TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vitalidade
in portugués
inglés
vitality
catalán
energia
español
vitalidad
Back to the meaning
Vida.
vida
energia
vigor
español
vitalidad
inglés
vitality
español
vitalidad
Back to the meaning
Vivacidade.
vivacidade
verve
elã
estro
español
vitalidad
Synonyms
Examples for "
vivacidade
"
vivacidade
verve
elã
estro
Examples for "
vivacidade
"
1
A minha companhia está a precisar desesperadamente da vossa
vivacidade
de espírito.
2
Andava tão sem
vivacidade
nas últimas lutas e só ganhava por pontos.
3
Sharpe era consciente disso, pois, apesar de toda sua
vivacidade
,
estava atemorizada.
4
Resulta daí que o seu colorido oferece mais
vivacidade
do que harmonia.
5
O bispo não estava de acordo e se explicou com grande
vivacidade
.
1
A necessidade de compensação por esse papelão exacerbou a minha
verve
rebelde.
2
Era como a pobreza da Índia rural, sem a
verve
da Índia.
3
Era possível olhá-lo e supor a
verve
,
o charme, o sorriso irônico?
4
Vejo você crescendo uma enormidade como escritor, se não perder a
verve
.
5
Olhares de admiração, de inveja cercavam o heroizinho, que estava de
verve
:
1
Manuel Vargas, aliás, parece sintetizar esse
elã
tão comum no Rio Grande.
2
No
elã
em que me embalei, quase falo da beleza da mulher chilena.
3
Mas enquanto não acontece, descubra alguma realidade que possa lhe servir de
elã
vital.
4
Ele certamente poderia transmitir para você seu
elã
,
é verdade.
5
Não existe mais entre eles o
elã
que supera as contradições, cego às incompatibilidades.
1
O
estro
terá, embora, muita liga mas a essência não a perde.
2
Deus o fade; eu perdôo-lhe tal sestro; Guia-lhe os passos, cuida-lhe do
estro
.
‖
3
As mulheres neandertales, não bisexuadas, manteriam a sinalização do
estro
?
4
Bichos Gordos, Grande Volume em Estilo do Homem: esse
estro
5
E a comunicação química apresenta-se principalmente durante os períodos de
estro
(Seller, 1987).
Usage of
vitalidade
in portugués
1
Saúde: A sua
vitalidade
irá impedir o aparecimento de problemas de saúde.
2
Dinheiro: A sua falta de
vitalidade
poderá prejudicar o seu desempenho profissional.
3
Saúde: Aproveite ao máximo a
vitalidade
que sentirá no dia de hoje.
4
Toda essa
vitalidade
democrática só cabe mesmo emumasociedade inteiramente auto-organizada.
5
Ambos detectavam uma ausência de
vitalidade
nos outros, uma ausência de propósito.
6
Essas pessoas têm um brilho no olhar que irradia uma
vitalidade
evidente.
7
Algumas pessoas têm-se queixado que Lisboa tem vindo a perder
vitalidade
cultural.
8
Sua história será contada como prova da
vitalidade
de nossa sociedade democrática.
9
Saúde: A sua
vitalidade
estará à vista de todos, mas tenha calma.
10
Teria sido necessária enorme força, enorme
vitalidade
para mantê-la entre os vivos.
11
Neste, a sua imagem era sobretudo uma imagem de juventude, de
vitalidade
.
12
Evidentemente não possuía, como os outros Gigantes, uma
vitalidade
óbvia e imediata.
13
Tudo isso, porém, é uma prova de
vitalidade
e não de decadência.
14
Agora também tem plena consciência de por que se apaixonou: aquela
vitalidade
.
15
Precisamos reviver um senso de perigo no teatro, um senso de
vitalidade
.
16
Basta um olhar apenas para se perceber sua alegria e sua
vitalidade
.
Other examples for "vitalidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vitalidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova vitalidade
grande vitalidade
mesma vitalidade
sinal de vitalidade
maior vitalidade
More collocations
Translations for
vitalidade
inglés
vitality
vim
energy
verve
catalán
energia
vitalitat
español
vitalidad
energía
brío
Vitalidade
through the time
Vitalidade
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common