Significados de afeição calorosa em português

Ela me olhou por um longo momento, e não era um olhar de afeição calorosa e amorosa.

Não quero que o infinito me dissolva no nada porque tenho desejos humanos, afeição calorosa, apegos, não importa se vagos.

Eles a admiravam e devolviam a sua generosidade e carinho com declarações que variavam da expressão deumaafeição calorosa à completa adoração.

A afeição calorosa, a prosa encantadora e a experiência em tradução de Elza e Pierre Hawelka ajudaram-me a evitar escolhos e impasses por vezes espinhosos.

-Que afeição calorosa vocês me dão neste mais marcante dos dias!