Eis aqui outra razão para corrigir o espelhismo que supõe uma americanização da Europa.

Em Cervantes há muito mais espelhismo romântico, há muito mais magia irônica em jogo.

E, entretanto, por razões de curioso espelhismo histórico, o triunfo foi gozado pelos que não combateram nunca esse regime enquanto foi poderoso.

Tirava conclusões sobre o agir humano, sobre os espelhismos das situações no Brasil, na África e na Europa.