O rapaz se espantou ao ver-me usar a palavra do argot para dinheiro, e me perguntou: