TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
carroça
em português
russo
дрожки
inglês
chariot
catalão
carro
espanhol
carro
Back to the meaning
Veículo de duas rodas que usa tração animal o humana.
carruagem
charrete
inglês
chariot
inglês
cart
catalão
carro
espanhol
carro
Back to the meaning
Carro.
carro
inglês
cart
Sinônimos
Examples for "
carruagem
"
carruagem
charrete
Examples for "
carruagem
"
1
Temos pouco tempo e devemos partir assim que a
carruagem
esteja pronta.
2
Os burricos foram postos rapidamente em posição, e chegou a segunda
carruagem
.
3
Aliás, tenho uma boa notícia: hoje virá uma magnífica
carruagem
para apanhá-lo.
4
Agora bem, em minha opinião possivelmente caiba melhorar o amortecimento da
carruagem
.
5
O alívio da Mama foi evidente quando chegou a
carruagem
do médico.
1
Assim, Kunta levou a ambos na
charrete
,
mal conseguindo chegar a tempo.
2
O Xerife pôs-se a falar no momento em que a
charrete
partiu:
3
Alguns a cavalo, outros de
charrete
,
outros de berlinda, os exilados partiram.
4
No caminho, cruzaram com uma
charrete
e duas carroças repletas de bagagem.
5
Kunta quase caiu da
charrete
quando a oferta seguinte subiu à plataforma.
Uso de
carroça
em português
1
Neste caso, informa-te, e dirige a
carroça
de acordo com essa indicação.
2
O proprietário prendeu três trabalhadores à
carroça
e ordenou-lhes que seguissem caminho.
3
Em caso de necessidade, usaremos a
carroça
para voltar a Granite House.
4
Carregaram a
carroça
com o excedente dos produtos agrícolas antes do amanhecer.
5
O acidente aconteceu no momento em que o retiravam
de
uma
carroça
.
6
A
carroça
deles estava carregada de mercadorias, mobília e três crianças pequenas.
7
Na linguagem do povo, posto a
carroça
adiante da parelha de bois.
8
Mas ninguém se importava com tais coisas numa
carroça
como o Nostromo.
9
Para os opositores sobraram rótulos nada lisonjeiros: vagabundos, condutores de
carroça
,
dinossauros.
10
O segundo Tarkin, um pouco mais jovem, guiava uma
carroça
de leite.
11
Por volta das duas da manhã, a última
carroça
cruza o passo.
12
A alguns deitavam na
carroça
ou mandavam retirar do campo de batalha.
13
Há pouco tempo ele tirou a
carroça
uma vez durante o dia.
14
Ele e todos os trabalhadores começaram a correr na direção da
carroça
.
15
De outra forma nós deveríamos alugar um cavalo e
carroça
ou bicicletas.
16
Hasari reparou, subitamente, numa
carroça
com duas rodas que transportava dois passageiros.
Mais exemplos para "carroça"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
carroça
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
carroça cheia
pequena carroça
primeira carroça
última carroça
carroça de feno
Mais colocações
Translations for
carroça
russo
дрожки
повозка
повозки конные
inglês
chariot
tonga
cart
catalão
carro
carrossa
espanhol
carro
carroza
carreta
Carroça
ao longo do tempo
Carroça
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Menos comum