Term Gallery logo

Significados de viagem en portugués

ruso
путешествия
inglés
travelling
español
viaje
catalán
viatge
Wikidata

Uma viagem (do latim "viaticu", pelo provençal "viatge") é o movimento de pessoas entre locais relativamente distantes, com qualquer propósito e duração, e utilizando ou não qualquer meio de transporte (público ou privado).

Ver más
        viaje
        inglés
        journeying
        catalán
        viatge
        español
        viaje

        Jornada.

              viaje
              inglés
              air castle
              catalán
              somni
              español
              ilusión

              Sonho.

                    ilusión
                    inglés
                    travel
                    catalán
                    viatjar
                    español
                    viajar

                    Ir.

                          viajar
                          Sinónimos
                          Examples for "sonho"
                          Examples for "sonho"
                          1
                          Hoje, tudo parece um sonho; contudo, foi ainda ontem que aconteceu aquilo.
                          A Vida dos Beatles
                          2
                          A perfeição não passa deum sonho; o esforço é uma realidade.
                          Uma Viagem Espiritual
                          3
                          O meu sonho é ganhar os três campeonatos mais importantes da Europa.
                          Destak
                          4
                          Entretanto, existe uma questão que para Cátia é um sonho irrealizável: estudar.
                          Verdade
                          5
                          De muitas maneiras, a proposta de Andrzej era um sonho tornado realidade.
                          Irmãs em Auschwitz
                          1
                          Bourdeau havia respeitado seu devaneio; agora, era necessário pensar no que fazer.
                          Aposta fatal
                          2
                          Essa, por exemplo, é a diferença entre uma visão e um devaneio.
                          O homem eterno
                          3
                          Dominado ainda por meu devaneio, enganei-me sobre o sentido de suas palavras:
                          Os Sete Crimes de Roma (Oficial)
                          4
                          Parece que aquele momento é um devaneio nosso, esperamos por tanto tempo.
                          Como Engravidar - Um Breve Manual Para Tentantes Enloquecidas
                          5
                          A resposta fez com que Eric despertasse de imediato do seu devaneio.
                          A Espera do Ano Passado
                          Uso de viagem en portugués
                          1
                          Relatório, relatório de viagem, rascunho, filme e livro são, respectivamente, exemplos de
                          Coleção Concursos - Técnico e Analista - Questões Comentadas
                          2
                          Seixas, entretanto, andava cogitando nos meios de fazer uma viagem à Europa.
                          ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
                          3
                          Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
                          Tribuna
                          4
                          Aceitei-a constrangido; falamos ainda da viagem, duas palavras apenas, e fiquei só.
                          Casa Velha
                          5
                          Esta viagem à Europa aconteceu inesperadamente, logo depois de eu me mudar.
                          Minha querida sputnik
                          6
                          Voltei da viagem à Europa disposto a procurar uma saída na natureza.
                          O dia em que matei meu pai
                          7
                          Morgan não estava detido; apenas não tinha condições de terminar a viagem.
                          As Fontes do Paraíso
                          8
                          E os investimentos, por sinal, constituíram outro aspecto altamente positivo da viagem.
                          O Sorriso do Lagarto
                          9
                          Na realidade, o romancista adia a viagem por razões de ordem material.
                          George Simenon - uma biografia
                          10
                          Mas Veneza estava em guerra contra os turcos; a viagem era impossível.
                          Heróis da História
                          11
                          O terceiro dia de viagem aconteceu ao longo deumaregião estéril.
                          Mitos, Lendas e Fábulas da Terra Santa
                          12
                          Espero que a vossa viagem pelo rio não tenha sido demasiado desagradável.
                          Nas Areias de Sakkara
                          13
                          A viagem através do mar escuro da consciência acarreta uma resposta imediata.
                          O Lado Ativo do Infinito
                          14
                          Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.
                          Senhora Dona do Baile
                          15
                          A viagem aos Estados Unidos seria o momento mais importante da transição.
                          Dirceu
                          16
                          Não teria interrompido sua viagem sem motivo, mas o assunto é importante.
                          Trilogia de Merlin