TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
imediato
in português
Seguinte.
seguinte
rápido
próximo
pronto
chegado
seguido
vizinho
consecutivo
directo
instantâneo
Sinônimos
Examples for "
seguinte
"
seguinte
rápido
próximo
pronto
chegado
Examples for "
seguinte
"
1
Uma pergunta óbvia é a
seguinte
:
quais são os limites desse princípio?
2
A questão é a
seguinte
:
como poderemos aproveitar ao máximo essa informação?
3
A votação do texto deverá ocorrer na semana
seguinte
,
no dia 17.
4
Nesse sentido, cabe destacar a
seguinte
decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
5
Nesse sentido, cabe transcrever a
seguinte
decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
1
É fundamental ter um relatório preliminar do hospital o mais
rápido
possível.
2
Na crise, eles não podem perder; no crescimento, precisam crescer mais
rápido
.
3
Novo e
rápido
silêncio; ainda uma vez o locutor tomava a palavra:
4
Queremos encontrar uma solução o mais
rápido
possível para esse impasse, diz.
5
O sistema foi projetado para ter um tempo de resposta extremamente
rápido
.
1
Nas eleições do
próximo
domingo Portugal elege 21 deputados ao Parlamento Europeu.
2
No
próximo
capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de violência.
3
No
próximo
dia 26 de maio temos eleições parao ParlamentoEuropeu.
4
Caberá, por isso, ao
próximo
Parlamento Europeu discutir o reforço deste fundo.
5
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao
próximo
.
1
Tudo estava
pronto
;
cada desvio possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
Não há uma receita, um projecto político
pronto
para responder à situação.
3
Caso seja aprovado, o texto estará
pronto
para ser votado no plenário.
4
Inexplicavelmente, tivera que fazer um trabalho incômodo; fizera-o; estava acabado, e
pronto
.
5
O relatório da auditoria da OEA deve ficar
pronto
em duas semanas.
1
Facto: em 2011, o País tinha
chegado
a uma situação de pré-falência.
2
Alguns partiram com destino ignorado, para cumprirem outras missões; outros haviam
chegado
.
3
Nesse momento, gostaria que as coisas nunca tivessem
chegado
a tal ponto.
4
Actualmente existe uma mudança positiva, embora, diz o escritor, tenha
chegado
tarde.
5
Ainda assim a minha medida longe estava de haver
chegado
às bordas.
1
Sou de opinião que esse alargamento devia ser
seguido
de outras medidas.
2
Stiglitz considera o BNDES um exemplo a ser
seguido
em outros países.
3
A resposta foi um ruído surdo
seguido
destas palavras: -Ozymandias entende.
4
Que o seu exemplo seja
seguido
pelas novas gerações de cidadãos sul-africanos.
5
O exemplo foi
seguido
por outros insulares, entre os quais os Eginetas.
1
Contudo, o exemplo do pequeno país
vizinho
,
o Catar, oferece alguma esperança.
2
Como o governo pretende colaborar para resolver a crise no país
vizinho
?
3
Sem dúvida não é tarefa fácil ser
vizinho
deum lugar assim.
4
No sentido inverso, demostram um vasto conhecimento da história do país
vizinho
.
5
Outro pedia-lhe conselho para resolver um conflito com o
vizinho
de casa.
1
É membro do Conselho Superior do Ministério Público pelo terceiro biênio
consecutivo
.
2
Pelo segundo dia
consecutivo
,
o país não tem casos positivos da COVID-19.
3
Os quatro aeroportos internacionais de Honduras continuam fechados pelo terceiro dia
consecutivo
.
4
França Istambul Paquistão Mulheres participaram da Marcha Aurat pelo segundo ano
consecutivo
.
5
Novais voltou à Câmara dos Deputados, onde cumpre o sexto mandato
consecutivo
.
1
Queremos a criação deumacomissão sob controlo
directo
da ONU, sublinhou.
2
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar
directo
à população.
3
Porquê que os debates da Assembleia Nacional não passam em
directo
?
,
questionou.
4
No domínio político, também surgiram novas referências com impacto
directo
na família.
5
Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto
directo
com pessoas doentes; 2.
