Significados de chamar familiarmente em português

Claro que sim, respondeu Francisco: para frei Jacoba, como ele a chamava familiarmente, não havia nenhuma proibição.

Ao vê-lo na rua, os camponeses o chamavam familiarmente pelo nome e ele respondia com palmadas rudes e cordiais.

"A tenda", como a chamam familiarmente os crees, parece-se com o capitel deum circo.

Éramos quatro à mesa, ele e eu, sua mulher, a Sra. D. Eduvirges, e sua filha, D. Ana, a quem os pais chamavam familiarmente Nicota.

2 Assim chamavam familiarmente Calígula os soldados com que se tinha criado na Germânia, pelo calçado que usava, de tipo militar.

Quando eu era menino, nos anos 1950, hospitais psiquiátricos eram chamados familiarmente de "depósito de loucos", expressão que evocava celas acolchoadas e camisas de força.