TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
vento
en portugués
inglés
gentle wind
catalán
oreig
español
brisa
Volver al significado
Ar.
ar
brisa
maresia
aragem
zéfiro
ventosidade
vento brando
zefir
español
brisa
inglés
atmospheric condition
catalán
condicions metereològiques
español
tiempo atmosférico
Volver al significado
Tempo.
tempo
clima
condições meteorológicas
fenómenos meteorológicos
español
tiempo atmosférico
Sinónimos
Examples for "
ar
"
ar
brisa
maresia
aragem
zéfiro
Examples for "
ar
"
1
Falta de
ar
-perturbações na circulação podem causar dificuldades respiratórias; 7.
2
Outros simplesmente paravam para inspirar profundamente, tanto
ar
como uma nova realidade.
3
O sistema de irrigação; os purificadores de
ar
;
os canos, tudo escondido.
4
Saúde: Canalize a sua energia para actividades de lazer ao
ar
livre.
5
A doença não é transmitida pelo
ar
,
caso contrário, estaríamos todos contaminados.
1
Podemos não ver a
brisa
,
mas podemos notar seu efeito na água.
2
O Oriente avermelhava-se; a
brisa
fez estremecer Uabet, que acelerou o passo.
3
Imediatamente, Taleniekov sentiu a
brisa
da floresta; procurou ouvir sons de animais.
4
Evidentemente, não devo permitir que qualquer
brisa
passageira me carregue com ela.
5
A maioria estava aberta, na vã esperança de atrair alguma
brisa
perdida.
1
A água roçava seus pés; a brisa trazia o cheiro de
maresia
.
2
Achou ter sentido um tênue odor de peixe e
maresia
nas páginas.
3
Cheirei algo indistinto:
maresia
misturada com um toque de perfume ou desodorante.
4
Serão colocados nos deques mais inferiores, para não serem estragados pela
maresia
.
5
Os cheiros familiares me cercavam, madeira antiga,
maresia
e óleo de limão.
1
Ainda assim, a partir dos últimos cinquenta metros sentia-se perfeitamente a
aragem
.
2
Lavrava a descrença e descontentamento; começava a soprar uma
aragem
de revolução.
3
Passada a tal
aragem
da liberdade, veio o temor instalar-se entre nós.
4
E só sabemos da sua presença por uma leve
aragem
na face.
5
Não havia
aragem
nenhuma; as folhas estavam imóveis nas árvores, à espera.
1
Estes se elevaram, diminuindo de tamanho na manhã de nácar e
zéfiro
.
2
Quanto à Hetty, era como se caminhasse sobre nuvens, arrebatada pelo
zéfiro
.
3
A árvore chamar-se-á o sussurrante; o
zéfiro
,
o fremente; o riacho, o murmurador.
4
Um leve
zéfiro
desceu das montanhas mas não perturbou o silêncio.
5
Lucy então começou a preparação final, pintando a área cirúrgica com
zéfiro
alcoólico.
1
A
ventosidade
liberada por Petis parecia o hálito deum cadáver.
2
Jamie remexeu-se ligeiramente com o ruído, resmungou, soltou uma pequena
ventosidade
e ficou imóvel.
3
Miriam soltou uma
ventosidade
forte e estendeu as mãos para agarrar a cabeceira da cama.
4
Tentou produzir uma terceira explosão, porém o mais que conseguiu foi uma
ventosidade
sem vibração nem música.
5
João fez duas flexões impecáveis, deu uma volta completa e, no movimento seguinte, lançou uma sonora
ventosidade
.
1
A lua cobria os arvoredos que o
vento
brando
sacudia de leve.
2
Laura estava a seu lado, sorvia o
vento
brando
do começo da noite.
3
A cortina sobre a janela movia-se vagarosa e suave a um
vento
brando
.
4
O
vento
brando
trazia o som de muitas pessoas chorando.
5
O furo de barca ou do meio é da saída, furo de
vento
brando
.
1
Tem os olhos enterrados nas pestanas densas e limpa as mãos sujas no avental de
zefir
.
Uso de
vento
en portugués
1
Bananas ao
vento
:
meia década de cultura e política em São Paulo.
2
Os prédios devem ser o próximo mercado da energia baseada em
vento
.
3
Houve um longo silêncio; somente o mar e o
vento
tinham voz.
4
Sempre haverá bastante
vento
para mover o bote; podem contar com isso.
5
O
vento
empurrava-me parao lado;tinhadificuldadeemconservarorumo.
6
O
vento
dispersou os gases; a situação voltou a ser como antes.
7
Palavras ao
vento
,
refrões massacrantes, frases sem conteúdo, sem ideias, sem soluções.
8
Meios escassos e
vento
forte e inconstante causaram muitos problemas aos bombeiros.
9
Em vez disso, este avião é movido pelo princípio de
vento
iónico.
10
Como que melhorou a experiência do tempo, adiando; esbarrou o
vento
rufado.
11
Era absurdamente agradável fazer uma refeição nessas condições; o
vento
estava feroz!
12
Sentiu o
vento
mudar de posição um ponto, e sua ansiedade aumentou.
13
As mãos enclavinharam-se-lhe freneticamente; o
vento
fustigou-lhe a face em pleno vazio.
14
Incêndio em Pataias em resolução Terreno acidentado e
vento
condicionaram os trabalhos.
15
Como resposta, Arthur abaixou a janela; um
vento
suave entrou no veículo.
16
Cavalgando contra o
vento
,
alcancei a via secreta no fim da tarde.
Más ejemplos para "vento"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
vento
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
vento frio
vento forte
rajada de vento
vento quente
vento em popa
Más colocaciones
Translations for
vento
inglés
gentle wind
air
breeze
zephyr
atmospheric condition
weather
weather condition
conditions
catalán
oreig
oratge
brisa
condicions metereològiques
temps
español
brisa
tiempo atmosférico
tiempo
condición atmosférica
condiciones
Vento
a través del tiempo
Vento
por variante geográfica
Brasil
Común
Mozambique
Común
Portugal
Común
Más variantes