Significados de charpa azul em português

Afigurava-se-lhes que uma fita azul nos andaimes do cabelo -o tirar a charpa azul do vestido castanho, etc., seria o bastante paraa embelezar.