1
Os autores teriam novos mercados; os leitores teriam acesso
instantâneo
ao conhecimento.
2
Um silêncio
instantâneo
se dissipa por entre todos os animais ali presente.
3
Não pude entender o que foi dito, mas o efeito foi
instantâneo
.
4
Delúbio nem teve tempo de se espantar; inflou-se deum ódio
instantâneo
.
5
Todas as características essenciais de ambas as crianças estão nesse pequeno
instantâneo
.
1
Então, esse é um problema
adjacente
à questão da admissão ao trabalho.
2
Isto, por exemplo, é a área
adjacente
deum dos quartéis Pacificadores.
3
Mas segreda fonte
adjacente
:
Só avançará se lhe estenderem três tapetes vermelhos.
4
O campo
adjacente
foi drenado, cavaram-se as fundações, teve início a construção.
5
Na posição em que estava, via a larga parede
adjacente
à porta.
1
Zach não foi rejeitado no segundo passo, nem em nenhum passo
subsequente
.
2
Esse arranjo tornaria a tarefa
subsequente
de pregar os pulsos relativamente simples.
3
Em caso de feriado, a divulgação ocorre no primeiro dia útil
subsequente
.
4
Nem tanto pela resposta de Mayra, mas por causa do silêncio
subsequente
.
5
A respeito de prescrição e resolução de contratos, julgue o item
subsequente
.
1
Os participantes se reuniram num novo local,
contíguo
à sede do governo.
2
Rememorávamos o passado, enquanto, no terreno
contíguo
,
um certo futuro se insinuava.
3
Chegamos pelo sul e pousamos no telhado
contíguo
,
a norte do alvo.
4
A paragem ficará num viaduto a construir
contíguo
ao viaduto do Londres.
5
Barbagris ouviu a voz de Pitt no quarto
contíguo
lançar um desafio:
1
Se mandava cortar a língua de outro, era por motivo
convizinho
.
2
No texto
convizinho
,
nada há que possa servir-lhe de legenda.
3
Afastou-se triste, e foi trabalhar no campo
convizinho
do túnel.
4
Uauá, como os demais lugares
convizinhos
estava sob o domínio de Canudos.
5
Aqueles lugares,
convizinhos
das raias peruanas, predestinavam-se aos últimos roteiros dos descobrimentos geográficos na América do Sul.
1
Os clarões se tornavam mais freqüentes e
propínquos
.
2
Em todo o tempo, lembrou-se, o inspetor geral do FBI acompanhou o presidente de forma muito
propínqua
.
Usage of
imediato
in português
1
Seu problema
imediato
,
porém, era o que fazer a respeito dessa questão.
2
O futuro
imediato
da política espanhola continua envolto em todas as dúvidas.
3
Divorciado pela segunda vez; isso é igualmente passado, ainda que mais
imediato
.
4
A medida teve efeito quase
imediato
:
o consumo baixou para quase metade.
5
O terceiro grupo apresenta um conjunto de formas que atingem impacto
imediato
:
6
Deslocalização de serviços para esfera civil e fim
imediato
da Defesa Civil;i.
7
O presidente quer um relatório
imediato
sobre a atual situação na Romênia.
8
O impacto
imediato
desta restrição caracterizou-se pela redução da produção de energia.
9
Os efeitos dentro da região da Europa dominada pelos soviéticos foi
imediato
.
10
Em um nível
imediato
,
a resposta parece ser clara e profundamente decepcionante.
11
Contudo, o meu apurado sentido de observação capta de
imediato
uma incongruência.
12
Porém não se trata deumaempresa fácil, pelo menos de
imediato
.
13
As forças militares dos Estados Unidos não comentaram no
imediato
esta informação.
14
Perante esta situação, a Alfândega solicitou de
imediato
a intervenção da PJ.
15
Tudo era feito para obter resultado
imediato
,
sempre com algum fim político.
16
Isto no
imediato
,
uma vez que o objectivo é alargar o projecto.
Other examples for "imediato"
Grammar, pronunciation and more
About this term
imediato
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
responder de imediato
perigo imediato
efeito imediato
futuro imediato
dia imediato
More collocations
Imediato
through the time
Imediato
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants