Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de bárbaro em português
Bárbaro é um termo utilizado para se referir a uma pessoa tida como não-civilizada.
Sinônimos
Examples for "cruel"
Examples for "cruel"
1
Este relatório está um pouco esquecido porque ele revela uma realidade cruel.
2
Aquela não fora uma negativa cruel, porém havia sido uma resposta definitiva.
3
Talvez pretendesse esquecê-lo; no entanto, o mais cruel era a atual incerteza.
4
A matemática é cruel quando o assunto trata da vida de pessoas.
5
Defende que Portugal, apesar de tudo, não sofreu uma revolução demasiado cruel.
1
O caminho no estado selvagem não existe; não é cousa de saber.
2
Os últimos casos de poliomielite selvagem nos Estados Unidos ocorreram em 1979.
3
Encarei o mar; a minha condição humana desvanecendo-se na sua essência selvagem.
4
Existe um aspecto particularmente desassombrado e selvagem nas cabeças tosadas dos monges.
5
Assim, as populações no estado selvagem não têm possibilidades de se reproduzir.
1
Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
2
Trata-se do quarto ataque violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.
3
O período eleitoral foi, no entanto, o mais violento dos últimos anos.
4
Com efeito, muita gente considera o aborto em si um crime violento.
5
Bem queria ir amanhã à igreja, mas não posso; é demasiado violento.
1
Não obstante, trata-se deum verdadeiro debate e deumadisputa feroz.
2
Talvez dois terços da produção tenham este guloso e feroz mercado consumidor.
3
Citas: povo nômade e feroz que vivia ao norte do mar Negro.
4
Era absurdamente agradável fazer uma refeição nessas condições; o vento estava feroz!
5
Uma natureza feroz e impaciente deve evitar as irritações nocivas à liberdade.
1
A solução militar era simples, brutal e eficaz: avance através das paredes.
2
Madame tinha razão, muita razão; o exílio brutal transtornou-me completamente o espírito.
3
Associada a esta realidade brutal há um problema de financiamento da economia.
4
Essa é uma pergunta brutal que merece igual resposta respondeu por fim.
5
A razão para isso poderia ser apresentada deum modo bastante brutal:
1
Profundamente vincado, rude; não obstante, os olhos pareciam encontrar sempre algo alegre.
2
Tornara-se rude, despótico, arbitrário, indelicado e mesquinho em questões curiosamente pouco importantes.
3
Era necessário subir três degraus que exigiram um rude esforço dos transportadores.
4
Doki teve um sobressalto; a intervenção daquele rude personagem não estava prevista.
5
A forma como abordara o assunto fora, no mínimo, rude e inoportuna.
1
Aquele desenvolvimento económico, político e social bruto que podíamos fazer foi atrasado.
2
Existem muitos dados em estado bruto no mundo para continuarem assim soltos.
3
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
4
É simplesmente o preço bruto de varejo do comércio que você marcou.
5
A mesma se dedica a pesquisa, desenvolvimento e produção de petróleo bruto.
1
Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.
2
É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.
3
Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?
4
Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.
5
Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.
1
Trata-se deum exemplo de crime comum, por mais atroz que seja.
2
Assim havia ela vivido há muitos anos, num momento de perigo atroz.
3
E as armas homo trópicas eram insidiosas; atuavam deumaforma atroz.
4
É perante uma prova tão atroz que se reconhecem os verdadeiros amigos.
5
Irving repetiu a pergunta em seu francês de escola e alemão atroz.
1
É o que lhe digo, senhora: trata-se deum ato bárbaro, desumano!
2
O mecanismo social da sociedade burguesa era profundamente cruel, injusto e desumano.
3
Cada fase deste comércio desumano, mas sempre em rápida expansão, a estimulava.
4
Amor sem conhecimento é importante, conhecimento sem amor muitas vezes é desumano.
5
Notar o erro é desumano, ainda mais quando o erro é compartilhado…
1
Contrariando as esperanças dos turistas, o Mediterrâneo pode ser um mar bravio.
2
Ao longe, podia-se ouvir as ondas do mar bravio quebrando na praia.
3
Tudo que pudesse causar um ferimento em mar bravio era bem amarrado.
4
No fim domarás o cavalo bravio e andarás pela vida sem receio.
5
O mar bravio estava puxando, com a maré alterada, provavelmente pela lua.
1
Depois disse-nos: Na comunhão do reino não haverá nem judeu nem gentio.
2
Houve aquele tempo, em que os religiosos acreditavam poder domesticar o gentio.
3
Ele apresentou-se diante deum juiz gentio, e soldados gentios o crucificaram.
4
Resto de gentio, sobrolhos severos, rugas tapuias, bochechas leãs, zigomas se impondo.
5
Mark, seu terceiro marido, há 24 anos, gentio, é físico e nefrologista.
1
Harry não respondeu; era verdade, mas se sentiria desalmado se dissesse isso.
2
Assim que ganhasse perna, embarcava para São Sebastião, onde morava o desalmado:
3
Ela bem que lhe ouvira as palavras de conquistador desalmado e cruel!
4
Tornava-se desalmado e petulante como uma criança, até abusar dos melhores amigos.
5
O filho de dezesseis anos não tivera a intenção de parecer desalmado.
1
Ao passo que o grande ator nada tem de truculento nem berra.
2
Na primeira fila, o empresário truculento chorava e ria ao mesmo tempo.
3
Essa atitude revela o estilo truculento deum pai machista e autoritário.
4
Mário Borges apareceu com seu porte truculento e foi logo me inquirindo:
5
Mas um motorista de táxi truculento e furioso correu para ajudar Gerber.
Uso de bárbaro em português
1
No entanto, Milamber era um bárbaro e sem dúvida ignorava essas questões.
2
É o que lhe digo, senhora: trata-se deum ato bárbaro, desumano!
3
Não somos um povo bárbaro que trata as mulheres como criaturas inferiores.
4
O senhor é o único que pode me ajudar neste país bárbaro.
5
Ele tinha um aspecto bastante exótico e, deum modo bárbaro, atraente.
6
Este caso bárbaro, trágico, remete-nos para as famílias e os seus problemas.
7
Um crime bárbaro ocorrido em Goiás chamou a atenção do povo brasileiro.
8
Fontes menos confiáveis informaram que o mago bárbaro dizimara toda a Assembleia.
9
Foram 11 vídeos feitos por Wolfgang Priklopil, indivíduo responsável pelo crime bárbaro.
10
O crime bárbaro aconteceu na tarde do dia 2, durante uma briga.
11
Sobretudo, era uma inteligência teórica; para ele, o praxista representava o bárbaro.
12
Esse massacre bárbaro era o sinal parao inícioda revoltageneralizada.
13
A descivilização representada pelo domínio bárbaro responderá também a um imperativo demográfico.
14
Agora, somos obrigados a tratá-lo como o bárbaro que você verdadeiramente é.
15
E no entanto nenhum de vocês disse que ele é um bárbaro.
16
Deve mostrar para Florença que o profeta é na realidade um bárbaro.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Bárbaro ao longo do tempo
Bárbaro nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum