TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
contemplação
em português
russo
созерцание
inglês
contemplation
espanhol
contemplación
catalão
contemplació
Back to the meaning
Atividade.
Termos relacionados
atividade
inglês
contemplation
inglês
musing
catalão
meditació
espanhol
contemplación
Back to the meaning
Pensamento.
pensamento
consideração
reflexão
meditação
espectáculo
especulação
benevolência
inglês
musing
Sinônimos
Examples for "
pensamento
"
pensamento
consideração
reflexão
meditação
espectáculo
Examples for "
pensamento
"
1
Igualmente, cuida-se de direito individual fundamental a liberdade de
pensamento
e expressão.
2
Outro
pensamento
:
na realidade ninguém até hoje desceu ao fundo do mar.
3
Outras questões sociais e políticas absorveram também grande parte de seu
pensamento
.
4
Portanto vosso grande argumento inferido da indivisibilidade do
pensamento
absolutamente nada prova.
5
Um texto de saber diz o resultado deum processo de
pensamento
.
1
O referido projecto de Resolução será remetido à
consideração
da Assembleia Nacional.
2
Levamos em
consideração
quais atitudes devem ser tomadas com relação a você.
3
O vosso único problema é não terdes tido em
consideração
vários aspectos.
4
Nenhum lugar era demasiado remoto ou inconveniente; nenhum objeto indigno de
consideração
.
5
E o problema deveria ter sido levado à
consideração
do Conselho Superior.
1
Matérias, enfim, que merecem séria
reflexão
dos candidatos à Presidência da República.
2
A análise PESTEL auxilia no processo de
reflexão
das questões do setor.
3
Para o presente texto de
reflexão
foram utilizados dois documentos do INE.
4
Neste ponto, para não recairmos em erro, será necessário uma nova
reflexão
.
5
Exige um debate e uma
reflexão
exaustiva para chegarmos a esse ponto.
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação;
meditação
.
2
Trata-se da energia espiritual, que está presente em cada elemento da
meditação
.
3
Prática budista que faz falta a governantes e po-líticos: exige
meditação
profunda.
4
Após alguns segundos de
meditação
,
fixando-a com firmeza respondeu: -Não creio.
5
E possível separar os efeitos físicos da
meditação
de seu contexto monástico.
1
Contudo, em termos de
espectáculo
de teatro o resultado foi positivo, apontou.
2
Um exemplo claro aconteceu no último sábado no
espectáculo
da Banda Kakana.
3
Essa falsa luta contra corrupção não passa deum
espectáculo
sem norte.
4
À gravidade da situação, inegável e evidente, acrescenta-se uma dose de
espectáculo
.
5
O número de trapézio era o primeiro da segunda parte do
espectáculo
.
1
É uma questão de
especulação
e conjetura; existe total ausência de base.
2
Na União Europeia ninguém sabe como vai acabar a
especulação
dos mercados.
3
Todos os acontecimentos que desfilavam perante seus olhos eram motivo de
especulação
.
4
Infelizmente, dada a escassa informação disponível, é impossível ir além da
especulação
.
5
As afirmações a este respeito permanecerão sempre no domínio da
especulação
teológico-filosófica.
1
Contamos com sua
benevolência
,
pois somos jovens amadores; contamos com sua
benevolência
.
2
Toda a caridade,
benevolência
e ajuda estão condicionadas aos nossos próprios recursos.
3
Certamente, outrora Bloch era indiscreto, tanto quanto incapaz de conselho e
benevolência
.
4
Que
benevolência
confiante de tais esforços arriscados, no seio da cultura teórica!
5
Nossa humanidade,
benevolência
e condescendência devem ser atribuídas a esse nobre sentido.
Uso de
contemplação
em português
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo;
contemplação
;
meditação.
2
Na ciência, a concentração é suficiente; no máximo, a
contemplação
é necessária.
3
A
contemplação
é feita via sorteio, devido ao alto número de interessados.
4
O espírito possui paisagens cuja
contemplação
só é permitida em curto período.
5
Simplesmente um esquema particular e uma espécie de forma sistemática de
contemplação
.
6
Por quanto tempo ficaram assim em mútua
contemplação
,
ele não saberia dizer.
7
Espero que no decorrer desta leitura você use o olhar da
contemplação
.
8
A maior parte do tempo, porém, ficava pasmado na
contemplação
dos materiais.
9
Pierre argumentava que existiam vários tipos de
contemplação
-táteis, por exemplo.
10
É possível ter riquezas materiais e baixa capacidade de
contemplação
do belo.
11
Alguns minutos de fixa
contemplação
foram suficientes para fazer meus olhos doerem.
12
Dessa
contemplação
solta-se um fenômeno sublime: o crescimento da alma pelo assombro.
13
Foi quando entrei na fase quatro, a fase da
contemplação
do suicídio.
14
Paz para sentar-se em
contemplação
silenciosa, para estudar, para ajudar os outros.
15
Depois, a
contemplação
confiada; romance inteiro, linha por linha, deumavirgindade.
16
A própria luz da
contemplação
não se projetava para além de Roma.
Mais exemplos para "contemplação"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
contemplação
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
contemplação silenciosa
estado de contemplação
momento de contemplação
profunda contemplação
vida de contemplação
Mais colocações
Translations for
contemplação
russo
созерцание
inglês
contemplation
musing
reflexion
reflection
thoughtfulness
rumination
espanhol
contemplación
contemplacion
consideración
reflexión
ponderación
especulación
meditación
ensimismamiento
pensamiento
catalão
contemplació
meditació
pensament
especulació
reflexió
cavil·lació
Contemplação
ao longo do tempo
Contemplação
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum