Term Gallery logo

Meanings of cremalheira in português

inglês
zip
catalão
cremallera
espanhol
zíper

Zíper.

zip

Lárias.

Sinônimos
Examples for "zíper"
Examples for "zíper"
1
Jeb abre o zíper para verificar os equipamentos enquanto delineia nossa estratégia.
Atrás do Espelho: A continuação de O Lado mais Sombrio
2
Fecho rapidamente 0 zíper e volto à sala do País das Maravilhas.
A 5ª Onda
3
Ele esfregava a testa; eu brincava com o zíper da minha blusa.
As Violetas de Março
4
Os sacos brancos para cadáveres tinham zíper e duas alças para transporte.
Um de nós
5
Para evitar todas as memórias que a invadiam, fechou cuidadosamente o zíper.
Anjos Caídos
1
Não, só o ziper não, tiraria a bermuda e a cueca.
O Sorriso do Lagarto
2
Alistair desabotoou o botão das calças e baixou lentamente o ziper.
Meredith Gentry 01 - Um Beijo das Sombras
3
Tive que abrir o ziper e levar-lo a agonizante luz.
Circo dos Condenados
4
Coloquei os últimos artigos de penteadeira na mala e comecei a fechar o ziper.
Meredith Gentry 01 - Um Beijo das Sombras
5
Completei-o com uma moleton negro com ziper e Tênis negros.
Circo dos Condenados
1
Abriu o fecho de correr e pegou na chave do seu apartamento.
O MACHADO DENUNCIANTE
2
Em termos mais simples, estavam abertos como se fosse um fecho de correr.
Post Mortem
3
Mostrou-me o porta-chaves de couro, com o fecho de correr aberto.
O MACHADO DENUNCIANTE
4
Senti um leve puxão quando ela estava a fechar o fecho de correr.
Flank Street: European Portuguese Edition
5
Pôs o envelope de Birgit por cima e puxou o fecho de correr.
O Jardineiro Fiel
1
Romero tornou a pedir-lhe que abrisse o fecho ecler, ela obedeceu.
Prata do tempo
2
Embaixo do fecho ecler, há um fundo duplo, com algum dinheiro.
O Emblema do Traidor
3
O menino atravessou a sala, abrindo o fecho ecler do blusão.
Os Meninos do Brasil
4
Levantei-me com cuidado, abri o duplo fecho ecler da lona e olhei para fora.
A PRIMEIRA NOITE
5
Uma larga listra vermelha atravessava o peito de seu blusão azul de fecho ecler.
Os Meninos do Brasil
1
E de súbito, com um açodamento e uma gula de menina gorda, puxou o fecho-relâmpago das calças de Aldo Borelli.
O Senhor Embaixador
Usage of cremalheira in português
1
Esmurrei-o na barriga de propósito para não lhe dar cabo da cremalheira.
O Calor da Paixão
2
A trinco abriu-se com um ruído de cremalheira que nunca mais acabava.
Cidade Escaldante
3
O manômetro desceu, ele abriu a porta da fornalha, levantando a cremalheira.
A besta humana
4
Abri a cremalheira da jaqueta de couro mas não me tire isso.
Circo dos Condenados
5
Ambas são dotadas do mesmo sistema suíço de tração por cremalheira.
Tribuna
6
Uns dois quilômetros em curvas, pedindo uma cremalheira para um trem de montanha.
Viajando o Sertão
7
A chama fazia chiar uma panela de ferro pendurada à cremalheira.
Os Miseráveis
8
Gritou ante a mordida do chicote e lamentou-se sobre a cremalheira.
Conan, o bárbaro
9
Sernine estendeu o braço protegido por cima do braseiro e agarrou a cremalheira.
O Paiol de Pólvora
10
Na primeira, fez voar a cremalheira deum dos lados e rasgou a cobertura.
Ícone
11
Os eixos de acionamento das câmeras eram interligados mecanicamente através deumaúnica cremalheira.
Segredos de Walt Disney: histórias inéditas, não oficiais, sem c...
12
No sábado subiram numa cremalheira ao pico deumamontanha.
Um Capricho dos Deuses
13
O dianteiro do vestido estava rasgado, destroçado, mas não me podia baixar a cremalheira.
Meredith Gentry 01 - Um Beijo das Sombras
14
Separados, cremalheira e habitáculo, cada um foi levado para lados opostos, afastando-se do tirante condutor.
Alyena
15
É obvio, tinha um cartucho suplementar no bolso com cremalheira de minha bolsa de ginásio.
Circo dos Condenados
16
Voltei, no antigo trenzinho de cremalheira, lavado em lágrimas.
Para uma Menina com uma Flor
About this term
More collocations
Translations for cremalheira
catalão
cremallera
espanhol
zíper
Cremalheira through the time