Significados de ecologia social em português

Seria necessário dizer que a redução da jornada de trabalho é indissociável da ecologia social?

Embora esses animais possam acasalar uns com os outros, seus hábitos de acasalamento, a ecologia social e os ambientes em que vivem são muito diterentes.