Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de vulgaridade en portugués
Sinónimos
Examples for "banalidade"
Examples for "banalidade"
1
Sinceramente, pensou Solinsky folheando o relatório de Gânin, isso é uma banalidade.
2
Já sabemos da banalidade da vida e da morte em nossa cultura.
3
Em poucos minutos, teve duas mil partilhas, apesar da banalidade da mensagem.
4
E a repetição ainda tornava o que era sem sentido uma banalidade.
5
Depois deumabanalidade qualquer, eis que ele atacava o lado pessoal!
1
Certa trivialidade de vossa teologia é suscetível de induzir-vos a tal imprudência.
2
Primeiramente, em virtude da trivialidade: a placa valia apenas dezesseis marcos orientais.
3
Mas, por esse mesmo motivo, descobrir a origem do ciúme seria trivialidade.
4
Também a oposição entre mistério e trivialidade não é das mais definidas.
5
Que palavra, que trivialidade, que comentário dele tinha levado Peter a isso?
1
Mas nesse caso, como em muitos outros, o chavão corresponde à realidade.
2
Esse chavão é verdadeiro num aspecto, mas é profundamente enganoso em outro.
3
A questão é que ele transformou tudo o que tínhamos num chavão.
4
Tudo, desde a chantagem ao assassínio, pode ser justificado por esse chavão.
5
E que Tove não precisava ouvir mais uma vez esse chavão cansativo.
1
Não há aí também um certo cliché, associando os emigrantes à criminalidade?
2
Como o velho cliché, eu acreditei que ele me deixaria por você.
3
Parece cliché, mas por alguma razão se tornaram pontos de referência.
4
Quis ter alguns temas que não eram cliché típico do fado.
5
Um velho cliché, se as paredes pudessem falar, ficava ecoando em sua mente.
1
Um charlatão, um "vigarista" da filologia, positivamente (para empregar o vulgarismo americano) um "crook".
2
Toda a sua pessoa é uma exceção, não combina com o vulgarismo deumasociedade que perdeu o encanto da antiga intimidade familiar.
3
D. Teresa Osório banalmente a consolava com o vulgarismo das coisas que se dizem ao comum das meninas casadas com maridos repugnantes e ricos.
4
Não sou assim tão... hesitou um instante; contraiu a boca, pestanejou; e afinal atirou o vulgarismo: -Não sou assim tão "troço" como parece imaginar.
5
-Meu caro amigo, onde é que você vai me buscar esses vulgarismos?
Uso de vulgaridade en portugués
1
É preciso que não se julgue haver, neste último interesse, qualquer vulgaridade.
2
Ou de falar do excesso de realidade como o cúmulo da vulgaridade.
3
Do mesmo modo que a lógica é uma vulgaridade primitiva na filosofia.
4
Rajiv não tinha malícia nem vulgaridade; a verborreia não era com ele.
5
Mas é aqui que as palavras descarrilam, devido à vulgaridade dos homens.
6
O sujeito pode amar uma certa espécie de vulgaridade por si mesma.
7
Em todo caso, não transcendas nunca os limites deumainvejável vulgaridade.
8
Ronan lhe devolveu o olhar, com alguns graus a mais de vulgaridade.
9
Ivan diz à AFP: Não tem que ver com vulgaridade ou sexo.
10
Um traste; tudo que uma mulher detesta num homem, vulgaridade, egoísmo, inconsequência.
11
São coniventes com a propaganda sexista e com a vulgaridade da mídia.
12
Nem a sorte, nem a vulgaridade se atrevem a atacar os dois.
13
Para Satoko este comentário recendia a uma vulgaridade pouco característica do pai.
14
E que ele saiba reagir sem se assustar, nem cair na vulgaridade.
15
Havia sinais claros da vulgaridade que ele havia vislumbrado no tio Ralph.
16
Por isso, não consigo entender onde ela adquiriu seu gosto pela vulgaridade.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for vulgaridade
Vulgaridade a través del tiempo
Vulgaridade por variante geográfica
Brasil
Común