Term Gallery logo

Meanings of virar abóbora in portugués

We have no meanings for "virar abóbora" in our records yet.
Usage of virar abóbora in portugués
1
Foi tudo tão insanamente sensual que tive medo de sofrer uma combustão espontânea ou virar abóbora.
Bridget Jones: Louca pelo garoto
2
Até ela ia virar abóbora à meia-noite.
Chamada de suicídio
3
Posso virar abóbora a qualquer momento.
O Sétimo Papiro
4
Daqui a dois meses, no dia 24, vou virar abóbora e é melhor você já ter conseguido ganhá-la.
Animate Me Amor Criativo
5
Ninguém vai virar abóbora essa noite.
O espião inglês (Gabriel Allon)
6
Meu carro vai virar abóbora e o Arnold vai virar um ratinho -sorri já sentindo o amargo da despedida.
Traições (Oficial)
7
JT virava abóbora às seis da tarde, então eu o levei direto para casa.
Uma mulher perfeita
8
Ninguém aqui quer que você vire abóbora, certo?
Jangadas
9
Não é meia-noite, mas a carruagem virou abóbora!
Kal Foster e o Livro de Merlin
10
Então à meia-noite a princesa virava abóbora.
As Meninas
11
-Amiga, vai virar abóbora, vamos, seu marido tem razão, deixe-nos te ajudar.
Lembranças de uma noite
12
Tenho que estar de volta à casa antes da meia-noite; caso contrário virarei abóbora, ou será que era a carruagem?
O Conto da Aia
13
Estou quase virando abóbora.
A mulher do viajante no tempo
14
-Ela vai virar abóbora se eu não a deixar em casa até as dez.
A Ponte de Haven
15
-Está quase na hora de virar abóbora.
Garoto encontra garoto
16
-Esses caras vão virar abóbora.
O império do oprimido
This collocation consists of:
Virar abóbora across language varieties
Brazil
Common