Usage of "até que enfim"

inglês

Finalmente.

Sinônimos

Examples for "finalmente"

A nova aurora: os países em desenvolvimento finalmente iniciam o desenvolvimento econômico 
 Economia: modo de usar 

Trata-se 'de prática condenada pela sociedade brasileira', afirmou finalmente, com tardia convicção. 
 O Chefe 

Os industriais finalmente encontraram a solução paraa estagnaçãoda economia:guerra. 
 Middlesex 

À pergunta é neste terceiro mandato que finalmente vai ter medidas culturais? 
 Jornal de Negócios 

No entanto, finalmente constatamos que se trata de outro nível de complexidade. 
 Mulheres Visíveis, Mães Invisíveis 

Matérias, enfim, que merecem séria reflexão dos candidatos à Presidência da República. 
 Jornal de Negócios 

Estava agora compadecida de Julião; procurava uma palavra; disse-lhe enfim muito precipitadamente: 
 O Primo Basílio: Texto Integral com comentários 

Houve entre eles freqüentes discussões; enfim Napoleão pareceu no ponto de ceder. 
 O idiota 

Em uma das ruas enfim toparam com um problema de difícil solução. 
 O Vale dos Mortos 

Tinha, enfim, conseguido arrancar alguma informação dos arquivos de dados do sistema. 
 Não Faça Acordos com o Dragão 

Pois saiba que ultimamente penso nessas suas palavras quase todos os dias. 
 14 contos de Kenzaburo Oe 

OPINIÃO Apareceram na imprensa ultimamente avisos deumaameaça ter-rorista em Portugal. 
 Destak 

Portanto precisamos verificar onde ultimamente, correu mais dinheiro e houve mais atividades. 
 O Cardume 

E lamentam-se tanto que ultimamente até houve perturbações graves; reclamavam novos suplícios. 
 Judas Iscariotes 

A princípio, acho que é uma miragem; tenho visto muitas delas ultimamente. 
 Eu estive aqui 

Dumfries não queria soltá-lo e gemeu até que, emfim, deu-se por vencido. 
 Um Amor Para Lady Johanna 

Emfim acabou-se não penses mais n'isso. 
 Mau tempo no Canal 

-Foi seu desafio silencioso -explicou emfim Gabriel. 
 Um Amor Para Lady Johanna 

A questão principal da liberdade é, afinal de contas, a própria liberdade. 
 O Monstrologista 

Todos os indivíduos em questão morreram de morte natural, afinal de contas. 
 Restos Humanos 

E afinal de contas não sentia qualquer vergonha dessa certeza: pelo contrário. 
 A Mulher Pintada 

E, afinal de contas, creio que se trata de algo muito diferente. 
 A Cidade dos Asfixiados 

Laila teve uma ideia; afinal de contas, não havia nada a perder. 
 Melodia do mal 

É natural, disse por fim: são ideias novas; muito poucos as conhecem. 
 A Cidade dos Prodígios 

A princípio o outro estava como que engasgado; por fim conseguiu falar: 
 O Retrato Vol.I 

Vejamos, por fim, a tríplice responsabilidade como a proposta que se apresenta: 
 Manual de direito penal militar 

Ponderou a questão durante alguns segundos e tomou por fim uma decisão. 
 A FÓRMULA DE DEUS 

Pois é assim e apenas assim que podemos, por fim, ser salvos. 
 Aprender a viver 

Era só questão de tempo; conseguiriam apanhá-lo, mais cedo ou mais tarde. 
 Sem Remorso 

Tinha de acontecer, mais cedo ou mais tarde; obviamente eles iriam procurá-lo. 
 O Último Homem Bom 

É claro que mais cedo ou mais tarde a situação pode melhorar. 
 GADGET: VOCÊ NÃO É UM APLICATIVO! - 1ª edição 

Com esperança, seus problemas de saúde desapareceriam mais cedo ou mais tarde. 
 A queda dos reinos 

Se tentassem evitar quaisquer riscos, seriam encontrados mais cedo ou mais tarde. 
 A Missão Secreta 

Uso de até que enfim em português

Hollywood, até que enfim, já começou a entender melhor os nossos ritmos. 
 No tempo de Ary Barroso 

Gabriela saltou da cama, animada, meu Deus, que bom, até que enfim. 
 O Matador 

Mas ele a surpreendeu, dizendo: -Puta que pariu, até que enfim! 
 Uma Cama para Três 

Ora, até que enfim chegou o outono, o outono de azulejo e porcelana. 
 A vaca e o hipogrifo 

Simplesmente tocamos o disco sem parar até que enfim nos damos por satisfeitos. 
 O professor do desejo 

Duas horas foram assim caminhando, até que enfim preciso foi parar. 
 Jorge ou O Capitão dos Piratas 

Leach aguentou durante algum tempo os lamentos e acusações, até que enfim estourou: 
 O Lobo do Mar - Edição Comentada 

E até que enfim meu plano de Dick Vigarista será colocado em ação. 
 Colmeia: Só há lugar para uma rainha 

Porque tudo que eu posso dizer sobre isso é que até que enfim. 
 O Segredo de Ella e Micha 

E, com as boas graças, obteve também - até que enfim! 
 O Romance do Prata 

Demoraste muito a juntar-te a nós, mas até que enfim que te decidiste. 
 Mila 18 

Largo a pasta no colo dela, me levanto e saio, até que enfim. 
 Cabo de guerra 

Acho que até que enfim as coisas estão entrando nos eixos. 
 Simplesmente Acontece(Oficial) 

Acho que até que enfim você descobriu qual é o seu talento, Rosie! 
 Simplesmente Acontece(Oficial) 

Que coisa boa, até que enfim, disse a amiga, que se chamava Paula. 
 Secreções, Excreções e Desatinos 

Ligo o ar-condicionado do carro e, até que enfim, vou ao trabalho dirigindo. 
 Quando Saturno Voltar 

Translations for até que enfim

inglês

Significados de até que enfim em português