We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of âmbito in português
Sinônimos
Examples for "campo"
Examples for "campo"
1
Alguns povos vivem em regiões com cidades grandes; outros, espalhados pelo campo.
2
Nesse terreno, a extensão da legislação social ao campo constitui fator essencial.
3
O campo jurídico exerce um papel fundamental na construção da moderna democracia.
4
Acreditamos que esta questão deve ser resolvida no campo jurídico do tratado.
5
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão perfeito.
1
Trata-se da primeira sessão de diálogo sectorial na área de cooperação cultural.
2
Os filhos estavam estudando na Europa; longe, portanto, da área de risco.
3
Na prática, o Tribunal duplicará a área em relação à actual situação.
4
A área de energia é de capital importância para os dois países.
5
Esta iniciativa junta-se a outras acções de solidariedade na área da cultura.
1
Conclusão: livros numa conjuntura de espaço de experiência e horizonte de expectativa
2
Estará escuro muito em breve; o sol desapareceu quase completamente no horizonte.
3
Quanto ao horizonte de tempo, a análise fundamentalista privilegia o longo prazo.
4
Pouco tempo depois, advieram outros acontecimentos que ensombreceram ainda mais o horizonte.
5
Os mandamentos europeus perderam vigência sem que se vislumbrem outros no horizonte.
1
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
2
O domínio britânico no Médio Oriente compensaria a fraqueza britânica na Europa.
3
Há países no mundo com larga experiência no domínio da gestão hospitalar.
4
Em alguns lugares, os estados europeus puderam impor seu próprio domínio direto.
5
Após vários anos de guerra, o país permaneceu particularmente vulnerável neste domínio.
1
Neste contexto, é importante que a Europa tenha uma política energética comum.
2
Dinheiro, sem dúvida, porém, naturalmente, neste contexto o dinheiro não tinha importância.
3
Tais movimentos em escala pequena são importantes emum contexto essencial: turbulência.
4
Neste contexto a União entre a política e a religião torna-se impossível.
5
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
1
Porém, a esfera emocional costuma ter um papel importante em muitos casos.
2
Deslocalização de serviços para esfera civil e fim imediato da Defesa Civil;i.
3
Outro grupo de exemplos poderia ser escolhido na esfera do poder político:
4
A questão religiosa, embora extremamente respeitável e importante, é de outra esfera.
5
Daí decorre, na esfera da prática, relações deformadas entre meios e fins.
1
Mas foi assim durante os 17 anos que fiquei no circuito mundial&rd,quo;.
2
Bem diferente é a situação nos estabelecimentos comerciais em torno do circuito.
3
A modernidade começa a acontecer quando esse circuito é colocado em questão.
4
Esperava que o circuito interno lhe trouxesse o início deumaresposta.
5
Existem outras variáveis nesse circuito que não se justificam por si mesmas.
1
A organização da sociedade deve ser um contorno feito à sua feição.
2
Minhas unhas são perfeitas em todos os aspectos: tom, cor e contorno.
3
Uma dessas possibilidades é o que chamamos de condições de contorno caóticas.
4
Através das labaredas ela via o contorno escuro de seus próprios ossos.
5
Mal e mal pôde perceber o contorno dos bancos, na quase escuridão.
1
Era um risco entrar na órbita da Terra, mas um risco necessário.
2
Não poderemos deixá-la em órbita, é um objecto demasiado complexo e pesado.
3
O ponto na órbita intermediaria representa a Terra, e eis a lua.
4
Contudo, a tese principal de Hägerström abrange uma órbita muito mais ampla.
5
Este, na verdade, era o motivo das culturas serem postas em órbita.
1
Existia, portanto, uma assimetria entre centro e periferia, na formação dos custos.
2
Os problemas eram na periferia e nas estradas de acesso à capital.
3
Por exemplo, os da indústria, os mais educados ou os da periferia?
4
Alguns grupos de resistência reagruparam suas defesas na periferia do Império Antigo.
5
Quatro ou cinco centros na periferia para esses que não podem pagar.
1
A partir do seu centro, cada ponto da circunferência é sempre igualmente.
2
Unindo-se 3 pontos quaisquer nessa circunferência, quantos triângulos distintos poderão ser formados?
3
Correntes e outros instrumentos de contenção estavam dispostos ao longo da circunferência.
4
A linguagem no limite da circunferência é diferente da linguagem do centro.
5
Nossas companhias constantes serão a circunferência e a medida da gordura corporal.
Usage of âmbito in português
1
O facto surge no âmbito da cooperação bilateral entre os dois países.
2
O sector anunciou várias medidas tomadas no âmbito do Estado de Emergência.
3
Esta capacitação decorre no âmbito deum projecto financiado pela União Europeia.
4
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
5
Trata-se das imunidades que incidem no âmbito do Poder Legislativo da União.
6
MTST Em âmbito nacional O protesto acontece em diversas cidades o país.
7
Ora, no âmbito jornalístico não é necessário fixar prazos específicos para respostas.
8
No âmbito deste debate reside a verdadeira fonte da minha angústia: Peeta.
9
Inovou, desse modo, ao banir tal expressão do âmbito do processo civil.
10
Aliás, no âmbito deste processo o jovem estava a cumprir pena suspensa.
11
Outros quatro militares estarão ainda a ser investigados no âmbito deste caso.
12
No país decorrem reformas em vários setores no âmbito da descentralização política.
13
Dessa vez o âmbito era independente do ambiente da realidade comum precedente.
14
Nesse âmbito, realizam-se ao longo de 2013 diversas iniciativas nas duas instituições.
15
Babbage avançou na questão ao expor princípios mecânicos no âmbito dos números.
16
Nessas condições, o procedimento no âmbito da OMC é o que segue:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Âmbito through the time
Âmbito across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants