TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
humano
in português
inglês
human being
catalão
humà
espanhol
hombre
Back to the meaning
Homem.
homem
humana
humanidade
mortal
homo sapiens
ser humano
inglês
human being
inglês
humane
espanhol
humanitario
Back to the meaning
Bondoso.
bondoso
humanitário
humanal
inglês
humane
Sinônimos
Examples for "
homem
"
homem
humana
humanidade
mortal
homo sapiens
Examples for "
homem
"
1
Resultado: a opinião pública crucifica o
homem
e com toda a razão.
2
Esse
homem
hoje era apenas um instrumento; não fazia parte da realidade.
3
O papel atribuído ao
homem
é igualmente responsável pelo número de casos.
4
Portanto, a questão central é o
homem
não poder libertar-se de si.
5
Agora podemos entender e explorar a necessidade mais básica do
homem
:
respeito.
1
Que políticas de protecção e segurança da vida
humana
existem no país?
2
Aplicação exige cuidado por possíveis riscos ao ambiente e à saúde
humana
3
A miséria
humana
que flagramos por todos os meios constitui bom exemplo.
4
Alguns chamavam isso de magia; outros, de natureza
humana
ou simples lógica.
5
Portanto, sai da necessidade natural
humana
e passa para necessidade cultural
humana
.
1
Nesse sentido, o desenvolvimento da
humanidade
teve alguns progressos nos últimos milênios.
2
E não se trata apenas deumaquestão do futuro da
humanidade
.
3
Eis um assunto que intrigou a
humanidade
desde o início dos tempos.
4
Muito possível, dizem as tradições: aconteceu algumas vezes na história da
humanidade
.
5
É totalmente impossível compreender a
humanidade
apenas deumaperspetiva meramente política.
1
Contam-se até à data cerca de 90 países atingidos pelo vírus
mortal
.
2
Três coisas empurraram uma política baseada nessa suposição para um absurdo
mortal
.
3
Eu ouvia tudo; embora houvesse um silêncio
mortal
,
eu ouvia esse silêncio.
4
Sobretudo chegaram as duas ao ponto de se detestarem com ódio
mortal
.
5
Eu ouvi tudo; embora reinasse um silêncio
mortal
,
eu ouvi esse silêncio.
1
Pensar não é uma opção do
homo
sapiens
,
mas uma atividade inevitável.
2
A psicanálise desconfiou que existem camadas profundas no basfond do
homo
sapiens
.
3
O
homo
sapiens
realmente tem algumas diferenças em relação às outras espécies animais.
4
O homem moderno não é, essencialmente, diferente do primitivo
homo
sapiens
.
5
O
homo
sapiens
é uma espécie mais complexa do que imaginamos.
1
Os seguintes pontos têm importância considerável na visão cristã do
ser
humano
:
2
O interesse humano pode ser especial; o
ser
humano
pode ser parcial.
3
Não existe o
ser
humano
natural; o comportamento é modelado pela cultura.
4
Possivelmente,
ser
humano
não é nem necessário nem suficiente para ter direitos.
5
Basta usar a razão que distingue o
ser
humano
dos outros animais.
Usage of
humano
in português
1
Exemplo: o olho
humano
;
podemos escolher a programação: fácil, explicativa ou completa.
2
Novos casos de sofrimento
humano
poderão surgir em novas regiões do país.
3
Os seguintes pontos têm importância considerável na visão cristã do ser
humano
:
4
Quase não existe emprego
humano
nas áreas de produção, agricultura e transporte.
5
Nenhum lugar é exclusivamente
humano
;
nenhum lado neste conflito é só nosso.
6
O tráfico
humano
na China é considerado um problema grave pelas autoridades.
7
O desenho de mercado tem outro aspecto essencial, relativo ao comportamento
humano
.
8
O interesse
humano
pode ser especial; o ser
humano
pode ser parcial.
9
No campo da psicologia, por exemplo, esclarece aspectos importantes do comportamento
humano
.
10
Nosso conhecimento a respeito de quase qualquer aspecto do comportamento
humano
aumentou.
11
Não existe o ser
humano
natural; o comportamento é modelado pela cultura.
12
A questão prática fundamental é determinar quando o feto se torna
humano
.
13
Acontece no dia a dia, quando o respeito
humano
exige ao contrário.
14
Admiro-o muito sobretudo quando procura enfatizar o lado
humano
nas questões internacionais.
15
A Carta Olímpica destaca: a prática do desporto é um direito
humano
.
16
Um desses conjuntos de razões, infelizmente, é a força do desejo
humano
.
Other examples for "humano"
Grammar, pronunciation and more
About this term
humano
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ser humano
corpo humano
cérebro humano
sangue humano
comportamento humano
More collocations
Translations for
humano
inglês
human being
homo
man
human
humane
catalão
humà
ésser humà
home
espanhol
hombre
humanitario
Humano
through the time
Humano
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants