TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estupefacto
in português
Espantado.
espantado
boquiaberto
assombrado
entorpecido
pasmado
atónito
obstupefacto
Sinônimos
Examples for "
espantado
"
espantado
boquiaberto
assombrado
entorpecido
pasmado
Examples for "
espantado
"
1
A violência têm
espantado
os líderes da região autónoma curda no Iraque.
2
É possível alterar o futuro -concluiu Luca,
espantado
com a descoberta.
3
Na verdade, até estava
espantado
por ter levado tanto tempo a acontecer.
4
Se estou
espantado
,
senhor, é porque suas palavras me parecem bastante plausíveis.
5
Elas também não deram pela nossa presença e me deixaram igualmente
espantado
.
1
Darenski ficou
boquiaberto
;
seu interlocutor, pelo visto, pensava de forma completamente distinta.
2
A surpresa deixou Gustave
boquiaberto
e muitíssimo inferior em matéria de poderes.
3
As palavras que George Arlequim proferiu a seguir deixaram Ashley literalmente
boquiaberto
.
4
Eu observei
boquiaberto
,
sabendo que nunca conseguiria alcançar aquele nível de interpretação.
5
Ao meu lado, um imediato
boquiaberto
me encara com olhos de peixe.
1
Não houve tempo para ficar
assombrado
;
ele tinha um trabalho a executar.
2
Durante os primeiros dias, fiquei
assombrado
pela simples variação das condições atmosféricas.
3
Descobriu,
assombrado
,
que não tinha ideia da data: nem dia nem mês.
4
No entanto, agora eu via aquele olhar
assombrado
,
o mesmo de antes.
5
Ele estava
assombrado
com o que ele via como minha atitude descarada.
1
Agradou-lhe que não se lhe tivesse
entorpecido
a língua; tinha-a sentido esponjosa.
2
Não depositava qualquer esperança nelas e pensava,
entorpecido
:
não vão ser aprovadas.
3
A esperança se transformou em reminiscência de esperança: um lugar morto,
entorpecido
.
4
Meu corpo ainda estava
entorpecido
e distante, mas minha visão era clara.
5
Um medo
entorpecido
apoderou-se do coração dela; conseguiu apenas gaguejar: - P-partiu!
1
A maior parte do tempo, porém, ficava
pasmado
na contemplação dos materiais.
2
O rei, num assomo de igualdade de estados, abraçou um mensageiro
pasmado
.
3
Céus, deviam ter
pasmado
muitos anos desde que... naturalmente, isso explicava tudo.
4
Ficou
pasmado
com a resistência de sua mente à pergunta de Nietzsche.
5
Finalmente, os complicados equívocos que tanto haviam
pasmado
a todos foram esclarecidos.
1
Spira estremeceu e olhou
atónito
,
ora para David, ora parao alemão.
2
Nenhum dos dois prestava atenção a Mikhail que,
atónito
,
observava a cena.
3
O
atónito
coronel não estava em estado de se importar com troças.
4
Kaloust sentiu um baque e arregalou os olhos,
atónito
com o valor.
5
Quando acabou a história, Filitov estava quase deitado sobre a secretária,
atónito
.
Usage of
estupefacto
in português
1
Depois de me ter indicado o caminho, deixou-me completamente
estupefacto
ao acrescentar:
2
O facto parecia causar-lhe uma satisfação tão peculiar que o fitei,
estupefacto
.
3
Admirado, quase
estupefacto
,
observava a sua própria voz, os seus próprios gestos.
4
O senhor Marambot,
estupefacto
e desolado por desconfiarem dele, ergueu a mão:
5
E ele,
estupefacto
,
não tem palavras paraa censurar,sente-se,simplesmente,estúpido.
6
Vi o anúncio deumaempresa petrolífera que me deixou completamente
estupefacto
.
7
No silêncio
estupefacto
,
uma voz ergueu-se como um estrénuo toque de trompa.
8
Confesso-lhe sem rodeios que estou
estupefacto
e acredito dificilmente nas minhas faculdades.
9
Ainda
estupefacto
pela revelação do globo, deixa-se absorver demoradamente pela sua contemplação.
10
Há dias fiquei
estupefacto
com a recepção de cartas na minha casa.
11
Jimmy ficou
estupefacto
,
pois ficara convencido de que o falso larápio morrera.
12
Wendell Júnior ficaria completamente
estupefacto
com a vacilação medrosa do seu pai.
13
Ficou
estupefacto
,
pois julgava que eu morrera e o Simões estava vivo.
14
Moore encolheu os ombros e accionou o teclado, enquanto Shea assistia,
estupefacto
.
15
Debaixo do meu olhar
estupefacto
,
a pele de Sigarr restaurava-se por completo.
16
Manuel Afonso ficou
estupefacto
e olhou para Isabel em ar de interrogação.
Other examples for "estupefacto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
estupefacto
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
ficar estupefacto
olhar estupefacto
ainda estupefacto
ar estupefacto
completamente estupefacto
More collocations
Estupefacto
through the time
Estupefacto
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common