We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of hipocrisia in português
inglês
hypocrisy catalão
hipocresia inglês
hypocrisy catalão
hipocresia Sinônimos
Examples for "falsidade"
Examples for "falsidade"
1
Reconhece-se a falsidade desde logo, portanto, valendo-se do princípio da economia processual.
2
Simplesmente por constituir falsidade documental ideológica por crime contra a fé pública.
3
Chamamos a atenção para alguns aspectos do delito de falsidade documental previdenciária.
4
Há diferença, por exemplo, entre negar uma verdade e afirmar uma falsidade?
5
O parlamentar responde por falsidade ideológica e crimes contra a ordem tributária.
1
Sabemos ler a linguagem corporal, o fingimento e as alterações de humor.
2
Não é fingimento como afirmaram alguns médicos quando apareceram os primeiros casos.
3
Pois é: com todo aquele fingimento, ela é ruim a esse ponto.
4
Era uma coisa tão real de se acontecer neste lugar de fingimento.
5
Se tudo que ocorreu entre eles foi apenas fingimento por parte dela.
1
Isso pode gerar o risco de duplicidade de financiamento, segundo a Febraban.
2
Essa duplicidade algumas vezes pode facilmente nos tornar amigos ou míseros vizinhos.
3
A delegação sob essa modalidade de concessão compreende uma duplicidade de objeto.
4
Qualquer um que apresente tal duplicidade fica para sempre suspeito de repetir-se.
5
A fraude sempre fora um fardo, mas Pieter festejava a própria duplicidade.
1
Existe certo número de pessoas que chegaram ao grau máximo de impostura.
2
Já que era obrigado, devia continuar com sua impostura até o fim.
3
Feliks é obcecado pela impostura em geral e a traição em particular.
4
E essa impostura era a consequência digna deumasérie de mentiras.
5
No escritório, os dados suficientes para ele assumir a impostura com perfeição.
1
Por favor, vamos parar com este farisaísmo político e este pacifismo hipócrita.
2
Por exemplo: Jesus Cristo condenou, com absoluta convicção, o farisaísmo e os escribas.
3
Tão só por impostura, sr. presidente, puro farisaísmo que o povo saberá responder!
4
Era, assim, um divulgador do cristianismo afirmando a excelência do farisaísmo.
5
Bem vistas as coisas, havia à sua volta uma certa aura de farisaísmo.
1
Sheer continuou a trabalhar o bioco com o seu delgado feixe, movimentando o projector è medida das suas necessidades.
2
Mas D. Aníbal tinha bispado o hábito preto de sua quijila, e logo após reconhecido o frade apesar do bioco com que buscava se disfarçar.
3
Muitas vezes o Sr. Duarte zombava com terna ironia desses biocos da filha:
4
Quase todas usavam sobre a cabeça mantilhas, capuz ou biocos.
5
Sem perder a discrição que lhe vai tão bem, Fidélia abre a alma sem biocos, cheia de confiança que lhe agradeço daqui.
Usage of hipocrisia in português
1
Dois pesos, duas medidas, hipocrisia: assim anda o receituário das relações internacionais.
2
No entanto, não era absolutamente uma prova de hipocrisia de minha parte.
3
Mas nos Estados Unidos a legislação era diferente, misturando puritanismo e hipocrisia.
4
Artigo 88 do código de processo penal é um monumento à hipocrisia.
5
Segundo a metafísica da hipocrisia, eles cumprem uma missão social muito útil.
6
Mas ambos sabemos que no fundo não passa deumagrande hipocrisia.
7
Os africanos não querem do Presidente francês eleito atitudes paternalistas nem hipocrisia.
8
Hoje posso apontar algo de suas inúmeras qualidades: A indicação da hipocrisia.
9
A hipocrisia da política, pensou, pode fazer transbordar os poços mais fundos.
10
Isto revela bem a mesquinhez e a hipocrisia, criticou o deputado comunista.
11
Todas essas demonstrações de amizade, no entanto, eram pura mentira e hipocrisia.
12
Dizer que o povo é o patrão, é o cúmulo da hipocrisia.
13
É o seu espírito maligno, tal como a hipocrisia parao ocidental.
14
A aversão à hipocrisia e às declarações de virtude lançava-o nesse excesso.
15
Tem-lhes aversão porque são mais efeito de hipocrisia que sinais de piedade.
16
É uma hipocrisia charmosa, mas agradeço por se importar com minha dignidade.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for hipocrisia
russo
inglês
catalão
Hipocrisia through the time
Hipocrisia across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common