TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cinzento
in português
Cinza.
cinza
grisalho
acinzentado
gris
pardacento
cinéreo
borralhento
Sinônimos
Examples for "
cinza
"
cinza
grisalho
acinzentado
gris
pardacento
Examples for "
cinza
"
1
O
cinza
como cor predileta: limitação; como cor preterida: predisposição ao contato.
2
Percebeu grandes rolos de
cinza
,
nos quais dava para discernir material escrito.
3
Um velhinho de excelente aparência; de terno
cinza
e tudo o mais.
4
A existência de Andrew trazia um sentido diferente no
cinza
da paisagem.
5
Na verdade este é o meu primeiro voo com o povo
cinza
.
1
Trazia uma substância vermelha e de aspecto pegajoso presa ao bigode
grisalho
.
2
Ainda é um pouco dentuço; o cabelo ruivo começa a ficar
grisalho
.
3
E agora seu acompanhante
grisalho
a convidava a fazer uma nova tentativa.
4
Descrição: um metro e oitenta de altura, olhos azuis e cabelo
grisalho
.
5
Ezio recebeu todas essas informações deum sargento
grisalho
,
enquanto se recuperava.
1
Pelo menos, neste ano, caía aquele chuvisco
acinzentado
;
melhor do que nada.
2
Sentou-se, respirando fortemente; o rosto
acinzentado
estava matizado por uma tonalidade perigosa.
3
O nácar branco
acinzentado
-de bom oriente, sem dúvida - estilhaçou-se.
4
Seu rosto ficou
acinzentado
;
ela estava suada e respirava com grande dificuldade.
5
O carpete alto é
acinzentado
,
alguns tons mais claros que as paredes.
1
Em torno da redução os campos estendiam-se, ondulados, sob a luz
gris
.
2
Tinha a imagem deum lobo
gris
rosnando, feita de bordado intrincado.
3
A água é
gris
e azul, larga como um braço de mar.
4
A clareira do acampamento estava deserta e
gris
à luz das estrelas.
5
Aquela voz tinha um som familiar aos ouvidos do homem de
gris
.
1
A sua má disposição espalhava-se pela casa como um incómodo nevoeiro
pardacento
.
2
Mas o rio está mais agitado e mais
pardacento
do que lembrávamos.
3
Pacientemente, esperou em seu lugar, enquanto o trem acompanhava um rio
pardacento
.
4
Apenas o céu cinzento em cima e o solo
pardacento
em baixo.
5
Algo comprido,
pardacento
e extremamente veloz passou a menos de dois passos dele.
1
Campânia tem solo
cinéreo
como a Sicília, e fumarolas fedorentas?
2
A velha Senhora Etsu estava deitada contra a ameia, amparada pela criada, o rosto
cinéreo
,
os olhos reumpsos.
3
As chaminés das fundições perfilavam-se contra um céu
cinéreo
e as luzes informes das fornalhas faiscavam sob o vulto das montanhas.
4
Tinha o rosto
cinéreo
,
os lábios exangues, e pequenas bagas de suor cobrindo-lhe a testa e a parte superior da boca.
5
Uma luz cintilante surgiu no fundo dos olhos melancólicos de Kane, como uma vela de feiticeira nas profundezas deum glaciar
cinéreo
.
1
Todos os outros passaram, passou o dono também -e o pobre continuou fundido ali na areia
borralhenta
.
Usage of
cinzento
in português
1
Mas nesse dia o mar estava
cinzento
e com um aspecto fúnebre.
2
E, neste mundo
cinzento
,
tenho de tomar decisões, decisões freqüentemente muito difíceis.
3
Ainda estava
cinzento
e escuro quando a reunião finalmente chegou ao fim.
4
Por fim, o edifício
cinzento
e austero do tribunal surgiu à vista.
5
Além disso, com este tempo
cinzento
não se viam grandes coisas mesmo.
6
O céu
cinzento
nos comprimia com uma garoa constante; raramente sentia-me livre.
7
À medida que se aproximava, o
cinzento
do rosto tornava-se mais evidente.
8
Aviões rumo ao aeroporto internacional de Newark desenhavam cruzes no céu
cinzento
.
9
Fazia um silêncio extremamente agradável,
cinzento
e frio sob o sol fraco.
10
A essas palavras, a jovem se encolheu toda sob o hábito
cinzento
.
11
Estavam ambos parados num mundo escuro,
cinzento
,
iluminados claramente pelas respectivas lanternas.
12
O primeiro encontro dos dois aconteceu ao anoitecer deum dia
cinzento
.
13
Vale dizer, o futuro, em toda a sua amplitude, bom ou
cinzento
.
14
A Apple rumou para aquele ambiente empresarial
cinzento
que Jobs tanto desprezava.
15
Dois tiras em uniforme
cinzento
estavam em posição de sentido, esperando ordens.
16
Sofia acendeu outro cigarro; pousara o olhar
cinzento
na sua interlocutora, cariciosamente.
Other examples for "cinzento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cinzento
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
céu cinzento
dia cinzento
rosto cinzento
tom cinzento
cavalo cinzento
More collocations
Cinzento
through the time
Cinzento
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common