Term Gallery logo

Significados de bodega em português

inglês
bodega
Wikidata

Bodega ou craba (occitano) é uma gaita-de-fole típica da região de Languedoque (França).

bodega
Wikidata

Taverna.

inglês
larder
catalão
rebost

Despensa.

larder
Sinônimos
Examples for "despensa"
Examples for "despensa"
1
Ele tinha dito a verdade: o conteúdo da despensa era deprimentemente mundano.
Mistborn – Nascidos da Bruma: o império final
2
Na despensa havia apenas o necessário parauma semana ou pouco mais.
Três
3
Passaram por uma despensa e chegaram a uma taverna de aspecto malcuidado.
O Trono de Diamante
4
A porta seguinte é uma despensa, o que também não ajuda muito.
Os Arquivos Perdidos: Os Esquecidos
5
Espero que pelo menos nos beneficiemos da procura de Killick na despensa.
A Escuna Noz-moscada
1
Acima do enorme aparador, um original de Picasso atraía irresistivelmente a atenção.
Estranhos
2
Nesse momento, Henry, do seu posto ao lado do aparador, perguntou educadamente:
Enigmas dos Viúvos Negros
3
Estendeu um dedo e tocou o aparador; era de mogno, madeira legítima.
Contraponto
4
Aproximou-se do aparador de mármore da lareira e inclinou-se de modo provocante.
S.E.G.R.E.D.O Compartilhado
5
Sem dizer palavra, levantou-se de sua cadeira e se dirigiu ao aparador.
Um falcão para a rainha
1
E disso os sócios da tradicional doçaria portuguesa Doce Fado conhecem bem.
Tribuna
2
Marcel não se fez rogado, provou e aprovou a típica doçaria portuguesa.
Jornal de Negócios
3
Em termos de doçaria, destacam-se, sem dúvida alguma, os tradicionais turcos, doces regionais.
Correio da Manhã
4
A doçaria de Caminha Sidónios e Santas Ritas, dois exemplos da confeitaria caminhense.
Correio da Manhã
5
Encararam-se através da montra, cheia de doçaria e de frangos corados.
A Obra em Negro
Uso de bodega em português
1
Estava muito esculhambado; aquilo não parecia um comando militar, mas uma bodega.
Vida e destino
2
Pois ele estava, certamente, metido com sua canalha na bodega do Peixoto.
O trono da rainha Jinga
3
Passaram a tarde bebendo emumabodega lazarenta tocada por um mexicano.
Meridiano de Sangue
4
Na bodega estava o major Gerrit Tack, de pé contra o balcão.
A Gloriosa Família
5
Em frente ao monastério, uma bodega oferece vinho gratuitamente, saudando os peregrinos.
O Enigma de Compostela
6
Quer dizer, o forro passava a cunhado, era quase sócio da bodega.
A Gloriosa Família
7
Nessas horas me pergunto que diabos faço naquela bodega candidata à implosão.
Dez centímetros acima do chão
8
E insultou Fabiano, porque ele tinha deixado a bodega sem se despedir.
Cangaços
9
Comprei um monte por precaução antes do Cantidiano fechar a bodega dele
Jangadas
10
Vamos bater à porta deumabodega, beber um copo de aguardente.
Memórias do cárcere
11
Na bodega de proa não correrá perigo e o ruído será muito menor.
O Butim da Guerra - Mestre dos Mares - Vol.6
12
Mas é possível que o capitão prefira conservar a bodega cheia.
Um Mar Escuro como o Vinho do Porto - Mestre dos Mares - Vol.16
13
Na ponta da rua uma bodega me sugeriu a ideia de comprar cigarros.
Memórias do cárcere
14
Antes de ir para casa, passou pela bodega onde às vezes se abastecia.
A Paciência da Aranha
15
Botei o gibão e os alforjes na bodega de seu Inácio.
Cangaços
16
Levantou-se, foi até a porta deumabodega, com vontade de beber cachaça.
Vidas Secas
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bodega
catalão
rebostbodega
Bodega ao longo do tempo
Bodega nas variantes da língua
Brasil
Comum