Significados de vulgar en portugués

Passadeiras É prática corrente o não cumprimento dos critérios técnicos de segurança.

Beltrano com..................... quotas, inteiramente integralizadas, nesta oportunidade, em moeda corrente do País.

Assembleia da República reinicia as actividades no dia 28 de Fevereiro corrente.

Contra esta corrente, existem os que defendem uma acção acutilante das autoridades.

A quantidade de corrente necessária para operar o sistema era extremamente pequena.

A mudança significaria: democracia política, participação popular, crescimento econômico e soberania nacional.

O melhor caminho é a alteração da situação através do voto popular.

Justiça e política O mandato popular não pode permitir tudo aos políticos.

É essencial compreender que isto é resultado da atitude popular durante décadas.

Transparência e participação popular no sistema de segurança pública e justiça criminal.

Trata-se deum procedimento habitual em casos de elevado número de mortos.

Euro 2008 A actual conjuntura não é nada habitual paraa Itália.

Existe certa tensão no Conselho Supremo, além da habitual no Grande Jogo.

Em comparação com seu aspecto habitual, era possível dizer que estava formosa.

Virgínia Muianga fez estas declarações esta segunda-feira, na habitual conferência de imprensa.

Porém, muitas pessoas acreditam que vender barato significa apenas reduzir os preços.

E ainda poderá ser mais barato do que os programas financiados actualmente.

Há escolas profissionais, existem ninhos de empresas, há crédito fácil e barato.

O tratamento de choque, tem algumas vantagens; é barato, rápido, inteiramente indolor.

No entanto, o valor dele, em relação à pontuação, ainda está barato.

Talvez quisesse simplesmente evitar criar um caminho batido até o seu esconderijo.

Havia telefonado, escrito e batido em muitas portas durante quase quatro anos.

Portanto, havia passado batido quando a polícia fez a limpeza do lugar.

A cerca de ferro batido de três metros de altura era contínua.

Queenie teria batido palmas e dito: Imaginem todos aparecendo por minha causa!

Sempre tomamos decisões coletivas, afinal nunca queremos parecer o chato da turma.

Eles se beijaram, mas aquele era sempre o ponto chato na relação.

Como a maioria das pessoas, achava que era um assunto chato, insípido.

Isto só irá fazer o possível e divertido ficar impossível e chato.

Deve ser chato pescar peixes confinados, mas esse não é nosso caso.

Não estamos com pires na mão pedindo esmola, queremos nossos direitos, completou.

Duas outras prateleiras de estatuetas feias, xícaras e pires juntaram-se à destruição.

Havia muitas xícaras e pires namesa, como se outras pessoas fossem esperadas.

A colherzinha de chá no lado direito do pires, junto à xícara.

Ela o contemplava com os olhos grandes como pires nadando em leite.

Se não for com valor, o resultado poderá ser inútil ou banal.

O cenário actual do namoro é banal, no verdadeiro sentido da palavra.

Caso seja possível falar assim, um mistério banal, sem transcendência nem metafísica.

Talvez a resposta seja bem banal: o que importa é a pessoa.

Numa cerimônia banal na Assembleia Legislativa de Minas Gerais ele disparara: O

Outrossim, cabe ao Diretor-Presidente, além do voto ordinário, o voto de qualidade.

Oferecidos os embargos, o processo tramitará pelo procedimento ordinário até final sentença.

Portanto, a censurabilidade de sua conduta é claramente maior que o ordinário.

Vale reiterar que as possibilidades expostas são típicas do procedimento comum ordinário.

Em recurso ordinário das empresas ao TRT, o Regional confirmou esse entendimento.

Suas medidas na área econômica têm se mostrado ineficientes, com resultado medíocre.

Os números do desemprego são a factura do medíocre crescimento do PIB.

Seus amigos pareciam inclusive ter uma confiança bastante medíocre em seu futuro.

No fim do primeiro ano, sua média de notas foi medíocre: 7.

É evidente que seremos um país mais medíocre do que já somos.

Quanto ao primeiro ponto, ele tem razão: o argumento, concordo, é trivial.

O próprio texto era relativamente trivial, e Willett lembrava apenas um fragmento:

Afinal, era uma informação relativamente óbvia e trivial sobre a sociedade humana.

A conversação fora perfeitamente trivial, pois, naturalmente, nada tinham que se dizer.

O arranjo financeiro que permite o desenvolvimento dessas tecnologias não é trivial.

Ameaças contra um presidente ou discursos pró-terrorismo possuem um notório conteúdo político.

Nesta perspectiva, é notório o crescimento da contribuição do sector não petrolífero.

No entanto, escoaram-se vários sem que se registasse o menor resultado notório.

Santificar aqueles que não vivem sua sexualidade, exemplo notório: o clero medieval.

É notório, porém, que o Tribunal já está a aplicar o art.

Wayne nunca vira montanhas assim; em comparação, as Rochosas pareciam reles morrinhos.

Willrich pareceu indignado por ela pedir a opinião deumareles enfermeira.

Não pode esperar que reles mercenários tenham o poder deum Strauss.

E sentia um prazer ácido insultando-se com aquele termo reles de baboso.

Além do mais, eu sou apenas uma reles aluna do primeiro ano.

Presumiram como um dado corriqueiro que as famílias têm uma estrutura independente.

As diferentes realidades do Brasil aparecem também no consumo corriqueiro de bens.

Mas esse tipo de roubo era uma questão social, perdoável e corriqueiro.

Impossível que tivesse havido um tempo em que tudo aquilo parecesse corriqueiro.

No entanto, o inesperado sempre se esconde por detrás do cotidiano corriqueiro.

O motivo não poderia ser mais prosaico: a simples vontade de urinar.

Na verdade os vizinhos o consideravam uma pessoa de tipo muito prosaico.

Contudo, tornei-me pomposo, um sinal certo de que Vou me tornar prosaico.

Robin fez um esforço para não se ressentir do tom prosaico dele.

Não era uma carreira glamourosa, mas o prosaico pode ser bem satisfatório.

Isto era quase tão exotérico quanto o seu gosto artístico exigia.

A retórica ocupa um lugar importante; é o ensino exotérico.

Este conhecimento arcano não surgia no cristianismo externo ou exotérico que proveio dos ensinamentos de Pedro.

No topo da pirâmide estão os livros tidos como escrita sagrada: conhecimento exotérico, indispensável ou essencial que, por definição, requer tradução.

O exotérico laico mal sabe o verdadeiro sentido da palavra Nirmanakaya - daí a confusão e as explicações insuficientes dos orientalistas.