TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
galhofa
em português
catalão
galhofa
Back to the meaning
Disciplina desportiva.
Termos relacionados
disciplina desportiva
catalão
galhofa
inglês
fun
catalão
diversió
espanhol
diversión
Back to the meaning
Diversão.
diversão
divertimento
inglês
fun
Brincadeira.
brincadeira
escárnio
gracejo
risota
motejo
Sinônimos
Examples for "
brincadeira
"
brincadeira
escárnio
gracejo
risota
motejo
Examples for "
brincadeira
"
1
Esses elementos podem ser apenas o primeiro passo parauma nova
brincadeira
.
2
Portanto, neste caso a geometria é mais que uma simples
brincadeira
visual.
3
O local da
brincadeira
lhe parecia conveniente; tinha uma certa justiça poética.
4
É
brincadeira
,
claro -mas esse exercício tem uma razão de ser.
5
Ele ainda sorria, mas sua expressão mudara; não estava mais de
brincadeira
.
1
Sua resposta foi de
escárnio
:
-Isso é o que você diz.
2
Francesco, Bianca e Antonio tornaram-se alvo de
escárnio
por toda a Europa.
3
Não façais
escárnio
da minha dor, Senhora; não troceis das minhas angústias.
4
O prazer assim alegorizado tornava-se um jogo de feitiçaria, um
escárnio
perigoso.
5
Um dia antes, o presidente Lula fora recebido com
escárnio
no fórum.
1
Explicaria o 1 facto com um
gracejo
e estava o caso arrumado.
2
Esse afago não era habitual; assim a baronesa o tomou por
gracejo
.
3
A um
gracejo
responde-se com outro, a uma proposta responde-se com seriedade.
4
Qualquer pitada mais espirituosa e qualquer
gracejo
eram simplesmente incompreensíveis para ele.
5
Manyoro acrescentou algo em maa; depois ele e Loikot riram do
gracejo
.
1
Os sons que vinham do círculo de espectadores soavam já como
risota
.
2
Foi uma
risota
doida, e iá seguiram parao arraialda peonagem.
3
Aproveitando um momento de
risota
geral, Nat perguntou ao seu vizinho:
4
Houve uma
risota
geral e o alferes de cavalaria, muito indignado, ordenou silêncio.
5
Não era só convidar o escândalo, era convidá-lo de parceria com a
risota
.
1
Raoul percebeu o embaraço do rapaz e lançou-lhe um olhar de
motejo
.
2
Havia risadas intencionais, a sublinhar o sentido pícaro de cada
motejo
.
3
Nessa ocasião, Liesel acompanhou o
motejo
de Rudy, quase como um ato reflexo.
4
Em seu rosto, porém, não vi a menor sombra de
motejo
.
5
Mas agora sou a sua canção de
motejo
,
e lhes sirvo de provérbio.
Uso de
galhofa
em português
1
Entretanto, Pereira afirma que sempre reagiu em tom de
galhofa
às cobranças.
2
Foi um espanto e uma
galhofa
,
o Israel não se continha mais.
3
Verdade é que brincam, ou jogam, em plena
galhofa
foliona e bulhenta.
4
Soares abraçou-o com efusão, mas logo afogou esse impulso na perene
galhofa
:
5
Na quinta já estava na
galhofa
com todos os amigos do bairro.
6
É por causa dessas coisas que terminam levando o Sertão na
galhofa
!
7
Torci a barba, avivei a brasa do charuto e inquiri na
galhofa
:
8
Sendo que já parauns era por igual o velho da
galhofa
.
9
O Parlamento tem um novo partido e a
galhofa
já começou.
10
Pela
galhofa
dava para perceber que não estavam a tratar nenhum assunto urgente.
11
Reprimindo a
galhofa
,
a espanhola respirou fundo e por fim recuperou a compostura.
12
O ar de
galhofa
deu lugar a um tom de seriedade e respeito:
13
Ele escreve com a pena da melancolia e sem nenhuma
galhofa
:
14
Taylor, sem o tom de
galhofa
necessário para que a sra. Grouse notasse.
15
Ela riu com
galhofa
:
-Mas o que é uma manicura?
16
Riram-se mais um pouco, a
galhofa
a ecoar pela Charola templária.
Mais exemplos para "galhofa"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
galhofa
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
tom de galhofa
ar de galhofa
motivo de galhofa
fazer galhofa
pura galhofa
Mais colocações
Translations for
galhofa
catalão
galhofa
diversió
inglês
fun
espanhol
diversión
Galhofa
ao longo do tempo
Galhofa
nas variantes da língua
Brasil
Comum