opinião do político eurocético, o risco de
falta
de acordo aumentou.
1
Não é suficiente acreditar em qualidade; devemos insistir em igualdade de
oportunidade
.
2
Uma
oportunidade
ou uma ameaça política têm de ter uma resposta política.
3
A extrema
oportunidade
da proposta apresentada pelo PCP é hoje mais evidente.
4
Na verdade, trata-se deumaquestão de custo de
oportunidade
versus sacrifício.
5
A realidade do país mudou e algumas pessoas querem aproveitar essa
oportunidade
.
1
O país enfrenta, portanto, situações mais graves do que na primeira
onda
.
2
Uma
onda
incrível de energia fazia-o avançar sem preocupação por sua segurança.
3
Internacional A
onda
de violência na Nicarágua preocupa o governo do Brasil.
4
A nova
onda
de infecções tem causado preocupação nas autoridades do país.
5
Valeu a pena esperar tantos anos pela
onda
benéfica da reconstrução nacional.
1
É uma questão de especulação e conjetura; existe total
ausência
de base.
2
Trata-se de algo muito simples: um só mundo significaria
ausência
de guerras.
3
Na
ausência
de tal sentido, atendê-las mediante produção também não faria sentido.
4
Segundo: outra
ausência
,
a de Ilda Carneiro, vereadora da Cultura e Ambiente.
5
Vivemos tempos de afastamento da política, ou de
ausência
de paixões políticas.
1
Devido às circunstâncias, vemo-nos obrigados a investigar o assunto com muito
vagar
.
2
É assim que ele tem conseguido
vagar
pela ComUnidade sem ser detectado.
3
Por fim alguém foi embora; depois, com despreocupação e
vagar
,
outros partiram.
4
Ferdinand Denis atribui-lhe estas palavras: Mais de
vagar
:
hão-de supor que fugimos!
5
É possível
vagar
para sempre pela Era do Caos, sem nada aprender.
1
Mas hoje nós não delegamos mais o
ócio
a um grupo social.
2
Não conseguíamos assimilar o
ócio
,
o desperdício e a liberdade desse país.
3
Nosso conceito de
ócio
surgiu no século xvIi, no início da industrialização.
4
E o
ócio
levou-me à revolta contra a falta deum passado.
5
Alguns chefes militares poloneses resolviam esquecer o
ócio
e enfrentavam os cossacos.
1
A
desocupação
efetiva só ocorreria um ano depois da assinatura do tratado.
2
Eles queriam negociar com a prefeitura para evitar
desocupação
das áreas invadidas.
3
O resultado dessa equação só pode ser o aumento na
desocupação
,
disse.
4
Como a
desocupação
foi pacífica, a Polícia Militar não precisou ser acionada.
5
A expectativa é que haja entendimento e a consequente
desocupação
da estrada.
1
O mar se ergueu num
vagalhão
,
como numa tentativa final de impedi-los.
2
Era preciso escapar àquele oceano de labaredas que subia como um
vagalhão
.
3
Blackthorne puxou-o para cima e segurou-o até que o
vagalhão
espumante passasse.
4
Mal fora arranjado, outro
vagalhão
arrebatou o navio, e outro, sem danos, porém.
5
A ideia o tomou como um
vagalhão
de força e horror.
1
Em outra votação, os ministros definiram que a
vacância
deveria ser imediata.
2
São duas situações diferentes, portanto, a jacência e a
vacância
de herança.
3
E mais: a
vacância
é prévia à eficácia e posterior à publicação.
4
Estes devem estar sem os respectivos titulares ou em estado de
vacância
.
5
E, mais ainda, perderiam os seus subsídios durante a
vacância
da sede.
1
O legislador constitucional, não quis que houvesse uma descontinuidade ou uma
vacatura
dos cargos.
2
Mas foi abatido ao efectivo do 1.o regimento e outro foi preencher a sua
vacatura
.
3
Mas se estivéssemos perante uma
vacatura
a situação seria diferente, mas ainda assim não como procedeu.
4
Vou ser promovido a capitão na tua
vacatura
.
5
Ou seja, quando há
vacatura
do posto cuja provisão depende do respaldo deum acto definitivo posterior.
1
Conta-lhe este caso da junta e pede-lhe que me excluam, sem me darem a demissão, e que me preencham a minha
vagatura
.
2
-Não é crível que lhe deixem a
vagatura
em aberto.
3
As contestações e as rixas que se seguiram à morte de Sabiniano prolongaram pelo espaço deum ano a
Vagatura
da sede de Roma.
4
-
Vagatura
da Santa Sede.
1
Nosso pai carecia de mim, eu sei -na
vagação
,
no rio no ermo -sem dar razão de seu feito.
2
A portuguesa se vai deixando em tristonhas
vagações
.
Uso de
vaga
en portugués
1
A
vaga
de frio que assola o país teve início na Europa.
2
Cada lado deste debate reducionista-holístico tem uma visão muito
vaga
do outro.
3
A
vaga
,
no entanto, foi disputada ponto a ponto com o Vasco.
4
Portanto, ainda há tempo para estudar e garantir uma
vaga
na universidade.
5
Por falar nisso, ambos estão concorrendo pela
vaga
no conselho da prefeitura.
6
Os dois primeiros colocados de cada grupo têm
vaga
assegurada no Mundial.
7
Em geral Jesse não aceitaria uma resposta tão
vaga
parauma pergunta.
8
Os médicos não tinham sequer uma
vaga
esperança de reencontrá-Io no futuro.
9
Tinha feito aquela pergunta a Shanahan, mas só obtivera uma resposta
vaga
.
10
Caso o estudante queira continuar na mesma escola, basta confirmar a
vaga
.
11
No atque, outra alteração: Rafael Lopes cede a
vaga
a Salvador Agra.
12
Nada em sua experiência anterior o preparara parauma tarefa tão
vaga
.
13
Com a abertura de sua
vaga
,
outros imigrantes eram atraídos ao país.
14
Com a
vaga
esperança de obter um efeito tranquilizante, acendeu um cigarro.
15
O ministro ocupava uma
vaga
no TSE quando a questão foi definida.
16
Entretanto, mais outra forma
vaga
subia nesse momento as escadas do terraço.
Más ejemplos para "vaga"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
vaga
vago
Adjetivo
Feminine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
vaga ideia
vaga lembrança
vaga sensação
vaga noção
segunda vaga
Más colocaciones
Translations for
vaga
inglés
surge
moving ridge
billow
wave
void
emptiness
vacuum
vacancy
español
ola
oleada
vacío
catalán
ona
buit
Vaga
a través del tiempo
Vaga
por variante geográfica
Mozambique
Común
Brasil
Común
Portugal
Común
Más variantes