TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
aparelho
em português
russo
такелаж
inglês
rigging
espanhol
arboladura
catalão
aparell
Back to the meaning
Elemento de barco.
Termos relacionados
elemento de barco
termo náutico
inglês
rigging
inglês
instrument
catalão
aparell
espanhol
dispositivo
Back to the meaning
Instrumento.
instrumento
equipamentos
dispositivo
mecanismo
ferramenta
aparato
apetrechos
aparelhamento
maquinismo
instrumento musical
inglês
instrument
Sinônimos
Examples for "
instrumento
"
instrumento
equipamentos
dispositivo
mecanismo
ferramenta
Examples for "
instrumento
"
1
Seu
instrumento
fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
2
Trata-se deum
instrumento
muito necessário para recuperar a confiança nos mercados.
3
É que o Orçamento deve ser também um
instrumento
de política económica.
4
O porta-voz da sessão explicou as alterações resultantes da revisão deste
instrumento
.
5
Iremos discutir vários momentos e ver se este
instrumento
é realmente necessário.
1
Ambos os
equipamentos
são resultado da integração entre poder público e comunidade.
2
Além do consumo de energia, é necessário considerar a manutenção dos
equipamentos
.
3
O Cadastur emite relatórios por atividade, região, período, município, serviços e
equipamentos
.
4
Do lado da oferta de recursos reais: onde e como obter
equipamentos
?
5
Seus
equipamentos
eram ricos; suas vestes, vistosas; suas armas reluziam ao sol.
1
À parte desse debate existe um
dispositivo
que, indubitavelmente, merece reforma urgente.
2
Trata-se, portanto, de
dispositivo
que infringe o princípio da proporcionalidade das penas.
3
No entanto, outro
dispositivo
pode resgatar o instrumento para debate nesta semana.
4
O
dispositivo
tem grande aplicação prática, notadamente nos casos de prisão ilegal.
5
O
dispositivo
merece críticas e comentários, pois apresenta uma série de problemas.
1
Trata-se igualmente de
mecanismo
de pressão política e de legitimação de direitos.
2
Como, precisamente, o primeiro
mecanismo
genético desenvolveu-se permanece uma questão sem resposta.
3
Existe, no entanto, muito mais a respeito deste
mecanismo
do livre mercado.
4
O pensar diferente deve constituir um
mecanismo
de crescimento rumo ao desenvolvimento.
5
O
mecanismo
tornou-se um dos principais instrumentos de estímulo à economia internacional.
1
Trata-se
de
uma
ferramenta
incrivelmente importante, que não podemos delegar à tecnologia.
2
Essa
ferramenta
é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
3
Infelizmente é uma
ferramenta
cuja promoção ainda temos de continuar a fazer.
4
A acreditação é uma
ferramenta
chave parao desenvolvimentodo sectorindustrial.
5
Outra
ferramenta
importante paraa conduçãoda reuniãoéométodoDelphi .
1
O exemplo disso, é o
aparato
desnecessário feito para receber Nini Satar.
2
Estas soluções exigem um grande
aparato
tecnológico paraa instalaçãoda solução?
3
Para cuidar das tarefas básicas do governo, o
aparato
burocrático é necessário.
4
Não é apenas um
aparato
de repressão, mas sim de constituição social.
5
A operação de transferência envolveu um grande
aparato
de segurança e meios.
1
Era a primeira vez que via tantos
apetrechos
para um simples banho.
2
Segundo ele, boa parte dos
apetrechos
que possui não tem mais serventia.
3
É um telefone do mundo-espelho anormalmente simples, sem nenhum dos
apetrechos
comuns.
4
Junto com os velhos
apetrechos
chegara o novo equipamento, feito nos Urais.
5
Procurou entre todos os
apetrechos
espalhados nas prateleiras, mas nada parecia útil.
1
Barrett não foi além do sistema de
aparelhamento
de censura da Igreja.
2
Outros virão depois, com o
aparelhamento
adequado e os registros de imóveis.
3
Enfim, por 1817, o edifício está quase terminado em seu
aparelhamento
interno.
4
Toda peça de
aparelhamento
que eu usava tinha alguma função astronômica perfeitamente genuína.
5
Era estreita demais, até mesmo para permitir o transporte do
aparelhamento
bélico completo.
1
Comprara-os naquelas grandes exposições organizadas para valorizar os sinistros produtos do
maquinismo
.
2
O
maquinismo
do corpo preparou-se para produzir uma grande quantidade de trabalho.
3
O velho ergueu o rosto, sorriu e parou o motor do
maquinismo
.
4
Passamos a acreditar que a evolução é o
maquinismo
de animação do planeta.
5
Blackraven estranhou a facilidade com que o raptor descobrira o funcionamento do
maquinismo
.
1
Nunca ir levar o
instrumento
musical
ou o relatório de ciência esquecido.
2
Segundo a mesma, a vítima transportava um
instrumento
musical
,
alegadamente um violino.
3
Que ópera é ao mesmo tempo um
instrumento
musical
e um animal?
4
Que tal tocar um
instrumento
musical
diferente direto no teclado e mouse?
5
Pressia segura aquilo como se fosse um
instrumento
musical
ou uma pá.
inglês
apparatus
catalão
aparell
espanhol
dispositivo
Back to the meaning
Equipamento.
equipamento
inglês
apparatus
Uso de
aparelho
em português
1
Saúde: Atenção pois poderão surgir algumas complicações a nível do
aparelho
respiratório.
2
Trata-se deum potente
aparelho
,
construído segundo as ideias de Galileu Galilei.
3
Poderíamos lhe dizer quais são os impactos de energia desse seu
aparelho
.
4
O resultado foi uma grande diversidade de planos e preços do
aparelho
.
5
Esta situação consubstancia uma lacuna no modo de funcionamento do
aparelho
judicial.
6
De acordo com a empresa, a documentação do
aparelho
estava em ordem.
7
Os preços variam de acordo com a capacidade e marca do
aparelho
.
8
Não tem nenhum efeito colateral no
aparelho
respiratório, nem no sistema cardio-vascular.
9
Cerca deum mês após a cirurgia, é necessário ativar o
aparelho
.
10
Segundo a polícia, dois dos passageiros que seguiam no
aparelho
foram detidos.
11
Segundo o mesmo porta-voz, o
aparelho
despenhou-se devido a problemas no motor.
12
Fontini-Cristi reconheceu-as imediatamente: era um
aparelho
utilizado para atravessar fendas nas montanhas.
13
Não correria o risco de que encontrassem tal
aparelho
em seu poder.
14
O
aparelho
de televisão crepitava com notícias a que ninguém prestava atenção.
15
A simples presença deum
aparelho
de observação já modifica as variáveis.
16
O
aparelho
era quase da altura dele e duas vezes mais largo.
Mais exemplos para "aparelho"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
aparelho
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
aparelho de som
aparelho de televisão
desligar o aparelho
pequeno aparelho
aparelho digestivo
Mais colocações
Translations for
aparelho
russo
такелаж
inglês
rigging
instrument
device
apparatus
setup
espanhol
arboladura
aparejo
dispositivo
instrumento
aparato
mecanismo
catalão
aparell
arboradura
mecanisme
instrument
dispositiu
Aparelho
ao longo do tempo
Aparelho
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Angola
Comum
Moçambique
Comum
Mais info