Term Gallery logo

Significados de aparato em português

inglês
apparatus
catalão
aparell
espanhol
dispositivo

Aparelho.

      apparatus
      inglês
      device
      catalão
      aparell
      espanhol
      dispositivo

      Instrumento.

            device
            Sinônimos
            Examples for "instrumento"
            Examples for "instrumento"
            1
            Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
            Globalização e Competição
            2
            Trata-se deum instrumento muito necessário para recuperar a confiança nos mercados.
            Jornal de Negócios
            3
            É que o Orçamento deve ser também um instrumento de política económica.
            Correio da Manhã
            4
            O porta-voz da sessão explicou as alterações resultantes da revisão deste instrumento.
            Portal do Governo
            5
            Iremos discutir vários momentos e ver se este instrumento é realmente necessário.
            Imaginem Um Mundo Sem Direitos de Autor nem Monopólios
            1
            Ambos os equipamentos são resultado da integração entre poder público e comunidade.
            Tribuna
            2
            Além do consumo de energia, é necessário considerar a manutenção dos equipamentos.
            Tribuna
            3
            O Cadastur emite relatórios por atividade, região, período, município, serviços e equipamentos.
            Tribuna
            4
            Do lado da oferta de recursos reais: onde e como obter equipamentos?
            Obra autobiográfica
            5
            Seus equipamentos eram ricos; suas vestes, vistosas; suas armas reluziam ao sol.
            Góticos II
            1
            Trata-se igualmente de mecanismo de pressão política e de legitimação de direitos.
            O Brasil e o Contencioso na OMC - Tomo I
            2
            Como, precisamente, o primeiro mecanismo genético desenvolveu-se permanece uma questão sem resposta.
            Deus existe
            3
            Existe, no entanto, muito mais a respeito deste mecanismo do livre mercado.
            O Manifesto Libertário
            4
            O pensar diferente deve constituir um mecanismo de crescimento rumo ao desenvolvimento.
            Folha 8
            5
            O mecanismo tornou-se um dos principais instrumentos de estímulo à economia internacional.
            Agência Brasil
            1
            Trata-se deumaferramenta incrivelmente importante, que não podemos delegar à tecnologia.
            A Terceira Medida do Sucesso
            2
            Essa ferramenta é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
            Ansiedade - Como Enfrentar o Mal do Século
            3
            Infelizmente é uma ferramenta cuja promoção ainda temos de continuar a fazer.
            Jornal de Angola
            4
            A acreditação é uma ferramenta chave parao desenvolvimentodo sectorindustrial.
            O Pais
            5
            Outra ferramenta importante paraa conduçãoda reuniãoéométodoDelphi .
            Gestão de estoques (FGV Management)
            Uso de aparato em português
            1
            O exemplo disso, é o aparato desnecessário feito para receber Nini Satar.
            Verdade
            2
            Estas soluções exigem um grande aparato tecnológico paraa instalaçãoda solução?
            O Pais
            3
            Para cuidar das tarefas básicas do governo, o aparato burocrático é necessário.
            Economia do Indivíduo: O Legado da Escola Austríaca
            4
            Não é apenas um aparato de repressão, mas sim de constituição social.
            Estado e forma política
            5
            A operação de transferência envolveu um grande aparato de segurança e meios.
            AngoNoticias
            6
            A atenção deles já tinha sido capturada pelos mecanismos internos do aparato.
            O Princípio da Tempestade (Os guardiões da História)
            7
            Apesar do grande aparato do acidente, todas as vítimas sofreram ferimentos ligeiros.
            Correio da Manhã
            8
            Portanto a água corre por dentro do sistema, resfriando o aparato inteiro.
            O Círculo
            9
            Nós não temos no aparato de Estado essa estrutura de serviços, assinalou.
            Agência Brasil
            10
            Será necessário inventar todo um aparato capaz de garantir temperaturas tão baixas.
            Estado de Minas
            11
            Ainda assim, foram bastante perseguidos por todas as esferas do aparato repressivo.
            Os Bispos Católicos e a Ditadura Militar Brasileira
            12
            O patriarcalismo da sociedade se reflete e é retrabalhado no aparato político.
            Estado e forma política
            13
            Parte desse aparato está na superfície, na forma de crenças e desejos.
            Mente, Linguagem e Sociedade - Filosofia no mundo real
            14
            Sem contar que seriam casos que podem interferir no aparato de defesa.
            Tribuna
            15
            Algumas traduções antigas, de qualidade notável, serão reeditadas, com aparato crítico atual.
            Diálogo dos oradores
            16
            Ficaram para ver e tiveram oportunidade de assistir a todo o aparato.
            Correio da Manhã
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for aparato
            Aparato ao longo do tempo
            Aparato nas variantes da língua
            Portugal
            Comum
            Brasil
            Menos comum