TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ano novo
in português
Momento em que um novo ano civil começa e um novo calendário anual é iniciado.
reveillon
fim de ano
passagem de ano
Synonyms
Examples for "
reveillon
"
reveillon
fim de ano
passagem de ano
Examples for "
reveillon
"
1
A crise no Rio de Janeiro já está afetando até o
reveillon
.
2
É por isso que está aí encalhada em plena festa de
reveillon
.
3
Open-houses, jantares para pequenos grupos, festas de casamento, aniversários, lançamentos de livros,
reveillon
.
4
Passara o
reveillon
na casa deum de seus professores.
5
Romã Outra tradição é comer romã no
reveillon
e guardar as sementes na carteira.
1
Além disso, cometeu um erro grave no plantão de
fim
de
ano
.
2
Seu palco costuma ser em festas de
fim
de
ano
de empresas.
3
Mais uma vez mandava sua mensagem de
fim
de
ano
à nação.
4
Com isso, terei resolvido o problema dos feriados de
fim
de
ano
.
5
Esse trecho foi incluído na mensagem de
fim
de
ano
de Geisel.
1
É o que sucedeu por exemplo na
passagem
de
ano
em Lisboa.
2
E a
passagem
de
ano
é uma prioridade desde que iniciámos funções.
3
É a primeira vez que não celebramos a
passagem
de
ano
juntos.
4
O executivo sentiu os primeiros sintomas da doença na
passagem
de
ano
.
5
Foi uma
passagem
de
ano
bem diferente, diz, com brilho no olhar.
Usage of
ano novo
in português
1
Para muitos, o
ano
novo
virá com esperanças de mudança na política.
2
Espero que seus problemas durem tanto quanto seus propósitos de
ano
novo
.
3
O acidente aconteceu nas vésperas de
ano
novo
,
no Michigan, nos EUA.
4
O
ano
novo
foi no fim-de-semana e as pessoas mandaram pelo correio.
5
Portanto, se eu fosse tibetano devia chamar-me miridjane, ou seja
ano
novo
.
6
Sempre a Academia de Espaço, até no primeiro dia do
ano
novo
!
7
Você já tomou a decisão no
ano
novo
de que faria exercícios?
8
Estou exultante agora, animada para começar meu
ano
novo
,
minha nova vida.
9
Qual cor será a roupa que você irá passar no
ano
novo
?
10
Vieram os anos , e cada
ano
novo
achava-o mais namorado da mulher.
11
Uma mulher foi atacada por um cão na véspera de
ano
novo
.
12
Aí eu te vi e pensei em te desejar feliz
ano
novo
.
13
Facto semelhante ocorreu no estado norte-americano do Arkansas na noite de
ano
novo
.
14
O sucesso da negociação faz o ministro vislumbrar um
ano
novo
menos turbulento.
15
O
ano
novo
pode trazer muitas surpresas ao nível do desporto.
16
Toda a terra amanheceu alastrada deles; eram os do
ano
novo
.
Other examples for "ano novo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
ano
novo
ano
Noun
Adjective
Ano novo
through the time
Ano novo
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants