We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of forçado in português
Sinônimos
Examples for "obrigado"
Examples for "obrigado"
1
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
2
O governo viu-se obrigado a tomar medidas adicionais para contrapor a situação.
3
O condenado por crime político não está, no entanto, obrigado ao trabalho.
4
Obviamente, a resposta aliciou Artur, que todavia se sentiu obrigado a dizer:
5
Ninguém é obrigado a fazer o impossível; assim, pois, não fale mais.
1
O Partido Trabalhador apoia a introdução do imposto se houver acordo internacional.
2
É importante lembrar que imposto devido é diferente de imposto a pagar.
3
Salários vão pagar a crise Plano de austeridade concluído prevê imposto extraordinário.
4
O motivo é bem simples: o imposto é descontado automaticamente do salário.
5
Isso permite reflectir o modelo de imposto de segurança social em vigor.
1
A recarga artificial não poderá causar alteração da qualidade das águas subterrâneas.
2
No tocante à concepção artificial, é necessário atentar para duas diferentes situações.
3
A criança deveria ser educada naturalmente, mas seu ambiente é totalmente artificial.
4
Apresentavam alterações na composição das bactérias devido à exposição ao adoçante artificial.
5
Seria artificial, no entanto, insistir demasiadamente na divisão entre essas duas funções.
1
Aceitei-a constrangido; falamos ainda da viagem, duas palavras apenas, e fiquei só.
2
Segundo, seu desejo de me ver constrangido da maneira mais completa possível.
3
Talvez ele se sentisse muito constrangido para lhe falar a respeito disso.
4
Nunca tinha se sentido tão constrangido a respeito de seu próprio corpo.
5
Só tenho uma missão a cumprir -respondeu Senar um tanto constrangido.
1
O voto é obrigatório na Bélgica e no Luxemburgo, entre outros Estados-membros.
2
Azevedo e Silva: A Constituição Federal sabiamente prevê o serviço militar obrigatório.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.
5
Este último limite da contradição é o serviço militar obrigatório para todos.
1
Tinha feito seu trabalho e fingido não perceber nada do que acontecia.
2
Mas é possível que ele tenha fingido ou estivesse a mostrar-se obtuso.
3
Ele a leu com interesse fingido, refletindo em seu rosto difícil surpresa.
4
Os outros recuaram com um pavor fingido, levantaram as mãos e exclamaram:
5
Erguendo as enormes sobrancelhas cerradas com fingido espanto, ele gritou em italiano:
1
A crise é enfadonha, salva-se a bola, neste país de sorriso contrafeito.
2
Mas também há tabaco contrafeito com origem na Malásia, Paraguai e Bulgária.
3
Seguiu-se um contrafeito momento de silêncio, ao cabo do qual Charley disse:
4
Em dado instante descansou a xícara e olhou para ela, evidentemente contrafeito.
5
O olhar muitas vezes se perdia ao longe, seu ar era contrafeito.
1
Se não o fizer espontaneamente, poderá ser compelido a fazê-lo em juízo.
2
Claro, se a presidente exigisse respostas, alguém se sentiria compelido a fornecê-las.
3
Sem compreender como, ele se sentia compelido a não continuar o trajeto.
4
Ainda que o fizesse, ver-me-ia compelido a continuar a pagar-lhes os salários.
5
Portugal se vê compelido a aliar-se à Inglaterra, para manter sua independência.
1
Fora longe demais nesse mergulho em seu próprio íntimo; era forçoso recuar.
2
Se eu faltar num só ponto, pressuroso direi como desculpa: foi forçoso.
3
O Sol é o inimigo que é forçoso evitar, iludir ou combater.
4
A curiosidade já suplantara o horror, porém no momento era forçoso apressarmo-nos.
5
Kosovo, forçoso é lembrar, é logo ali do outro lado do Adriático.
1
Estou sendo violentado nas redes sociais por conta do que eu penso.
2
Logo passou a se tratar de ter sido sexualmente violentado e maltratado.
3
A imagem de João espancado, violentado, ferido de alguma maneira o confortou.
4
Presume-se que Artur tenha sido brutalmente violentado por uma trabalhadora daquele infantário.
5
Se Krum não tivesse acudido aos seus gritos, o animal tê-la-ia violentado.
1
Como o representam, ali, pueril, nervoso, tímido, imbecil e coacto!
2
Neste caso, a decretação de intervenção depende de solicitação do Poder Legislativo ou Executivo coacto ou impedido.
3
Na véspera ficava Estácio no seu cárcere, coacto sob a impressão poderosa da carta de seu mestre e amigo.
4
O menino, desde que salvara Alice, achava-se coacto com a gratidão do fazendeiro, e a consideração que adquirira na família.
5
Trata-se de forma de intervenção de terceiros provocada ou coacta.
Usage of forçado in português
1
Não haverá pena de trabalho forçado, salvo no caso de guerra externa.
2
Outro exemplo de arrogância biológica também foi forçado a encarar a realidade.
3
Fui forçado a liberá-lo e, como temia, expus-me ao ridículo; ponto final.
4
Eu seria forçado a responder que ambos os casos envolvem a memória.
5
O próprio Ascânio Sforza foi forçado a pronunciar-se a favor desse acordo.
6
O trabalho forçado fazia aumentar a aversão que ele votava aos senhores.
7
No entanto, nenhum país abandonou a organização ou foi forçado a sair.
8
Um acordo forçado -O consentimento da imprensa à censura no Brasil.
9
Mas, apesar disso, eu era forçado a acreditar emumarealidade subjacente.
10
Rashek, o Senhor Soberano, também tinha sido forçado a tomar uma decisão.
11
Prova disso são as remodelações governamentais que tem sido forçado a fazer.
12
Shuya estava sendo forçado a mudar de atitude em relação ao jogo.
13
O primeiro presidente dos EUA a ser forçado a sair do cargo.
14
Em outros dos seus domínios o trabalho forçado foi substituído pelo foro.
15
Dois anos depois, vi-me forçado a percorrer vários centros comerciais de Marrocos.
16
Por exemplo: foi forçado a tomar meio litro de óleo de rícino.
About this term
Frequent collocations
Forçado through the time
Forçado across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Mozambique
Common
More variants